.
4-4. Guide d'entretien électrique
A. Guide d'entretien électrique des modèles DC 650/800numériques
Le non-respect des recommandations du guide d'entretien électrique entraîne des risques d'électrocution ou d'incendie. Ces recom-
mandations sont destinées à un circuit adapté à la puissance nominale et au facteur de marche du poste de soudage.
Dans les installations de circuits de dérivation, le code National Electrical Code (NEC) permet le dimensionnement du connecteur et
des conducteurs en dessous de celui du dispositif de protection du circuit. Tous les composants du circuit doivent être physiquement
compatibles. Voir NEC articles 210.21, 630.11, et 630.12.
Tension d'alimentation (V)
Ampérage d'alimentation (A) à la puissance nominale
Ampérage nominal max. recommandé d'un fusible standard
Diam. mini. du conducteur d'alimentation en AWG
Longueur max. du conducteur d'alimentation recommandée
(en mètres)
Diam. mini. du conducteur de terre en AWG
Référence: 2014 National Electrical Code (NEC) (y compris l'article 630)
1 Si un disjoncteur est utilisé à la place d'un fusible, sélectionner un disjoncteur avec des courbes temps/intensité comparables à celles du fusible
recommandé.
2 "Les fusibles" temporisés sont homologués UL "RK5". Voir UL 248.
3 "Les fusibles" ordinaires (d'usage courant − sans temporisation intentionnelle) sont homologués UL "K5" (jusqu'à 60A inclus) et "H" (65A et plus).
4 Les données de cette section indiquent le diamètre du conducteur (hors cordon ou câble) entre le panneau de contrôle et l'appareil, selon le tableau
du NEC 310.15(B)(16). Avec un cordon ou câble, le diamètre minimal du conducteur peut être plus important. Se reporter au tableau du NEC
400.5(A) pour connaître les conditions relatives aux cordons et câbles.
B. Guide d'entretien électrique des modèles DC 1000/1250numériques
Le non-respect des recommandations du guide d'entretien électrique entraîne des risques d'électrocution ou d'incendie. Ces recom-
mandations sont destinées à un circuit adapté à la puissance nominale et au facteur de marche du poste de soudage.
Dans les installations de circuits de dérivation, le code National Electrical Code (NEC) permet le dimensionnement du connecteur et
des conducteurs en dessous de celui du dispositif de protection du circuit. Tous les composants du circuit doivent être physiquement
compatibles. Voir NEC articles 210.21, 630.11, et 630.12.
Tension d'alimentation (V)
Ampérage d'alimentation (A) à la puissance nominale
Ampérage nominal max. recommandé d'un fusible standard
Diam. mini. du conducteur d'alimentation en AWG
Longueur max. du conducteur d'alimentation recommandée
(en mètres)
Diam. mini. du conducteur de terre en AWG
Référence: 2014 National Electrical Code (NEC) (y compris l'article 630)
1 Si un disjoncteur est utilisé à la place d'un fusible, sélectionner un disjoncteur avec des courbes temps/intensité comparables à celles du fusible
recommandé.
2 "Les fusibles" temporisés sont homologués UL "RK5". Voir UL 248.
3 "Les fusibles" ordinaires (d'usage courant − sans temporisation intentionnelle) sont homologués UL "K5" (jusqu'à 60A inclus) et "H" (65A et plus).
4 Les données de cette section indiquent le diamètre du conducteur (hors cordon ou câble) entre le panneau de contrôle et l'appareil, selon le tableau
du NEC 310.15(B)(16). Avec un cordon ou câble, le diamètre minimal du conducteur peut être plus important. Se reporter au tableau du NEC
400.5(A) pour connaître les conditions relatives aux cordons et câbles.
Une liste complète de pièces détachées est disponible sur www.MillerWelds.com
1
Fusibles temporisés
Fusibles ordinaires 3
2
4
(mm
)
2
4
(mm
)
1
Fusibles temporisés
Fusibles ordinaires 3
2
4
(mm
)
2
4
(mm
)
Modèles 60Hz
(DC 650 numérique)
230
460
575
126
63
50.4
2
150
70
200
90
1 (50)
6 (16)
6 (16)
208
328
513 (156)
(64)
(100)
6 (16)
8 (10)
8 (10)
Modèles 60Hz
(DC 1000 numérique)
230
460
575
180
90
2
225
110
250
125
110
3/0 (95)
3 (35)
4 (25)
204
337
438 (134)
(62)
(103)
4 (25)
6 (16)
6 (16)
Entret. élect. 2011−0
Modèles 50 Hz
(DC 800 numérique)
380
400
95
90
60
90
90
80
125
110
4 (25)
4 (25)
335
371
(102)
(113)
6 (16)
6 (16)
Modèles 50 Hz
(DC 1250 numérique)
380
400
72
135
128
90
125
125
175
150
2 (35)
2 (35)
322
357
(98)
(109)
6 (16)
6 (16)
OM−265363 Page 13
440
83
80
100
4 (25)
449 (137)
8 (10)
440
117
110
150
3 (35)
358 (109)
6 (16)