Manuels Connexes pour Hedson IRT UV SMARTCURE
Sommaire des Matières pour Hedson IRT UV SMARTCURE
- Page 1 Instruction manual ETL Manuel d’instructions ETL IRT UV SMARTCURE (ETL) 715512 rev1 ©Hedson Technologies AB 2023...
- Page 2 TABLE OF CONTENTS - original language SOMMAIRE - traduction de la langue originale SAFETY INSTRUCTIONS..........2-3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES.....11-12 1. Introduction ..............4 1. Introduction ..............13 2. Technical data ..............4 2. Données techniques ..........13 3. Product description ............5 3. Description du produit ..........14 4.
- Page 3 • Protect battery terminals against conductive subjects to prevent short circuit. • Protect battery from high temperature. • Use the battery only with IRT UV SmartCure to prevent overload. • Do not allow children to replace batteries without adult supervision.
- Page 4 Risk Group EN62471: 3 (RG-3) curing can achieve a faster curing and therefore also at a lower total cost. As the UV coat contains less solvent than conventional paint, the IRT UV SmartCure has less Irradiance maps IRT UV SmartCure 365 environmentally impact.
- Page 5 3. Product description Display The IRT UV SmartCure is a hand-held appliance, battery- operated and equipped with high power LED module Battery level emitting UV and visible light. IRT UV SmartCure is available in wavelengths 365 and 395 nm, refering to the peak value.
- Page 6 5. Training • Wear protective clothing over all exposed skin. Hands, face and other parts of the body shall not be Manufacturer’s program to establish the qualifications of exposed to heat and radiation. Qualified Professional Operators of the equipment: • For complete lamp information, read all •...
- Page 7 8. Maintenance 9. Trouble shooting Storage Store the IRT UV SmartCure indoors with an ambient High temperature / Overheating temperature of -40°C - +70°C. See other temperature conditions in table in chapter 2. Battery Remove the battery (no. 3 in chapter 3.1) from the curing device and charger when not in use to ensure a longer Rev.
- Page 8 Cable for charger 715154 EU plug 715173 UK plug Rev. Change no Change description Rev. by Appr. by Appr. date 715511 IRT UV SmartCure - complete 365 nm 715128 715128 Rev. Change no Change description Rev. by Appr. by Appr. date...
- Page 9 SE-462 28 VÄNERSBORG Sweden declare under our sole responsibility that the product IRT UV SmartCure to which this declaration relates, is in conformity with the following standards: 11.1 US and Canada Declaration of conformity The following contain references to complemented directives and standards to fulfill the US/Canadian market:...
- Page 10 12. Battery charger 12.1 Operation Check if the local main AC voltage level is suitable for the charger. Minimal Maximal AC input Voltage 12.2 Indication • Plug the main cable of the charger into an AC main socket. The green LED (1) and the red LED (2) will flash once.
- Page 11 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ATTENTION! • Portez toujours des lunettes de protection. Le non- respect de cette consigne peut provoquer des L’exposition aux rayonnements UV peut blessures à long terme aux yeux. provoquer des dommages corporels et • Portez des vêtements de protection. Les mains, le matériels! visage et les autres parties du corps ne doivent pas être UV émis par ce produit.
- Page 12 • Ne démontez pas la batterie. • L’IRT UV SmartCure ne doit être utilisé qu’avec une batterie d’origine. • Une batterie endommagée ou qui fuit peut libérer des vapeurs nocives. Respirez de l’air frais. En cas de malaise, consultez un médecin.
- Page 13 • Résiste aux rayures et aux produits chimiques Irradiance maps IRT UV SmartCure 395 2. Données techniques Longueur d’onde UV LED L’IRT UV SmartCure est équipé de diodes LED de première Distance 100 mm qualité émettant des UV et une lumière visible avec un pic à...
- Page 14 3. Description du produit Affichage L’IRT UV SmartCure est un dispositif portatif fonctionnant sur batterie et équipé d’un module de LED à haute Niveau de batterie puissance émettant des UV et de la lumière visible. L’IRT UV SmartCure est disponible avec une longueur d’onde de 365 et 395 nm (valeur maximale).
- Page 15 5. Formation • Portez des vêtements de protection sur toute peau exposée. Les mains, le visage et les autres parties du Programme du fabricant pour établir les qualifications des corps ne doivent pas être exposés à la chaleur et aux Opérateurs Professionnels Qualifiés de l’équipement : radiations.
- Page 16 8. Maintenance 9. Résolution des problèmes Stockage Stockez l’IRT UV SmartCure à l’intérieur, à une température Température élevée / Surchauffe ambiante comprise entre -40°C et +70°C. Les autres conditions de température sont indiquées dans le tableau du chapitre 2. Batterie Pour une plus grande longévité, retirez la batterie...
- Page 17 Câble pour chargeur 715154 Prise EU 715173 Prise UK Rev. Change no Change description Rev. by Appr. by Appr. date 715511 IRT UV SmartCure - complet 365 nm 715128 715128 Rev. Change no Change description Rev. by Appr. by Appr. date...
- Page 18 SE-462 28 VÄNERSBORG Suède déclarons sous notre entière responsabilité que le produit IRT UV SmartCure auquel se réfère cette déclaration est conforme aux normes suivantes : 11.1 Déclaration de conformité des États-Unis et du Canada Les éléments suivants contiennent des références aux directives et normes complétées pour répondre au marché...
- Page 19 12. Chargeur de batterie 12.1 Fonctionnement Vérifiez que la tension locale est adaptée au chargeur. Minimal Maximal Tension d’entrée AC 100 12.2 Indication • Branchez le câble d’alimentation du chargeur sur une prise secteur. Le témoin LED vert (1) et le témoin LED rouge (2) clignotent une fois.
- Page 20 © Hedson Technologies 2023 The manufacturer reserves the right to introduce technical modifications. HEDSON TECHNOLOGIES AB HEDSON TECHNOLOGIES AB Hammarvägen 4, SE-232 37 Arlöv Box 1530, SE-462 28 Vänersborg E-mail info@hedson.com E-mail info@hedson.com www.hedson.com www.hedson.com...