Table des Matières
Publicité
Si une vanne doit être retirée de la tuyauterie:
Le fluide peut s'échapper de la ligne ou de la vanne. Dans le cas où les fluides sont
nocifs ou dangereux pour la santé, la ligne doit être complètement vide avant que
Danger
la vanne soit enlevée. Veuillez être prudent avec les résidus qui continuent de
circuler dans les espaces morts de la vanne ou de la ligne, ou qui demeurent
dans la vanne (sous pression).
2.4 La signalétique de la vanne papillon
Chaque vanne papillon a une identification avec les informations suivantes (de type plaque) :
Marquage
Fabricant
www.co-ax.com
Type de code
Ex: EQK102004XXXXXXXXX
XXX XXC XXXXX
Numéro de
Ex: 251896.1-AA
série
KNA-Nr.
Ex : 800005
Type / PN
Valeur numérique Classe
de pression en bar ou PSI
Max. T TS
Valeur numérique en
ou °F
Année de
Ex : 43/09
fabrication
CE 0036
CE
Sens de
direction
Les matériaux utilisés dans la vanne, les pièces qui entrent en contact avec le médium, ainsi que les
pièces de pression ont un code produit individuel dans le type de code. La date de fabrication a une
traçabilité unique via le numéro de série. Afin d'être en mesure d'identifier la vanne, la plaque
signalétique ne peut être ni enlevé ni endommagé.
3 Transport et stockage
Les vannes doivent être manipulées, transportées et stockées avec soin:
La vanne doit être conservée dans son emballage d'origine et / ou avec les protections sur
les faces des brides de connections / soudures. La vanne doit être stockée et transportée
(également sur le site d'installation) sur une palette (ou supportée de la même manière).
Si stockée avant l'installation, la vanne doit être entreposée dans un local fermé et doit être
protégée contre toutes influences nocives, telles que la saleté ou l'humidité.
En particulier, le siège métallique de la vanne et faces des brides connections / souder, ne
doivent pas être endommagés mécaniquement ou par tout autres influences.
Les vannes doivent être stockées de la même manière qu'elles ont été livrées. Le type
d'actionnement ne peut pas être activé.
Version Septembre 2009
°C
II 2 GD c T6
, 29 rue de l'Avenir, F-38150 Chanas, +33 474 530 994,
Manuel d'utilisation des vannes papillons
Description
Voir la section 9 <Information>
Numéro code : Identification vanne
Correspond au numéro de commande et série
production
Kundenneutrale Artikelnummer
= pression, limite maximum d'utilisation á 20
= Température, limite maximum d'utilisation
= semaine de livraison \année de fabrication
Numéro du corps spécifique en accordance avec
RL/23/EG
Ex-marquage, pièce non électrique
Marquage du sens préférentiel du fluide
info@cortexeurope.com
Quadax a opération manuelle
C
°
Page 5/12
Publicité
Table des Matières
