Publicité

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION-HEMA+
MANUEL
D'UTILISATION
Révision: Décembre 2020
FAUTEUIL DE TRAITEMENT
HEMA+
IBIOM Instruments Ltée, 670, rue Joseph-Louis-Mathieu, Sherbrooke, Québec, J1R 0X3
Tél.: 1-877-563-5777 ● Fax: 450-445-9837 ● www.ibiom.com ● info@ibiom.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour IBIOM Instruments HEMA+

  • Page 1 MANUEL D'UTILISATION-HEMA+ MANUEL D'UTILISATION Révision: Décembre 2020 FAUTEUIL DE TRAITEMENT HEMA+ IBIOM Instruments Ltée, 670, rue Joseph-Louis-Mathieu, Sherbrooke, Québec, J1R 0X3 Tél.: 1-877-563-5777 ● Fax: 450-445-9837 ● www.ibiom.com ● info@ibiom.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    GARANTIE À VIE LIMITÉE ....................23 10. MISE AUX REBUS ......................24 11. ENTRETIEN ........................25 12. GUIDE DE DÉPANNAGE ....................26 13. PIÈCES DE RECHANGE ....................27 IBIOM Instruments Ltée, 670, rue Joseph-Louis-Mathieu, Sherbrooke, Québec, J1R 0X3 Tél.: 1-877-563-5777 ● Fax: 450-445-9837 ● www.ibiom.com ● info@ibiom.com...
  • Page 3: Pour Nous Joindre

    Ces informations sont disponibles sur l’étiquette apposée sur la base du produit. Téléphone 1-877-563-5777 Télécopieur 450-445-9837 Courriel info@ibiom.com Site Internet www.ibiom.com Adresse postale IBIOM Instruments Ltée 670, rue Joseph-Louis-Mathieu Sherbrooke, Québec J1R 0X3 Canada © Copyright IBIOM Instruments Ltée 2020 Page 3 de 28 Révision : Décembre 2020...
  • Page 4: Usage Prévu

    Selon la directive WEEE, ne pas mettre au rebus sans séparer les différentes composantes. Vérifier avec vos agences locales pour la mise au rebus de ces composantes. © Copyright IBIOM Instruments Ltée 2020 Page 4 de 28 Révision : Décembre 2020...
  • Page 5: Avertissements

    AVERTISSEMENT. Ne pas faire rouler le fauteuil sur le câble d'alimentation électrique ou le câble de commande à main. AVERTISSEMENT. Garder tous les câbles hors de la portée des enfants. © Copyright IBIOM Instruments Ltée 2020 Page 5 de 28 Révision : Décembre 2020...
  • Page 6 AVERTISSEMENT. Ne jamais ouvrir le boîtier de la batterie, car la cellule ou le circuit pourrait être endommagé et développer une chaleur excessive. © Copyright IBIOM Instruments Ltée 2020 Page 6 de 28 Révision : Décembre 2020...
  • Page 7: Étiquette

    Obligation de lire le manuel d’utilisation Voltage requis (120V), courant alternatif Fréquence du courant (60Hz), ampérage maximale (3.9A) Durée maximale d’activation suivie de la durée minimale de désactivation © Copyright IBIOM Instruments Ltée 2020 Page 7 de 28 Révision : Décembre 2020...
  • Page 8: Instructions D'utilisation

    1. Une fois le fauteuil déballé et positionné à l’endroit désiré, veuillez installer tous les accessoires (appui-bras, tablette si applicable). © Copyright IBIOM Instruments Ltée 2020 Page 8 de 28 Révision : Décembre 2020...
  • Page 9 4. Retirer tout emballage restant sur le produit. Exemple : plastique protecteur sur le câble de la commande à main. 5. Brancher le cordon d’alimentation. 6. Effectuer un test d’opération pour vous assurer que tout fonctionne bien. © Copyright IBIOM Instruments Ltée 2020 Page 9 de 28 Révision : Décembre 2020...
  • Page 10: Rein Central Et Direction

    Rouge : les 4 roues sont verrouillées; • Neutre : les 4 roues sont déverrouillées; • Vert : 1 roue est verrouillée dans l’axe du fauteuil et 3 roues sont déverrouillées. © Copyright IBIOM Instruments Ltée 2020 Page 10 de 28 Révision : Décembre 2020...
  • Page 11: Ouvements Du Fauteuil

    Lever le dossier et baisser la section des jambes simultanément Baisser le dossier et lever la section des jambes simultanément Lever le fauteuil Abaisser le fauteuil © Copyright IBIOM Instruments Ltée 2020 Page 11 de 28 Révision : Décembre 2020...
  • Page 12: Ppui - Bras

    AVERTISSEMENT. Toujours prendre les mesures appropriées pour éviter les blessures lors de la manipulation des accessoires (tablette, appui-bras, etc.). Utilisez la petite manette située sous l'appui-bras pour ajuster la hauteur. Manette située sous l'appui-bras. © Copyright IBIOM Instruments Ltée 2020 Page 12 de 28 Révision : Décembre 2020...
  • Page 13 MANUEL D'UTILISATION-HEMA+ Pour enlever l'appui-bras, faire pivoter le levier situé à la base de l'appui-bras pour déverrouiller ce dernier. Retirez l'appui-bras au complet. Levier pour verrouiller/déverrouiller l'appui-bras. © Copyright IBIOM Instruments Ltée 2020 Page 13 de 28 Révision : Décembre 2020...
  • Page 14: Osition D ' Urgence Électrique

