Machine Translated by Google
Su s eguridad y l a s eguridad d e l os d emás s on m uy i mportantes. Y e l u so d e e ste
El u so s eguro d e l a b omba d e a gua e s u na r esponsabilidad i mportante.
Para a yudarle a t omar d ecisiones i nformadas s obre s eguridad, h emos p roporcionado
procedimientos o perativos y o tra i nformación e n l as e tiquetas y e n e ste m anual.
Esta i nformación l e a lerta s obre p osibles p eligros q ue p odrían l astimarlo a u sted o
otros.
Por s upuesto, n o e s p ráctico n i p osible a dvertirle s obre t odos l os p eligros.
asociado c on e l f uncionamiento o m antenimiento d e u na b omba d e a gua. D ebe u tilizar s u
propio b uen j uicio.
Encontrará i nformación d e s eguridad i mportante e n u na v ariedad d e f ormatos, i ncluidos:
Etiquetas d e s eguridad–en l a b omba.
Mensajes d e s eguridad: p recedidos p or u n s ímbolo d e a lerta d e s eguridad
tres p alabras d e s eñalización: P ELIGRO, A DVERTENCIA o P RECAUCIÓN. E stas s eñales
Las p alabras s ignifican:
Serás M UERTO o S ERA G RAVEMENTE H ERIDO s i n o s igues
PUEDES M ORIR o S UFRIR H ERIDA G RAVEMENTE s i n o s igues
PUEDES R ESULTAR H ERIDO s i n o s igues l as i nstrucciones.
NOTA Q UÉ
Su b omba u o tra p ropiedad p odrían r esultar d añadas s i n o l o h ace.
Siga l as i nstrucciones.
instrucciones.
instrucciones.
SEGURIDAD D E L A B OMBA
2
y u no d e