Publicité
4-9.
Commande de la durée d'arc
3
1
La fonction de durée d'arc enregistre la pé-
riode de temps durant laquelle la cellule est
sombre (exposée à l'arc).
1 Bouton de commande Info
2 Bouton OK
The arc time function re-
cords the amount of time the
3 Bouton
lens assembly is dark (ex-
automatique
posed to an arc).
Procédure de paramétrage de durée
d'arc
1
Info Control Button
� Appuyer sur le bouton Marche/Arrêt
2
OK Button
(Mode) automatique pour activer le
casque.
3
Auto On/Off Button
OM-269681 Page 16
Arc Time Procedure
Marche/Arrêt
� Appuyer à répétition sur le bouton de
commande Info jusqu'à ce que la durée
d'arc (Arc Time) s'affiche à l'écran.
� Appuyer sur le bouton OK pour réinitiali-
ser la durée d'arc.
� Appuyer sur le bouton Marche/Arrêt
(Mode)
(Mode)
lorsque le réglage est terminé.
Press Auto On/Off but-
�
ton to turn helmet On.
La durée d'arc s'accumule par se-
conde, mais seules des heures et des
minutes sont affichées.
Press Info Control but-
ton repeatedly until Arc
Time is displayed on
screen.
2
Press OK button to
automatique
automatique
clear the arc time to
zero.
Press Auto On/Off but-
ton when finished.
Arc time is accumulat-
ed by the second, but
only hours and minutes
are displayed.
OM-269681 Page 1
Publicité
