Roborock Empty Wash Fill Dock Manuel D'utilisation
Manuels Connexes pour Roborock Empty Wash Fill Dock
Sommaire des Matières pour Roborock Empty Wash Fill Dock
- Page 2 English Français Español...
- Page 20 Roborock Empty Wash Fill Dock Manuel d’utilisation Lisez attentivement ce manuel d’utilisation avant d’utiliser le produit et rangez-le soigneusement pour référence future. Français...
- Page 21 Table des matières 23 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 23 AVERTISSEMENT 25 Déclaration FCC/IC 27 Liste des pièces 27 Présentation du produit 29 Installation 31 Instructions d’utilisation 32 Fréquence des entretiens de routine 32 Entretien de routine 36 Paramètres de base 37 Dépannage 38 Mise au rebut...
-
Page 22: Consignes De Sécurité Importantes
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lorsque vous utilisez un appareil électrique, des précautions de base doivent toujours être employées, notamment les suivantes : LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION (DE CET APPAREIL). Le non-respect des avertissements et des instructions peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou de blessures graves. - Page 23 AVERTISSEMENT • Ce produit peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans ou plus et par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d’ e xpérience et de connaissances si elles sont surveillées ou ont reçu des instructions sur l’utilisation sécurisée du produit et comprennent les risques impliqués.
-
Page 24: Déclaration Fcc/Ic
(1) Cet appareil ne peut pas causer d’interférences. (2) Cet appareil doit accepter toute interférence, y compris les interférences susceptibles d’ e ntraîner un fonctionnement indésirable. Correspondance avec la partie responsable aux États-Unis Société Roborock Technology Co. Adresse 108 West 13th Street, Wilmington, Delaware 19801 Email support@roborock.com... - Page 25 Déclaration FCC/IC Avertissement Toute modification ou tout changement de cet appareil qui n’ e st pas expressément approuvé par la partie responsable de la conformité peut annuler le droit de faire fonctionner cet appareil de l’utilisateur. Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites pour un appareil numérique de Classe B conformément à la section 15 de la réglementation FCC.
-
Page 26: Liste Des Pièces
Liste des pièces Présentation du produit Sorties du câble Port d’alimentation Fente pour le câble Station Base de la station (Sac à poussière jetable préinstallé) Sac à poussière jetable Câble d’alimentation... - Page 27 Présentation du produit Bac à poussière Couvercle du réservoir d’eau Poignée du réservoir d’eau Réservoir d’eau propre Loquet du réservoir d’eau Réservoir d’eau sale Voyant d’état • Pulsation : vidage/lavage de la serpillière orifice de remplissage automatique • Rouge : erreur de la station •...
-
Page 28: Installation
Installation Assemblage 3. Connectez le câble d’alimentation à l’arrière de la station et laissez l’ e xcès de câble dans la fente de rangement. 1. Placez la station sur un sol dur et plat et retirez la mousse utilisée pour fixer les composants de la brosse d’ e ntretien à haute vitesse lors de l’... -
Page 29: Préparation Pour Le Vidage Automatique
Installation Remarques : 2. Retirez la plaque recouvrant l’ e ntrée d’air du robot. • Si le câble d’alimentation pend à la verticale vers le sol, il risque d’ ê tre happé par le robot, ce qui peut entraîner un déplacement ou un débranchement de la station. •... -
Page 30: Instructions D'utilisation
Remarques : • Pour éviter toute corrosion ou tout dommage, n’utilisez que du nettoyant pour sols de marque Roborock dans le réservoir d’ e au. Activation manuelle du vidage • Pour éviter toute déformation du réservoir d’ e au, n’y placez pas d’ e au chaude. -
Page 31: Fréquence Des Entretiens De Routine
Fréquence des entretiens Entretien de routine de routine Déplacement de la station Retirez les réservoirs d’ e au et le bac à poussière avant de Afin de garantir des performances optimales de la station, reportez- déplacer la station. Saisissez la poignée présente à l’arrière d’une vous au tableau suivant pour assurer son entretien de routine : main et le bord intérieur de l’avant de l’autre, comme illustré. -
Page 32: Filtre À Eau
Entretien de routine Zones de contact de rechargement 2. Retirez tout objet enchevêtré dans la brosse d’ e ntretien à haute vitesse et rincez-la pour qu’ e lle soit propre. Réinstallez la Utilisez un chiffon doux sec pour essuyer les contacts de brosse et verrouillez-la en place à... - Page 33 Entretien de routine Remplacement du sac à poussière jetable 4. Nettoyez autour du filtre à l’aide d’un chiffon sec. Remarque : Remplacez le sac à poussière jetable lorsqu’il est plein. 1. Soulevez le bac à poussière. 2. Retirez le sac à la verticale comme illustré. 5.
- Page 34 Entretien de routine Nettoyage du tuyau d’air 3. Retournez soigneusement la station sur un sol dur recouvert d’une serviette douce. Suivez les étapes ci-dessous pour nettoyer le tuyau d’air et éviter toute obstruction. 1. Retirez le réservoir d’ e au propre, le réservoir d’ e au sale et le bac à...
-
Page 35: Paramètres De Base
Entretien de routine Paramètres de base 5. Essuyez le tuyau d’air et le cache du tuyau d’air à l’aide d’un Station de vidage, lavage et remplissage chiffon sec. Station de vidage, lavage et remplissage Modèle EWFD01LRR ou EWFD02LRR Tension nominale d’ e ntrée 120 VCA Fréquence nominale 50 - 60 Hz... -
Page 36: Dépannage
4. Vérifiez que le filtre à eau a correctement été installé. Si le problème persiste après avoir suivi les recommandations du tableau ci-dessus, contactez notre équipe de service après-vente par les moyens suivants : support@roborock.com (États-Unis/Canada/Hors Europe) 1-855-960-4321 (États-Unis uniquement) -
Page 37: Mise Au Rebut
Mise au rebut Ce produit doit être correctement mis au rebut et non avec d’autres déchets ménagers. Pour renvoyer votre appareil usagé, veuillez utiliser les systèmes de retour et de collecte ou contacter le détaillant auprès duquel vous l’avez acheté. Ils peuvent se charger de ce produit pour un recyclage sans danger pour l’...