Medion X16567 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Medion X16567
Sommaire des Matières pour Medion X16567
- Page 74 Sommaire Sommaire À propos de cette notice d’utilisation .......................77 Explication des symboles ............................77 Utilisation conforme ..............................78 Ultra HD ..................................78 Contenu de l’emballage ..........................78 Consignes de sécurité ..........................79 Sécurité de fonctionnement ..........................79 Lieu d’installation ..............................80 Réparation ................................81 Température ambiante ............................81 Sécurité lors du branchement ..........................82 Manipulation sûre des piles ..........................
- Page 75 Sommaire Google Cast ..............................135 Système HbbTV ............................136 Protection des données – téléviseur Smart TV MEDION® ................ 136 Dépannage ..............................137 Vous avez besoin d’une aide supplémentaire ? ....................138 Défaut de pixels sur les téléviseurs Smart TV ....................139 Nettoyage ..............................140 Stockage en cas de non-utilisation ......................140 Recyclage ..............................141...
-
Page 76: À Propos De Cette Notice D'utilisation
À propos de cette notice d’utilisation À propos de cette notice d’utilisation Merci d’avoir choisi notre produit. Nous vous souhaitons une bonne utilisation ! Lisez attentivement les consignes de sécurité avant de mettre l’appareil en service. Tenez compte des avertissements sur l’appareil et dans la notice d’utilisation. Conservez toujours la notice d’utilisation à... -
Page 77: Inhoud Van De Levering
Contenu de l’emballage Utilisation conforme Ce produit est un appareil lié au domaine de l’électronique de loisir et convient également pour des applications multimédias. Cet appareil sert à capter et à lire des programmes télévisés. Les différentes possibilités de raccorde- ment permettent une extension supplémentaire des sources de réception et de lecture (récepteur, lecteur de DVD, enregistreur de DVD, enregistreur de vidéos, PC, etc.). -
Page 78: Veiligheidsinstructies
Consignes de sécurité Consignes de sécurité Sécurité de fonctionnement – Avant d‘utiliser l‘appareil pour la première fois, vérifi ez qu‘il ne présente aucun dommage. Si l‘appareil est défectueux ou endommagé, il ne doit pas être mis en service. – Le présent appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes à... -
Page 79: Plaats Van Opstelling
Consignes de sécurité – Coupez immédiatement l‘appareil du réseau électrique en cas d‘urgence et réutilisez-le uniquement une fois qu‘il a été vérifi é par une personne qualifi ée ou le SAV. On est no- tamment en présence d‘une situation d‘urgence lorsque p. ex. de la fumée s‘échappe de l‘appareil, que l‘appareil émet des bruits inhabituels, que de l‘eau s‘est infi... -
Page 80: Omgevingstemperatuur
Consignes de sécurité DANGER ! Risque de blessure ! Danger de mort ! Installez votre téléviseur uniquement sur des supports stables. Toute chute du téléviseur peut en- traîner des blessures graves et la mort. De nombreuses blessures, spécialement chez les enfants, peuvent être évitées en prenant les mesures de précaution suivantes. -
Page 81: Veiligheid Bij Het Aansluiten
Consignes de sécurité REMARQUE ! Risque de dommages ! En cas de fortes variations de température ou d’humidité, il est possible que, par condensation, de l’humidité se forme à l’intérieur du téléviseur Smart, pouvant provoquer un court-circuit. − Après tout transport du téléviseur Smart, attendez que celui-ci soit à température ambiante avant de l’allumer. -
Page 82: Omgang Met Batterijen
Consignes de sécurité Tous les appareils multimédia qui sont raccordés aux prises correspondantes du téléviseur doivent respecter les exigences de la directive « Basse tension ». Manipulation sûre des piles AVERTISSEMENT ! Risque d’explosion ! Les piles peuvent contenir des substances infl ammables et fuir, chauffer fortement, prendre feu, voire même exploser. -
