Ford F-650 2005 Instruction Supplémentaire

Systèmes audiovisuels

Masquer les pouces

page de 34

/ 34
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Entertainment Systems

AUDIO SYSTEMS

Your vehicle may have an updated audio system:

• Satellite compatible AM/FM stereo in-dash single CD/MP3 radio

• Premium satellite compatible AM/FM stereo/cassette/single CD/MP3

radio

• Premium satellite AM/FM stereo in-dash six CD/MP3 radio

If your vehicle has an updated audio system, this information will replace

the information found in your Owner's Guide.

On some audio systems, pressing the MENU button will display a

"SPEED VOL X" message (for the speed sensitive volume setting); the

audio systems in this vehicle are not equipped with this function.

Satellite compatible AM/FM stereo in-dash single CD/MP3 radio

(if equipped)

1. SEEK: Press and release

SEEK

for previous/next

strong station or track.

2005 F-650/750 (f67)

Supplement

USA (fus)

Sommaire des Matières pour Ford F-650 2005

Page 1 Entertainment Systems AUDIO SYSTEMS Your vehicle may have an updated audio system: • Satellite compatible AM/FM stereo in-dash single CD/MP3 radio • Premium satellite compatible AM/FM stereo/cassette/single CD/MP3 radio • Premium satellite AM/FM stereo in-dash six CD/MP3 radio If your vehicle has an updated audio system, this information will replace the information found in your Owner’s Guide.
Page 2 Entertainment Systems 2. TEXT: The filename (Fi), song title (So), artist text (Ar) or album text (AL) may be viewed while playing an MP3 selection. When MP3 selection text is shown on the message display, its corresponding text indicator (Fi, So, Ar, or AL) is shown in the elapsed time display.
Page 3 Entertainment Systems 8. Balance: Press BAL; then press to shift sound to the left/right speakers. Fade: Press FADE; then press to shift sound to the rear/front speakers. 9. Menu: Press MENU and SEL to access AUTOSET and Setting the clock. Autoset: Press MENU until AUTOSET appears in the display.
Page 4 (12 cm) audio compact discs only. Due to technical incompatibility, certain recordable and re-recordable compact discs may not function correctly when used in Ford CD players. Irregular shaped CDs, CDs with a scratch protection film attached, and CDs with homemade paper (adhesive) labels should not be inserted into the CD player.
Page 5 Entertainment Systems 21. COMP(Compression): Brings soft and loud CD passages together for a more consistent listening level when in CD mode. Press COMP to turn the feature ON/OFF. 22. Scan: Press SCAN to hear a brief sampling of radio stations or CD/MP3 tracks.
Page 6 (12 cm) audio compact discs only. Due to technical incompatibility, certain recordable and re-recordable compact discs may not function correctly when used in Ford CD players. Irregular shaped CDs, CDs with a scratch protection film attached, and CDs with homemade paper (adhesive) labels should not be inserted into the CD player.
Page 7 Entertainment Systems 3. Mute: Press to MUTE playing media; press again to return to the playing media. 4. Tape Eject: Press to eject the cassette. The radio will resume playing. 5. Tape 1–2/CD: Press to begin tape play. If a cassette is already playing, press to change playing sides.
Page 8 Entertainment Systems Autoset: Press MENU until AUTOSET appears in the display. Press SEL to toggle on/off. Allows you to set the strongest local stations without losing your original memory preset stations for AM/FM1/FM2. When the six strongest stations are filled, the station stored in preset 1 will begin playing.
Page 9 Entertainment Systems 12. FOLDER : Press to access the next MP3 directory folder. 13. FOLDER : Press to access the previous MP3 directory folder. 14. Bass: Press BASS; then press to decrease/increase the bass output. Treble: Press TREB; then press to decrease/increase the treble output.
