Liens rapides

Description:
The EN-53248 Engine Support
Adapter is used to support or
remove the engine with transmission
assembly of a LT6 Corvette.
Contact Technical Services at 1-800-345-2233 with any questions.
(en-US)
Form No. SP04545468
© Bosch Automotive Service Solutions Inc.
Parts List and Operating Instructions for:
EN-53248
Engine Support Adapter
(Original Instructions)
Maximum Capacity: 950 lb (431 kg)
Tool Weight: 3.1 lb (1.4 kg)
Item
Part
No.
No.
No.
Req'd
SP04544332
1
SP04519068
2
Description
1
Angle Support/Lift Plate
2
Mounting Bolts
(M10-1.5 X 45 mm; Grade 10.9)
Page
Issue Date:
1
2
1 of 4
Ver. 03
Sept 28, 2023
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch EN-53248

  • Page 1 Angle Support/Lift Plate SP04519068 Mounting Bolts (M10-1.5 X 45 mm; Grade 10.9) Contact Technical Services at 1-800-345-2233 with any questions. (en-US) 1 of 4 Page Form No. SP04545468 Issue Date: Ver. 03 Sept 28, 2023 © Bosch Automotive Service Solutions Inc.
  • Page 2: Explanation Of Safety Signal Words

    ● Replace damaged components of this device with only parts listed in this document. ● Always store the Mounting Bolts in the storage holes of the Lift Plate. Page 2 of 4 SP04545468 Ver 03 © Bosch Automotive Service Solutions Inc.
  • Page 3 5. When servicing is complete and Lift Plate has been removed, store the Mounting Bolts in the threaded holes along the top of the Lift Plate. See Figure 1. Figure 1 Figure 2 Page 3 of 4 SP04545468 Ver 03 © Bosch Automotive Service Solutions Inc.
  • Page 4: Inspection And Maintenance

    At the end of its useful life, dispose of this device according to federal, state, and local regulations. NOTE: Always store the Mounting Bolts in the threaded holes of the Lifting Plate. Page 4 of 4 SP04545468 Ver 03 © Bosch Automotive Service Solutions Inc.
  • Page 5 Capacidad máxima: 431 kg (950 lb) Peso de la herramienta: 1,4 kg (3,1 lb) Descripción: El adaptador de soporte del motor EN-53248 se utiliza para soportar o quitar el motor con el conjunto de transmisión de un Corvette LT6. N.° de N.°...
  • Page 6: Precauciones De Seguridad

    ● Reemplace los componentes dañados de este dispositivo solo con las piezas enumeradas en este documento. ● Guarde siempre los pernos de montaje en los orificios de almacenamiento de la placa de elevación. Página 2 de 4 SP04545468 Ver 03 © Bosch Automotive Service Solutions Inc.
  • Page 7 5. Cuando finalice el servicio y se haya quitado la placa de elevación, guarde los pernos de montaje en los orificios roscados a lo largo de la parte superior de la placa de elevación. Consulte la Figura 1. Figura 1 Figura 2 Página 3 de 4 SP04545468 Ver 03 © Bosch Automotive Service Solutions Inc.
  • Page 8: Inspección Y Mantenimiento

    Al término de su vida útil, elimine este dispositivo acuerdo con las normativas estatales, federales y locales. NOTA: Guarde siempre los pernos de montaje en los orificios roscados de la placa de elevación. Página 4 de 4 SP04545468 Ver 03 © Bosch Automotive Service Solutions Inc.
  • Page 9: Adaptateur De Support De Moteur

    (Instructions d’origine) Capacité maximale : 431 kg (950 lb) Poids de l’outil : 1,4 kg (3,1 lb) Description : L’adaptateur de support de moteur EN-53248 est utilisé pour soutenir ou retirer l’ensemble moteur et transmission d’une Corvette LT6. Nbre art.
  • Page 10: Explication Des Mots Indicateurs De Sécurité

    ● Remplacez  les  composants  endommagés  de  ce  dispositif  seulement  par  les  pièces  mentionnées dans ce document. ● Rangez toujours les boulons de montage dans les trous de rangement de la plaque de levage. Page 2 de 4 SP04545468 Ver 03 © Bosch Automotive Service Solutions Inc.
  • Page 11 5. Une fois l’entretien terminé et la plaque de levage retirée, rangez les boulons de montage dans les trous filetés situés en haut de la plaque de levage. Consultez l’illustration 1. Illustration 1 Illustration 2 Page 3 de 4 SP04545468 Ver. 03 © Bosch Automotive Service Solutions Inc.
  • Page 12: Inspection Et Entretien

    À la fin de sa durée de vie utile, mettez aux rebuts cet appareil en respectant les réglementations fédérales, provinciales et locales. REMARQUE : Rangez toujours les boulons de montage dans les trous filetés de la plaque de levage. Page 4 de 4 SP04545468 Ver 03 © Bosch Automotive Service Solutions Inc.

Table des Matières