Page 83: Conformiteitsinformatie
Information relative à la conformité UE Information relative à la conformité UE Par la présente, Medion AG déclare que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes et est conforme à toutes les directives applicables dans l’UE : • Directive sur les équipements radioélectriques 2014/53/UE •... -
Page 84: Overzicht Van Het Apparaat
Vue d’ensemble de l’appareil Vue d’ensemble de l’appareil Face avant Écran Capteur infrarouge : Champ de réception pour les signaux infrarouges de la télécommande Voyant de fonctionnement : Est allumé lorsque l’appareil se trouve en mode Veille... -
Page 85: Usb
Vue d’ensemble de l’appareil Dos et côté droit 5Vdc Max. 500mA 5Vdc Max. 500mA 13 Vdc/18 Vdc SPDIF Optic. out Video BACK AV IN COMMON INTERFACE (CI+) : Emplacement pour le module d’interface commune USB (5V , 500 mA max.) : Pour le branchement d’appareils USB/l’enregistrement (PVR) HDMI 1 : Port HDMI pour appareils avec sortie HDMI : Pour le branchement d’un casque avec connecteur jack 3,5 mm : touche multifonction pour fonction de mise en veille, commutation de canal, sélection de sources d’en-... - Page 86 Vue d’ensemble de l’appareil BACK AV IN : Entrée audio/vidéo (Cinch) SPDIF Optic. OUT: Sortie audio numérique (optique) LAN : Prise réseau pour la connexion à Internet Prise pour la fi che d’alimentation Veuillez utiliser uniquement le câble d’alimentation secteur fourni à cet effet. Trous de fi...
-
Page 87: Afstandsbediening
Vue d’ensemble de l’appareil Télécommande : éteindre/allumer la Smart TV (activer/désactiver le mode veille). Touches numériques : TV : sélection du programme, télétexte : sélection de la page... - Page 88 Vue d’ensemble de l’appareil : DTV/satellite/navigateur médias : fonction de sous-titrage : accès à l’écran d’accueil : mise en sourdine : touches de sélection des programmes TV : sélectionner le programme suivant (+)/précédent (−) ; télétexte : sélectionner la page suivante (+)/pré- cédente (−) ) : sélectionner le signal d’entrée des appareils raccordés S O U R C E ( I N F O )
-
Page 89: Ingebruikname
Programmation du bouton Programmation du bouton La touche peut être mappée à une application personnalisée. − Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé jusqu‘à ce que vous voyiez un choix d‘applications à attribuer au bouton. − Utilisez les touches fl échées ... -
Page 90: Montage
Mise en service Montage Fixez le pied comme illustré sur le dessin. Effectuez cette étape avant le branchement du téléviseur Smart TV (voir fi g. 1). -
Page 91: Stroomvoorziening
Mise en service Insertion de la pile dans la télécommande − Retirez le couvercle du compartiment à piles au dos de la télécommande. − Insérez deux piles de type LR03/AAA/1,5 V dans le compartiment à piles de la télécommande. Respectez la polarité... -
Page 92: Eerste Installatie
Mise en service Première installation après la première mise en marche Lorsque vous mettez l’appareil en marche pour la première fois, vous serez guidé dans la procédure de première installation. Vous pouvez accéder à la première installation à tout moment par le menu PARAMÈTRES >... - Page 93 Mise en service Réglages Internet/réseau La prochaine étape vous permet d’établir des connexions réseau/Internet. Sélectionnez un réseau Wi-Fi Wi-Fi Autre réseau Vous pouvez également brancher un câble Ethernet pour vous connecter à Internet Utiliser Ethernet Passer Tous les réseaux Wi-Fi disponibles sont directement affi chés. −...
- Page 94 Mise en service L’appareil affi che ensuite toute une série d’informations relatives à l’utilisation de votre téléviseur Android con- ou la touche cernant Google Play, l’assistance vocale Google et la technologie Chromecast. Appuyez sur pour sauter ces pages d’information. − Sélectionnez ensuite le mode de fonctionnement souhaité du téléviseur ( DOMICILE MODE MAGASIN −...