Page 10 Entertainment Systems 19. Tune/CAT: TUNE: Works in radio mode only. Press TUNE to change frequency down/up. CAT: CAT is only available when equipped with Satellite Radio. Your radio comes equipped with Satellite ready capability. The kit to enable Satellite reception is available through your dealer. Detailed Satellite instructions are included with the dealer installed kit.
Page 11 Entertainment Systems Premium satellite compatible AM/FM stereo in-dash six CD/MP3 radio (if equipped) 1. SEEK: Press and release SEEK for previous/next strong station or track. 2. TEXT: The filename (Fi), song title (So), artist text (Ar) or album text (AL) may be viewed while playing an MP3 selection.
Page 12 Entertainment Systems 3. AUX: Press to toggle between the current playing media and DVD (if equipped). 4. MUTE: Press to MUTE playing media; press again to return to playing media 5. EJ: Press to eject a CD. Press EJ and a memory preset to eject a specific disc.
Page 13 Entertainment Systems 9. Menu: Press to access the following functions: Compression: Brings soft and loud CD passages together for a more consistent listening level when in CD mode. Press MENU until compression status is displayed. Press the SEL control to enable the compression feature when COMPRESS OFF is displayed.
Page 14 (12 cm) audio compact discs only. Due to technical incompatibility, certain recordable and re-recordable compact discs may not function correctly when used in Ford CD players. Irregular shaped CDs, CDs with a scratch protection film attached, and CDs with homemade paper (adhesive) labels should not be inserted into the CD player.
Page 15 Entertainment Systems 22. Scan: Press SCAN to hear a brief sampling of radio stations or CD/MP3 tracks. Press again to stop. 23. Disc/Tune: Press manually tune down/up the radio frequency band, or to listen to the previous/next CD. CAT: CAT is only available when equipped with Satellite Radio. Your Audiophile radio comes equipped with Satellite ready capability.
Page 17: Chaînes Audio
Systèmes audiovisuels CHAÎNES AUDIO Votre véhicule peut être muni d’une nouvelle chaîne audio : • AM-FM stéréo et compatible satellite avec lecteur simple de disques compacts et MP3 monté dans la planche de bord; • AM-FM stéréo et compatible satellite avec lecteur de cassettes, de disques compacts et MP3;...
Page 18 Systèmes audiovisuels 2. TEXT (texte) : Le nom du fichier (Fi), de la pièce musicale (So), le texte de l’artiste (Ar) ou de l’album (AL) peuvent être affichés pendant la lecture d’un disque MP3. Lorsqu’un texte MP3 figure à l’écran, l’indicateur textuel correspondant (Fi, So, Ar, ou AL) apparaît dans la zone réservée au temps de lecture écoulé.
Page 19 Systèmes audiovisuels 7. SEL (sélection) : Utilisez cette touche avec les commandes de réglage des aigus (BASS), des graves (TREBLE), d’équilibre gauche-droite (BAL) et avant-arrière (FADE) et d’autres sélections de menu. 8. BAL (équilibre gauche-droite) : Appuyez sur BAL, puis sur SEL pour faire passer le son des haut-parleurs de gauche à...
Page 20 Systèmes audiovisuels 10. REPEAT (relecture) : Lorsque cette fonction est activée (ON), la chaîne reprend la sélection musicale courante du disque compact ou MP3. Appuyez sur la touche pour afficher l’état de la fonction de relecture. Appuyez de nouveau pour en changer l’état.
Page 21 Ford. Les disques compacts de forme irrégulière, les disques compacts recouverts d’un film contre les égratignures et les disques compacts munis d’une étiquette en papier ne doivent pas être insérés dans le lecteur de...
Page 22 Systèmes audiovisuels 22. SCAN (balayage) : Appuyez sur la touche SCAN pour entendre un court échantillon de chaque station audible ou de chaque piste du disque compact ou MP3. Appuyez de nouveau pour annuler cette fonction. 23. CAT/TUNE (catégorie et syntonisation) : Appuyez sur pour syntoniser manuellement la station précédente ou suivante de la bande de...
Page 23 Ford. Les disques compacts de forme irrégulière, les disques compacts recouverts d’un film contre les égratignures et les disques compacts munis d’une étiquette en papier ne doivent pas être insérés dans le lecteur de...
