Manuel d'utilisation du système de base du traitement des apnées du sommeil Transcend Page 24
Utilisation du système Transcend
Le panneau de commande Transcend est composé de deux boutons servant à activer
la ventilation et à lancer la fonction de phase d'augmentation de la pression. Il est
également composé de deux voyants lumineux : un vert pour indiquer les modes
de fonctionnement normaux et un jaune pour indiquer les pannes. L'état de
fonctionnement du système Transcend est indiqué par les voyants lumineux.
Lorsqu'une source d'alimentation est connectée à l'appareil Transcend, les voyants clignotent.
Une fois la séquence de clignotement de démarrage des voyants terminée, ceux-ci s'éteignent.
Cela indique que l'appareil est sous tension et que le mode de veille est activé. Pendant le
traitement, les voyants sont éteints pour ne pas déranger le patient et/ou son conjoint.
Si le système Transcend n'est plus alimenté pendant le traitement, celui-ci
Remarque :
reprendra dès que l'alimentation sera rétablie et que vous aurez appuyé sur
le bouton Marche/Arrêt. Les voyants lumineux clignoteront de nouveau avant
que la ventilation ne soit redémarrée.
Modes d'utilisation standard
Le fonctionnement standard est composé de quatre modes :
Éteint
Lorsque l'appareil n'est pas branché sur une source d'alimentation, il est hors
tension. Les voyants lumineux du panneau de contrôle sont tous deux éteints.
Veille
Lorsque l'appareil est connecté à une source d'alimentation, les voyants
clignotent et l'appareil se met en mode de veille. Le mode de veille est
également activé lorsque le patient appuie sur le bouton Marche/Arrêt
alors que l'appareil est en marche ou lorsqu'il retire le masque en mode de
marche. Tant que l'appareil est alimenté, il reste en mode de veille jusqu'à
ce que
le mode de marche ou de séchage soit activé.
Marche
Lorsque le mode de marche est activé, la ventilation fonctionne et l'appareil
produit la pression de traitement paramétrée. Les voyants restent éteints. Le
mode de marche est activé lorsque le patient appuie sur le bouton
Marche/Arrêt alors que l'appareil est en mode de veille et que le patient le
porte.
Séchage
Pour activer le mode de séchage, appuyez sur le bouton de phase
d'augmentation et appuyez en même temps sur le bouton Marche/Arrêt. En
mode de séchage, la ventilation fonctionne à faible vitesse pendant
30 minutes. Pendant le mode de séchage, les voyants restent éteints et la
pression du ventilateur n'est pas réglée pour fournir un traitement.