- Page 95 Mise en service Satellite Assurez-vous qu’un câble de connexion satellite soit raccordé au port LNB − Sélectionnez le type de satellite souhaité ( ) et appuyez sur SATELLITE PRÉFÉRÉ SATELLITE GÉNÉRAL − Sélectionnez l’opérateur souhaité et appuyez sur . Cette option se trouve sous SATELLITE PRÉFÉRÉ...
- Page 96 Mise en service Confi guration du satellite CÂBLE UNIQUE /CÂBLE UNIQUE JESS IMPULSION DE TONALITÉ Permet d’activer ou de désactiver le mode satellite. S’il est désactivé, il est impos- sible de modifi er les réglages LNB ou de lancer une recherche. POSITION Sélectionnez ici la position souhaitée FRÉQUENCE LNB...
-
Page 97: Multimedia-Aansluitingen Av
Mise en service Utilisation de raccordements multimédias REMARQUE ! Risque de dommage ! Une utilisation incorrecte peut endommager les appareils utilisés. − Avant le raccordement et la mise en marche, veuillez impérativement lire les notices d’utilisation des appareils à raccorder. Pendant le raccordement, veillez à ce que tous les ap- pareils soient éteints. -
Page 98: Usb
Mise en service Un port USB vous permet de connecter et de lire le contenu de supports de stockage tels que des clés USB ou des disques durs externes. Utilisez à cet effet un câble USB adapté. Si un câble USB est compris dans la livraison, veuil- lez l’utiliser (p. -
Page 99: Bediening
Fonctionnemeunnt Fonctionnemeunnt Sélection de programmes Pour sélectionner un programme, appuyez sur l’une des touches de la télécommande, utilisez le commutateur multifonction sur l’appareil ou sélectionnez directement le programme à l’aide des touches numériques Pour un numéro à deux ou trois chiffres, appuyez sur les touches numériques dans l’ordre correspondant. −... -
Page 100: Teletekst
Télétexte HDMI3 Entrée HDMI 3 HDMI4 Entrée HDMI 4 − Avec les touches directionnelles vous pouvez également accéder à la source souhaitée. − Confi rmez votre sélection à l’aide de la touche La source d’entrée que vous souhaitez sélectionner doit être marquée comme visible dans le menu PA... -
Page 101: Startpagina
Via le menu On Screen Display (menu OSD) Via le menu On Screen Display (menu OSD) Navigation dans le menu − Appuyez sur la touche pour activer l’OSD. M E N U − Utilisez les touches directionnelles pour sélectionner les menus principaux. − Utilisez les touches directionnelles pour sélectionner les sous-menus des menus principaux. -
Page 102: Kanalen
Menu Live TV Dans la première ligne, vous trouverez les applications. Vous y trouverez notamment l’application Live-TV et l’application Multi-Media-Player (MMP) avec d’autres applications. Sélectionnez l’application Live-TV et appuyez sur pour basculer en mode TV. Si la source d’entrée était auparavant réglée sur une option autre que , appuyez sur la touche S O U R C E... -
Page 103: Epg
Menu Live TV Menu Guide des programmes Ici, vous pouvez accéder au guide électronique des programmes (EPG). Le guide GUIDE DES PROGRAMMES également directement accessible avec la touche Le tableau affi che l’émission en cours ainsi que l’émission suivante pour les chaînes disponibles. −... -
Page 104: Afspeelmodus
Menu Live TV Menu Options TV Menu Source Dans ce menu, vous pouvez effectuer les mêmes réglages que ceux décrits dans le chapitre »Sélection de la sour- ce «. Menu Mode Image Mode image Utilisateur Standard Couleurs vives Sport Film Adaptez le mode Image de manière optimale à... - Page 105 Menu Live TV Option de menu Réglage PLEIN ÉCRAN (uniquement en mode HDMI et pour les émissi- Représentation de l’image au pixel près (1:1). ons HDTV en réception par câble et par satellite) cette fonction permet de zoomer sur une large image (format d’image 16:9) au for- ÉCRAN LARGE (en option) mat plein écran.
