Page 1
A S S E M B L Y & I N S T A L L A T I O N G U I D E INSTALLATION INSTRUCTIONS - BED EXTENDER Accessorize your vehicle at: FORDACCESSORIES.COM FORD F-150 2015 PERSONAL...
Page 9
A S S E M B L Y & I N S T A L L A T I O N G U I D E INSTRUCTIONS D’INSTALLATION - RALLONGE DE CAISSE Personnalisez votre véhicule sur le site: FORDACCESSORIES.COM FORD F-150 2015 RISQUE DE...
Page 10
INSTALLATION DU SUPPORT DE MONTAGE Prémontage du support. Côté conducteur (marqué «L») Côté passager (marqué «R») Retirez l’attache supérieure de la lampe avec une clé à Retirez la fixation inférieure de la lampe avec une clé à douille de 8 mm. douille de 8 mm.
Page 11
INSTALLATION DU SUPPORT DE MONTAGE Positionnez le support sur le montant en D, appliquez les écrous à travers la cavité de la lampe. Remarque: utilisez le support indiqué ci-dessous, côté passager (R). En tenant les boulons et le support en place, serrez à la main les écrous (F) pour visser les extrémités dans la cavité...
INSTALLATION DU SUPPORT DE MONTAGE Réinstallez la lampe en utilisant les attaches existantes Serrer la fixation de la lampe supérieure à 0,9 Nm / 5.4Ft- précédemment retirées. Serrer les deux boulons à la main. Serrer la fixation de la lampe inférieure à 0,9 Nm / 5.4Ft-lb.
Page 13
Notez la section non peinte des tubes. Cela servira de En commençant du côté du conducteur, insérez le tube guide pour assembler les tubes. central dans le tube central de l’ensemble à 3 tubes. Les sangles seront pré-assemblées pour centrer le tube. Insérer le tube jusqu’à...
Page 14
Fixez le plastique vertical autour de la jonction du tube en plaçant des tampons en caoutchouc aux deux extrémités du montant. Le montant n’est pas placé au centre du joint du tube. Tubes supérieur et inférieur, Idem côté opposé. Pistolet à REMARQUE: L’intérieur du 1/2”...
Page 15
Après avoir basculé la rallonge de lit en position de séparation de la cargaison, fixez la sangle de sécurité côté passager pour attacher le crochet. Position du séparateur de cargaison illustrée ci-dessous. PG 7/8 PG 15/8...
AMP Research GARANTIE RESTREINTE AMP RESEARCH garantit que ce produit est exempt de défauts de matériaux et de fabrication pour TROIS (3) ANS À PARTIR DE LA DATE D’ACHAT, à condition qu’il y ait eu une utilisation normale et un entretien approprié. Cette garantie s’applique uniquement à...
Page 17
A S S E M B L Y & I N S T A L L A T I O N G U I D E INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN -EXTENSOR DE LA CAJA DE CARGA Accesorios a tu vehiculo: FORDACCESSORIES.COM FORD F-150 2015 LESIONES PERSONALES DAÑOS AL...