Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

INSTRUCTIONS FOR USE & RECIPES BOOKLET
MODE D'EMPLOI ET RECETTES
INSTRUCCIONES Y RECETAS
P.2
P.13
P.24
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour STARFRIT 093209

  • Page 1 INSTRUCTIONS FOR USE & RECIPES BOOKLET MODE D’EMPLOI ET RECETTES P.13 INSTRUCCIONES Y RECETAS P.24...
  • Page 13: Mises En Garde Importantes

    INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT ET DE SÉCURITÉ Item no. Voltage (V) Milliamps. (mA) 093209 MISES EN GARDE IMPORTANTES (Lire les instructions avant utilisation) AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d’incendie, de décharges électriques, de blessures corporelles sérieuses et de dommages matériels. Protection contre les décharges électriques : ne pas immerger l’adaptateur électrique, ou l’appareil dans l’eau ou dans tout autre liquide.
  • Page 14: Adaptateur Électrique

    ADAPTATEUR ÉLECTRIQUE L’appareil peut fonctionner avec un adaptateur électrique qui se branche au dos de l’unité en tant qu’alternative aux piles. Choisissez toujours un adaptateur de 6 volts et de 500 mA avec la polarité d’entrée / sortie suivante : - (•...
  • Page 15 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT ET DE SÉCURITÉ Item no. Voltage (V) Milliamps. (mA) 093209 Bras de maintien supérieur Colonne Pointe Levier d’ajustement Porte-lame de la hauteur Lame de coupe Tête de coupe Bras de coupe Bouton rouge Socle de Mécanisme maintien d’attache...
  • Page 16: Aliments Recommandés Et Conseils Pour L'utilisation

    ALIMENTS RECOMMANDÉS ET CONSEILS POUR L’UTILISATION NOTE : Veuillez suivre les consignes suivantes pour obtenir de meilleurs résultats : • Avant de peler les fruits et légumes, placer une serviette de papier ou une assiette sous l’appareil afin de recueillir les pelures. •...
  • Page 17: Utilisation

    UTILISATION NOTE : L ire les instructions avant d’utiliser l’appareil ATTENTION : La lame de coupe ainsi que la pointe du bras de maintien sont tranchants. Manipuler avec soin. Ne pas manipuler à main nue.   Piquer le légume ou fruit sur le socle de maintien inférieur de l’appareil.   ...
  • Page 18: Entretien / Nettoyage

    à la suite du démontage, de la réparation ou de l’altération de l’appareil par quiconque sauf un représentant autorisé par STARFRIT. La décision quant à la cause des dommages causés à l’appareil demeure la responsabilité de...
  • Page 19: Chaudrée Aux Légumes

    RECETTES SOUPES | SALADES | ENTRÉES CHAUDRÉE DE POMMES DE TERRE AU FROMAGE Une soupe facile à préparer pour ces journées où vous ne savez vraiment pas quoi manger. INGRÉDIENTS • 1 1/2 tasse (375 ml) de pommes de terre épluchées et coupées en dés •...
  • Page 20: Pommes De Terre Au Fromage

    RECETTES SALADE DE CONCOMBRES Très rafraîchissante en été... INGRÉDIENTS • 2 concombres moyens • 1/4 de tasse (60 ml) de crème sure • 1/4 de tasse (60 ml) d’oignons finement hachés • Persil, sel et poivre au goût PRÉPARATION À l’aide de votre Rotato Express, peler la pelure des concombres et jeter. Toujours avec le Rotato Express, continuer l’épluchage des concombres en spirales ou couper en tranches de 1/4 de pouce (6 mm).
  • Page 21: Repas Principaux

    RECETTES REPAS PRINCIPAUX CHILI WESTERN FACILE Servir avec du pain de maïs ou avec des croustilles tortilla. INGRÉDIENTS • 1 lb (450 g) de boeuf haché • 1 gros oignon • 1 boîte (14,5 onces) (430 ml) de tomates à l’étuvée en conserve •...
  • Page 22: Poulet Glacé À L'orange

    RECETTES POULET GLACÉ À L’ORANGE Ce plat vraiment facile à préparer a un goût exquis et une belle apparence. INGRÉDIENTS • (1) 4 livres (1,8 kg) de poulet • 1/2 tasse (125 ml) de beurre ramolli • 6 tasses (1,5 litre) de bouillon de poulet •...
  • Page 23: Purée De Pommes Vraiment Fantastique

    RECETTES DESSERT PURÉE DE POMMES VRAIMENT FANTASTIQUE Délicieuse comme plat d’accompagnement, dessert ou petit déjeuner. INGRÉDIENTS • 2 pommes pelées, évidées et râpées • 1 c. à thé (5 ml) de cannelle moulue • 1/4 de tasse (60 ml) d’eau •...
  • Page 36 SUBSCRIBE TO THE NEWSLETTER TO LEARN MORE ABOUT OUR PROMOTIONS! www. .com INSCRIVEZ-VOUS À L'INFOLETTRE POUR CONNAÎTRE NOS PROMOTIONS ! www.facebook.com/starfrit...

Table des Matières