-
Page 106: Stroomvoorziening
Menu Live TV Menu Marche/Arrêt Alimentaion Délai de mise en veille Désactivée Désactiver l‘image Aucun signal, arrêt automatique 15 minutes Les options d’économie d’énergie suivantes sont disponibles : Option de menu Réglage Sélectionnez ici la durée après laquelle l’appareil s’éteint si aucune opération n’est DÉLAI DE MISE EN VEILLE effectuée. -
Page 107: Ci-Module
Menu Live TV Menu Carte CI Informations sur le module CAM Menu du module CAM Préférence de l‘utilisateur Si vous souhaitez regarder des chaînes payantes, vous devez vous enregistrer au préalable auprès d’un fournis- seur correspondant. Après votre enregistrement, votre fournisseur vous remettra un Conditional Access Module (module CA) ainsi qu’une carte spéciale. - Page 108 Menu Live TV Menu Options avancées Options avancées Audio Langue audio Configuration Afficher un écran bleu Chaîne par défaut Chaîne interactive Protection du code MHEG Paramètres HBBTV Sous-titres Télétexte Veille automatique Informations système Informations sur la version Option de menu Réglages AUDIO Vous pouvez modifi...
- Page 109 Menu Live TV Option de menu Réglages Activation/désactivation de la fonction de mémoire permanen- STOCKAGE te. Le réglage permet l’enregistrement des cookies avec ACTIVÉ PERSISTANT date d’expiration dans la mémoire du téléviseur. Activation/désactivation de la fonction de blocage des sites de BLOQUER LE SUI...
- Page 110 Menu Live TV Menu Paramètres Paramètres Suggestions Définir le nom de votre appareil Utilisez ce nom pour caster des photos, des vidéos ou d‘autres contenus depuis votre téléphone Paramètres généraux Réseau et Internet Non connecté Chaîne Comptes et connexion Aucun compte Applications Préférences relatives à...
- Page 111 Menu Live TV Option de Réglages menu Confi gurez ici les paramètres IP du téléviseur. PARAMÈTRES Sélectionnez le réglage . Si vous sélectionnez DHCP STATIQUE STATIQUE vous devez saisir l’adresse IP souhaitée à l’aide du clavier virtuel. Les différentes options disponibles varient en fonction du type de réception : ANTENNE / CÂBLE Démarrez une recherche de canaux TV analogiques et...
- Page 112 Menu Live TV Option de Réglages menu Sélectionnez ici les chaînes à ignorer en cas de change- ment de chaîne à l’aide de la télécommande. Sélection- IGNORER LES CHAÎNES nez les chaînes souhaitées et appuyez sur pour les marquer. Échangez les positions de deux canaux dans la liste des chaînes.
- Page 113 Menu Live TV Option de Réglages menu ALIMEN Confi gurez ici la tension LNB. TATION LNB FRE Réglez ici la fréquence LNB souhaitée. QUENCY Si vous avez raccordé une antenne satel- lite avec plusieurs LNB ou un commuta- DISEQC teur DiSEqC, vous pouvez régler ici le LNB souhaité.
- Page 114 Menu Live TV Option de Réglages menu Déplacez un canal sur la position d’un autre canal. Sélectionnez la chaîne à déplacer et appuyez sur Marquez la deuxième chaîne de la même manière. DÉPLACEMENT DES CHAÎNES Lorsque vous sélectionnez le deuxième canal, la positi- on de ce canal est remplacée par celle du premier canal sélectionné.