Page 24 Systèmes audiovisuels 2. EJ (éjection) : Appuyez sur cette touche pour éjecter un disque compact. La radio sera remise en fonction. 3. MUTE (sourdine) : Appuyez sur cette touche pour mettre le son en sourdine. Appuyez de nouveau sur la touche pour rétablir le son. 4.
Page 25 Systèmes audiovisuels Compression : En mode Lecteur de disques compacts, la fonction de compression harmonise l’écoute. Appuyez sur la touche MENU jusqu’à ce que COMPRESS (compression) apparaisse. Appuyez sur SEL (sélection) pour activer ou désactiver cette fonction. Réduction des bruits parasites Dolby : En mode lecteur de cassettes, appuyez sur la touche MENU jusqu’à...
Page 26 Systèmes audiovisuels FADE (équilibre avant-arrière) : Appuyez sur FADE, puis sur pour faire passer le son des haut-parleurs avant aux haut-parleurs arrière et vice-versa. 10. SHUFFLE (lecture aléatoire) : Lorsque cette fonction est activée (ON), la chaîne lit aléatoirement les pistes du disque compact ou MP3.
Page 27 Systèmes audiovisuels 14. BASS (graves) : Appuyez sur la touche BASS, puis sur SEL pour augmenter ou réduire l’intensité des tonalités graves. TREB (aiguës) : Appuyez sur la touche TREB, puis sur SEL pour augmenter ou réduire l’intensité des tonalités aiguës. 15.
Page 28 Systèmes audiovisuels 19. TUNE/CAT (syntonisation, catégorie) : La touche TUNE fonctionne seulement en mode radio. Appuyez sur TUNE pour passer à une fréquence inférieure ou supérieure. CAT (catégorie) : La fonction CAT est réservée à la radio satellite. Votre chaîne peut recevoir l’option radio satellite. La trousse permettant d’activer la réception satellite est disponible auprès de votre concessionnaire.
Page 29 Systèmes audiovisuels Chaîne audio Premium AM-FM stéréo et compatible satellite avec chargeur de six disques compacts et MP3 monté dans la planche de bord (selon l’équipement) 1. SEEK (recherche) : Appuyez brièvement sur la touche SEEK pour passer à la première station audible précédente ou suivante de la bande de fréquences, ou à...
Page 30 Systèmes audiovisuels d’activer la réception satellite est disponible auprès de votre concessionnaire. Cette trousse, posée par le concessionnaire, comprend également des directives détaillées sur la réception satellite. La trousse de réception satellite posée par le concessionnaire est offerte uniquement dans la zone continentale des États-Unis. 3.
Page 31 Systèmes audiovisuels FADE (équilibre avant-arrière) : Appuyez sur FADE, puis sur pour faire passer le son des haut-parleurs avant aux haut-parleurs arrière et vice-versa. 9. MENU : Appuyez sur cette touche pour accéder aux fonctions suivantes : Compression : La fonction de compression permet de diminuer l’écart de volume entre les passages doux et les passages forts, et ainsi d’obtenir une écoute plus harmonieuse en mode Lecteur de disques compacts.
Page 32 Systèmes audiovisuels 10. REPEAT (répétition) : Appuyez sur cette touche pour répéter la lecture de la piste de disque compact ou MP3 en cours. Appuyez de nouveau sur la touche pour désactiver cette fonction. 11. SHUFFLE (lecture aléatoire) : Appuyez sur cette touche pour lire aléatoirement les pistes du CD ou du fichier MP3 en cours.
Page 33 Ford. Les disques compacts de forme irrégulière, les disques compacts recouverts d’un film contre les égratignures et les disques compacts munis d’une étiquette en papier ne doivent pas être insérés dans le lecteur de...
Page 34 Systèmes audiovisuels 22. SCAN (balayage) : Appuyez sur la touche SCAN pour entendre un court échantillon de chaque station audible ou de chaque piste du disque compact ou MP3. Appuyez de nouveau pour annuler cette fonction. 23. DISC/TUNE (disque, recherche manuelle) : Appuyez pour syntoniser manuellement les stations précédentes ou suivantes sur la bande de fréquences, ou pour lire les pistes précédentes ou suivantes d’un disque...

Ce manuel est également adapté pour:

F-750 2005