    Pour actionner la position d'urgence (Trendelenburg), appuyez sur le bouton correspondant sur la commande à main. Cette fonction permet d'abaisser le dossier et de remonter la section des jambes simultanément. © Copyright IBIOM Instruments Ltée 2020 Page 14 de 28 Révision : Décembre 2020...
  • Page 15: Osition D ' Urgence Mécanique

    Cette fonction permet d'abaisser le dossier et de remonter la section des jambes simultanément. Levier pour déclenchement d'urgence © Copyright IBIOM Instruments Ltée 2020 Page 15 de 28 Révision : Décembre 2020...
  • Page 16: Ablette Rétractable

    2. Rabattre doucement la tablette pour la fermer. 3. Relever la tablette à 90 degrés et la bloquer en position ouverte. Elle doit descendre légèrement pour se bloquer en place. © Copyright IBIOM Instruments Ltée 2020 Page 16 de 28 Révision : Décembre 2020...
  • Page 17: Atterie Rechargeable

    Il est possible d'utiliser la batterie lorsqu'elle est branchée à l'alimentation électrique sans risque de l'endommager. • Lorsque la batterie émet un signal sonore, cela signifie qu’elle est faible et doit être rechargée. © Copyright IBIOM Instruments Ltée 2020 Page 17 de 28 Révision : Décembre 2020...
  • Page 18: Instructions Pour Le Nettoyage

    Toujours suivre les recommandations du fabricant de produits de nettoyage. • Il est important de nettoyer immédiatement après les dégâts afin d’éviter que le revêtement du matelas ne se tâche de façon permanente. © Copyright IBIOM Instruments Ltée 2020 Page 18 de 28 Révision : Décembre 2020...
  • Page 19: Rocédure De Nettoyage

    4. Nettoyer toutes les parties pouvant être contaminées et/ou qui sont en contact avec le patient, soient la tablette, les poignées, la base du fauteuil, etc. © Copyright IBIOM Instruments Ltée 2020 Page 19 de 28 Révision : Décembre 2020...
  • Page 20: Caractéristiques Du Produit

    • NFPA 260 • UFAC Class 1 IBIOM Instruments ltée se réserve le droit de changer les caractéristiques sans préavis. 1 Peut varier selon les options. 2 Si les instructions de nettoyage sont respectées. © Copyright IBIOM Instruments Ltée 2020 Page 20 de 28 Révision : Décembre 2020...
  • Page 21: Aractéristiques Électriques

    Interrupteur à main : IPX4 Batterie : IPX6 Mode d’opération Intermittent 2/18 Max 2 minutes en marche 18 minutes en arrêt IBIOM Instruments ltée se réserve le droit de changer les caractéristiques sans préavis. 8.3 Environnement Conditions Température Humidité relative Pression Utilisation normale C à...
  • Page 22: Ertification

    Tous les fauteuils IBIOM sont certifiés selon la norme CSA sur les équipements médicaux électriques sauf indication contraire. L'étiquette est située sur la base du fauteuil. Numéro de série © Copyright IBIOM Instruments Ltée 2020 Page 22 de 28 Révision : Décembre 2020...
  • Page 23: Garantie À Vie Limitée

    MANUEL D'UTILISATION-HEMA+ 9. GARANTIE À VIE LIMITÉE IBIOM Instruments Ltée garantit à vie ses produits contre tout défaut de fabrication dans des conditions normales d'utilisation tel que décrit dans le manuel d’utilisation. Les composantes suivantes sont exclues de cette garantie à vie : les matelas, les mécanismes de tiges rétractables, les mécanismes de freinage, les mécanismes d’appui-bras, les roues ainsi que la...
  • Page 24: Mise Aux Rebus

    électroniques Structure de métal Rebus de métal Batterie Rebus de batteries Pièces de plastiques Rebus de plastiques Matelas Rebus de mousses, textiles, bois © Copyright IBIOM Instruments Ltée 2020 Page 24 de 28 Révision : Décembre 2020...
  • Page 25: Entretien

    MANUEL D'UTILISATION-HEMA+ 11. ENTRETIEN Voir le manuel d’entretien pour tous les détails. © Copyright IBIOM Instruments Ltée 2020 Page 25 de 28 Révision : Décembre 2020...
  • Page 26: Guide De Dépannage

    Vérifier s’il y a bien du verte éteinte sur la courant dans prise boite de contrôle. prise électrique. Si le problème défectueuse. persiste, la boite de contrôle est défectueuse. © Copyright IBIOM Instruments Ltée 2020 Page 26 de 28 Révision : Décembre 2020...
  • Page 27: Pièces De Rechange

    MANUEL D'UTILISATION-HEMA+ 13. PIÈCES DE RECHANGE Voir le manuel d’entretien pour tous les détails. © Copyright IBIOM Instruments Ltée 2020 Page 27 de 28 Révision : Décembre 2020...
  • Page 28 MANUEL D'UTILISATION-HEMA+ IBIOM INSTRUMENTS LTÉE 670, RUE JOSEPH-LOUIS-MATHIEU SHERBROOKE, QUÉBEC J1R 0X3 www.ibiom.com © Copyright IBIOM Instruments Ltée 2020 Page 28 de 28 Révision : Décembre 2020...

Table des Matières