- Page 115 Menu Live TV Option de Réglages menu MODIFIER LE CODE Ici, vous pouvez modifi er le code PIN par défaut. Sélectionnez cette option et appuyez sur . Vous devez d’abord saisir l’ancien code PIN. Vous pou- vez ensuite défi nir un nouveau code. Entrez le nouveau code une deuxi- ème fois pour confi...
- Page 116 Menu Live TV Option de Réglages menu Activation/désactivation des heures de mise en marche et d’arrêt automatiques. TYPE D’HEURE DE DÉMARRAGE Sélectionnez l’option pour activer la mise en marche ACTIVÉE ACTIVÉE automatique ou l’option pour la désactiver. L’option DÉSACTIVÉE UNE FOIS permet la mise en marche du téléviseur une seule fois à...
- Page 117 Menu Live TV Option de Réglages menu Ces réglages peuvent également être effectués dans le menu MARCHE/ARRÊT Les options d’économie d’énergie suivantes sont disponibles : DÉLAI DE MISE EN VEILLE Sélectionnez ici la durée au terme de laquelle l’appareil est éteint si aucune opération n’est effectuée.
- Page 118 Menu Live TV Option de Réglages menu GAMMA Sélectionnez un réglage gamma : SOMBRE, INTERMÉDAIRE, LUMINEUX TEMPÉRATUREDES COULEURS Ici, vous pouvez sélectionner la couleur : UTILISATEUR, COULEUR FROIDE, . Les tons rouge, vert et bleu peuvent également être STANDARD, CHAUD réglés individuellement. MODE D’AFFICHAGE Sélectionnez le mode d’affi...
- Page 119 Menu Live TV Option de Réglages menu En mode PC, certains des algorithmes de traitement d’image sont réduits afi n de conserver le type de signal. MODE PC Celui-ci peut être utilisé notamment pour les entrées RVB. Sélectionnez ce réglage en fonction de la plage de signaux PLAGE RVB d’entrée RVB de la source HDMI.
- Page 120 Menu Live TV Option de Réglages menu ENCEINTES Pour les haut-parleurs, le réglage par défaut sélectionné est ENCEINTES TV de sorte que seuls les haut-parleurs internes soient utilisés pour la trans- mission du son. Vous avez en outre la possibilité de sélectionner le réglage et d’intégrer un amplifi...
- Page 121 Menu Live TV Option de Réglages menu Cette option affi che le statut de la mémoire du téléviseur et des appareils et supports multimédia raccordés. Sélectionnez le support correspondant et appuyez sur pour affi cher des informations détaillées sur l’utilisation. STOCKAGE En outre, des options permettent d’éjecter et de formater les supports de stockage raccordés.
- Page 122 Menu Live TV Option de Réglages menu TEMPERATURE UNIT Sélectionnez ici l’unité de l’affi chage de température. OPEN SOURCE LICENSES Affi chage des licences Open Source Google. ÉCONOMISEUR D’ÉCRAN Sélectionnez ici un économiseur d’écran. DURÉE AVANT ACTIVATION Déterminez l’heure d’activation de l’économiseur d’écran. ÉCONOMISEUR D’ÉCRAN METTRE L’APPAREIL EN VEILLE...
- Page 123 Menu Live TV Option de Réglages menu Activez cette option pour mieux entendre la description FONDU ET PANORAMIQUE audio. Sélectionnez le type d’audio pour malvoyants. Les AUDIO POUR LES options disponibles varient en fonction de l’émission MALVOYANTS sélectionnée. Réglez ici la balance de volume entre le signal audio CONTRÔLE DU FONDU principal (...
