Publicité
Liens rapides
PS1306C
DC-REGULATED POWER SUPPLY 13.8 V, 5 A
DC-GESTUURDE VOEDING 13.8 V, 5 A
ALIMENTATION CC FIXE 13.8 V, 5 A
FUENTE DE PODER REGULADA 13.8 V, 5 A
DC-REGULIERTES NETZGERÄT 13.8 V, 5 A
REGULOWANY ZASILACZ DC 13.8 V, 5 A
FONTE DE ALIMENTAÇÃO DC-REGULADA
USER MANUAL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
MODE D'EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MANUAL DO UTILIZADOR
13.8 V, 5 A
3
4
5
6
7
8
9
Publicité
Manuels Connexes pour Velleman PS1306C
Sommaire des Matières pour Velleman PS1306C
- Page 1 PS1306C DC-REGULATED POWER SUPPLY 13.8 V, 5 A DC-GESTUURDE VOEDING 13.8 V, 5 A ALIMENTATION CC FIXE 13.8 V, 5 A FUENTE DE PODER REGULADA 13.8 V, 5 A DC-REGULIERTES NETZGERÄT 13.8 V, 5 A REGULOWANY ZASILACZ DC 13.8 V, 5 A FONTE DE ALIMENTAÇÃO DC-REGULADA...
- Page 2 PS1306C V. 02 – 14/10/2016 ©Velleman nv...
- Page 3 The information in this manual is subject to change without prior notice. © COPYRIGHT NOTICE The copyright to this manual is owned by Velleman nv. All worldwide rights reserved. No part of this manual may be copied, reproduced, translated or reduced to any electronic medium or otherwise without the prior written consent of the copyright holder.
- Page 4 Gebruik dit toestel gedurende ten hoogste 30 minuten op max. vermogen en laat het dan 10 minuten afkoelen. Installeer uw PS1306C op een plaats waar de werking van het koelprofiel niet wordt gehinderd door muren of grote voorwerpen. Algemene richtlijnen Raadpleeg de Velleman®...
- Page 5 Laisser refroidir l'appareil pendant 10 minutes après chaque demi-heure d'emploi à pleine puissance. Installer le PS1306C à un endroit où le fonctionnement du dissipateur ne sera pas gêné par des murs ou des objets. Directives générales Se référer à la garantie de service et de qualité Velleman® en fin de notice.
- Page 6 Deje enfriar el aparato durante 10 minutos después de haberlo utilizado durante max. 30 minutos con una potencia máxima. Instale la PS1306C en un lugar donde el modulo de enfriamiento no puede ser estorbado por muros o objetos grandes. Normas generales Véase la Garantía de servicio y calidad Velleman®...
- Page 7 Verwenden Sie das Gerät höhstens 30 Minuten auf max. Leistung und lassen Sie es dann 10 Minuten abkühlen. Montieren Sie Ihr PS1306C an einer Stelle wo die Wirkung des Kühlkörpers nicht von Mauern oder großen Gegenständen gehindert wird. Allgemeine Richtlinien Siehe Velleman®...
- Page 8 W razie wątpliwości należy skontaktować się z lokalnym organem odpowiedzialnym za utylizację odpadów. Dziękujemy za zakup produktu Velleman! Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi przed użyciem urządzenia. Nie montować ani nie używać urządzenia, jeśli zostało uszkodzone podczas transportu - należy skontaktować się ze sprzedawcą.
- Page 9 Instruções de segurança Não use o PS1306C com dispositivos que exijam uma corrente de entrada > 5 A. Não use este dispositivo em ambientes exteriores e não o deixe exposto à chuva, água ou quaisquer outros líquidos.
- Page 10 • Velleman® can decide to replace an article with an equivalent article, or - schade ten gevolge van een commercieel, professioneel of collectief...
- Page 11 - daños causados por reparaciones o modificaciones efectuadas por una tercera persona sin la autorización explícita de Velleman®; - se calcula gastos de transporte de y a Velleman® si el aparato ya no está cubierto por la garantía. • Cualquier artìculo que tenga que ser reparado tendrá que ser devuelto a su distribuidor Velleman®.
- Page 12 - usterka wynika z działania pożaru, zalania wszelkimi cieczami, autorização de SA Velleman®; uderzenia pioruna, upadku lub klęski żywiołowej, itp.; - despesas de transporte de e para Velleman® se o aparelho não estiver - usterka wynika z zaniedbań eksploatacyjnych tj. umyślne bądź coberto pela garantia.