Page 1
Quick Start Guide 112 DUAL VCO Legendary Analog Dual VCO Module for Eurorack V 3.0...
Page 2
10. Plage de température de musictribe.com/support. 4. Do not block any ventilation Seguranç Importantes TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston fonctionnement de 5° à 45° C 6. Verwenden Sie nur Zubehörteile, openings. Install in accordance with the 1. Por favor, leia e siga todas as Microphones y Coolaudio son marcas (41°...
Page 3
裸火のような火の元の近 gespecificeerde Tannoy, Turbosound, TC Electronic, 4. Blockera inte några (41° a 113° F) karren, standaards, くに置かないでください。 TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston ventilationsöppningar. Installera enligt statieven, beugels Microphones i Coolaudio są znakami tillverkarens anvisningar. of tafels. Wees towarowymi lub zastrzeżonymi...
Page 5
112 DUAL VCO Quick Start Guide 112 DUAL VCO Controls Controles PITCH - Ajuste finement la hauteur. MOD MANUAL - Define a proporção entre as partes (10) (ES) superior e inferior da onda de pulso. MOD LEVEL - Règle le niveau du signal connecté...
Page 6
112 DUAL VCO Quick Start Guide 112 DUAL VCO Controls Bediening ケーブルを介して同期信号を PITCH - Finjusterar tonhöjden. SYNC IN 3.5 mm TS – (10) (NL) 受け入れます。 MOD LEVEL - Justerar nivån på signalen som är ansluten (11) – 同期の精度を決定します。 WEAK/STRONG till det tillhörande MOD IN-uttaget.
Page 7
112 DUAL VCO Quick Start Guide Power Connection Conexión Eléctrica Red Stripe Red Stripe HOT USED HOT USED + 12V + 12V 200 mm ± 10 200 mm ± 10 + 12V + 12V GROUND GROUND GROUND GROUND - 12V...
Page 8
112 DUAL VCO Quick Start Guide Connexion Électrique Netzanschluss Red Stripe Red Stripe HOT USED HOT USED + 12V + 12V 200 mm ± 10 200 mm ± 10 + 12V + 12V GROUND GROUND GROUND GROUND - 12V - 12V...
Page 9
112 DUAL VCO Quick Start Guide Conexão de Força Connessione di Alimentazione Red Stripe Red Stripe HOT USED HOT USED + 12V + 12V 200 mm ± 10 200 mm ± 10 + 12V + 12V GROUND GROUND GROUND GROUND...
Page 10
112 DUAL VCO Quick Start Guide Stroomaansluiting Strömanslutning Red Stripe Red Stripe HOT USED HOT USED + 12V + 12V 200 mm ± 10 200 mm ± 10 + 12V + 12V GROUND GROUND GROUND GROUND - 12V - 12V...
Page 11
112 DUAL VCO Quick Start Guide 電源接続 Podłączenie zasilania Red Stripe Red Stripe HOT USED HOT USED + 12V + 12V 200 mm ± 10 200 mm ± 10 + 12V + 12V GROUND GROUND GROUND GROUND - 12V - 12V...
Page 12
112 DUAL VCO Quick Start Guide Specifications 电源连接 Red Stripe Pulse Width Input Controls 2 x 3.5 mm TS jacks, PW level -∞ to unity gain Type DC coupled HOT USED PW manual 50% to min Impedance 70 kΩ, unbalanced...
Page 13
2.5 V p-p 触发的最小输入 the interference by one or more of the following measures: 同步输出 : 112 DUAL VCO 型 号 合成器与采样器 • • Reorient or relocate the receiving antenna. 2 x 3.5 mm TS 插孔,...