-
Page 124: Menu Enregistrer
Menu Live TV Menu Enregistrer Avant de commencer un enregistrement, assurez-vous d’avoir connecté un support de stockage USB à l’un des ports USB de l’appareil. Menu Liste des enregistrements Liste des enregistrements 3sat HD_20210427_000021_..3sat HD_20210427_000022_..3sat HD_20210427_000023_..Page précédente Supprimer Page suivante Informations... -
Page 125: Menu Informations Sur L'appareil
Menu Live TV Menu informations sur l’appareil Informations sur l‘appareil USB-STICK 41,5/57,7 GB PVR/TSHIFT Quitter Informations EXIT Cette option vous permet d’effectuer des réglages pour le support USB connecté. Sélectionnez un support de don- nées et appuyez sur la touche . -
Page 126: Menu Liste De Programmations
Menu Live TV Menu Liste de programmations Liste des programmations ..... Quitter EXIT La liste des programmations affi che toutes les programmations confi gurées. Appuyez sur la touche pour ajouter d’autres programmations d’enregistrements ou de rappels. Vous pouvez en outre procéder aux réglages suivants. -
Page 127: Kanalenlijst
Menu Live TV Menu Mode de contrôle du direct Paramètres de l‘enregistrement Mode de contrôle du direct Activez cette fonction pour permettre l’enregistrement en différé. Enregistrement via les touches multimédia Vous pouvez commander directement l’enregistrement et la lecture à l’aide des touches multimédia ... -
Page 128: Liste Des Chaînes
Liste des chaînes Liste des chaînes Pendant le fonctionnement, appuyez sur la touche pour ouvrir la liste des chaînes. Liste de chaînes - Émission 1 Das Erste HD 2 ZDF HD 3 RTL 4 SAT.1 5 kabel eins 6 ProSieben 7 RTL2 8 VOX 9 SUPER RTL... -
Page 129: Multi Media Player (Mmp)
Multi Media Player (MMP) Option de Réglages menu Triez l’ordre de présentation des chaînes à l’aide des options suivantes : PAR DÉFAUT Les chaînes sont répertoriées dans l’ordre standard. Les chaînes sont répertoriées dans l’ordre alphabé- PAR NOM VERS LE HAUT tique croissant. -
Page 130: Menu Principal Du Lecteur Multimédia
Multi Media Player (MMP) Tous les dossiers et fi chiers compatibles à la lecture sont affi chés dans le lecteur multimédia. Les touches directi- onnelles vous permettent de naviguer dans le lecteur multimédia. Appuyez sur la touche pour ouvrir des fi chiers médias. Menu principal du lecteur multimédia Après avoir accédé... - Page 131 Multi Media Player (MMP) Les fonctions des touches multimédia suivantes sont alors disponibles : Démarrer/interrompre la lecture de la vidéo sélectionnée. Arrêtez la lecture avec cette touche. Pendant la lecture, appuyez sur cette touche pour activer le retour rapide à différentes vites- ses : x2, x4, x8, x16, x32 Appuyez sur la touche ...
-
Page 132: Dmr
Multi Media Player (MMP) LECTURE ALÉA Activation/désactivation de la fonction de lecture aléatoire TOIRE ACTIVÉE ROTATION L’image affi chée est tournée de 90 degrés dans le sens horaire. L’activation de la touche ver- pendant la lecture a le même effet. ZOOM Agrandit l’image affi... - Page 133 Multi Media Player (MMP) Text Si vous sélectionnez dans le menu principal, l’appareil fi ltre les fi chiers texte disponibles et les affi che à TEXT l’écran. − Si le support de données contient plusieurs dossiers de fi chiers, sélectionnez tout d’abord le dossier adéquat à...
-
Page 134: Gegevensbescherming
Google Cast Google Cast La technologie Google Cast intégrée vous permet de transférer les contenus de votre périphérique mobile direc- tement sur le téléviseur. Si votre périphérique mobile dispose de la fonction Google Cast, vous pouvez affi cher l’écran de votre périphérique mobile sur le téléviseur via Wi-Fi. −... -
Page 135: Fout
MEDION® ne peut être tenu responsable au cas où le système HbbTV, le portail ou une prestation de service ne ré- pond pas aux attentes de l’utilisateur de même que l’utilisation du service doit avoir lieu sans limites, notamment de manière ininterrompue, ponctuelle, sécurisée et sans défaut. -
Page 136: Bluetooth
Dépannage Dépannage Les dysfonctionnements peuvent parfois être dus à des causes banales, mais aussi à des composants défectueux. Nous vous proposons ci-après un guide qui vous aidera à résoudre vous-même le problème. Si les mesures que nous vous indiquons ne sont pas effi caces, nous vous aiderons avec plaisir. N’hésitez pas à nous contacter ! Erreur Mesures Aucune image ne... -
Page 137: Pixelfout
Dépannage Erreur Mesures La télécommande ne • Vérifi ez si les piles sont usées ou mal insérées dans la télécommande. fonctionne pas. • Assurez-vous que la fenêtre de capteur ne se trouve pas dans un rayon lumi- neux intense. Il est impossible •... -
Page 138: Défaut De Pixels Sur Les Téléviseurs Smart Tv
Dépannage Défaut de pixels sur les téléviseurs Smart TV 5 Pixels Malgré des méthodes de fabrication les plus modernes, il est possible, dans de rares cas, en raison de la technique extrêmement complexe qu’un ou plusieurs points lumineux soient défaillants. Lignes Les écrans TFT à... -
Page 139: Afvalverwerking
Nettoyage Nettoyage DANGER ! Risque d’électrocution ! Lorsque le boîtier est ouvert et en cas de contact avec les composants contenus dans l’appareil, il existe un danger de mort par électrocution ! − N’ouvrez pas le boîtier de l’appareil. Il ne contient aucune pièce à entretenir. Débranchez tou- jours la fi... -
Page 140: Foto
Recyclage Recyclage Emballage Votre appareil se trouve dans un emballage qui le protège des dommages dus au transport. Les embal- lages sont fabriqués à partir de matériaux qui peuvent être éliminés de manière écologique en étant soumis à un recyclage approprié. Appareil Le symbole ci-contre d’une poubelle barrée d’une croix indique que l’appareil est soumis à... -
Page 141: Omgevingstemperatuur
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Smart TV Désignation de l’appareil X16567 (MD 31965) Tension nominale 220 – 240 V ~ 50 Hz Tension nominale/courant nominal de la 13 V/18 V , 300 mA max. connexion satellite Taille de l’écran 163,9 cm (65”) LCD ; écran 16:9 Consommation 200 watts max. -
Page 142: Fiche Du Produit
Fiche du produit Télécommande Mode de transmission Infrarouge Classe LED Type de pile 2 x 1,5 V AAA R03/LR03 Températures ambiantes Température ambiante +5 °C – +35 °C autorisée Humidité ambiante relative autorisée 20 % – 85 % Dimensions/poids Dimensions sans pieds (L x H x P) env. 1460 x 848 x 75 mm Dimensions avec pieds (L x H x P) env. -
Page 143: Informations Sur Les Marques
Le nom de marque et les logos Bluetooth® sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. et sont utilisés par MEDION sous licence. Le nom de marque et les logos Android™ sont des marques déposées de Google LLC et sont utilisés par MEDION sous licence. -
Page 144: Informations Relatives Au Service Après-Vente
Vous pouvez accéder à notre Service-Community ici : community.medion.com. • Vous pouvez également utiliser notre formulaire de contact disponible ici : www.medion.com/contact. • Notre équipe du service après-vente se tient également à votre disposition via notre assistance télépho- nique ou par courrier. -
Page 145: Index
Index Index Paramétrages de l’image ..........100 Photo ................... 142 Accès conditionnel ............. 86 Piles ................92, 141 Alimentation électrique ..........107, 142 Portail mulltimédia ............136 Raccordement d’une alimentation électrique ...92 Première installation ............93 Problème ................137 Bluetooth ................138 Protection des données ........... 136 Caractéristiques techniques ..........