Page 1
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G Beachten Sie alle Hinweise vor Inbetriebnahme! M O D E D ´ E M P L O I Lire toutes les instructions avant l´usage! U S E R M A N U A L Read full instructions before use!
Installation Bedienung Errichtung eines Elektrozaunes Sicherheitshinweise Häufige Fragen/Problemlösungen Reparaturen Technische Daten FRANÇAIS Les clôtures électriques et votre nouvel électrificateur PATURA Installation Mise en service Montage d’une clôture électrique Conseils de sécurité Questions fréquemment posées / Solutions Maintenance Fiche technique ENGLISH...
Explication des symboles qui peuvent être représentés sur l’électrificateur afin d’éviter tout risque d’électrocution, l’électrificateur ne pourra être ouvert et réparé que par un personnel qualifié et agréé PATURA. lire le mode d’emploi avant utilisation. cet appareil a été conçu pour être utilisé avec une batterie 12 volts l’électrificateur ne doit pas être connecté...
Comment fonctionne une clôture électrique ? Une clôture électrique se compose d’un électrificateur et d’une clôture isolée. L’électrificateur envoie de courtes impulsions de courant aux fils conducteurs de la clôture. Ces impulsions ont pour caractéristique d’allier une tension forte à une durée extrêmement brève (moins de 3 mil lisecondes).
Choix, montage et positionnement du module solaire. Vous trouverez toutes les informations concernant le choix des composants, le montage et le positionnement d’un électrificateur sur énergie solaire dans notre catalogue sur les clôtures PATURA. Mise en service • Conservez soigneusement ce manuel. • Lisez attentivement tous les conseils de sécurité page 29.
Page 22
Si le clignotement recommence, envoyez l’électrificateur à un service aprèsvente autorisé. Sélecteur L’électrificateur travaille en fonction du réglage du sélecteur. Celuici vous permet de contrôler l’énergie de sortie et la vitesse d’impulsions de votre électrificateur PATURA. Réglage Description demipuissance / l’appareil fonctionne à...
Page 23
pleine puissance / L’appareil fonctionne à pleine puissance mais contrôle de la batterie les témoins lumineux indiquent l’état de charge de la batterie. Voir au chapitre « Contrôle de la batterie » pour les explications. Mode économie de la batterie et protection contre la décharge profonde Quand la batterie est trop faible, l’appareil continue à...
Page 24
Le témoin État de charge faible État de charge de la batterie faible : rouge s’allume • recharger la batterie Voir ci-dessus les recommandations pour immédiatement « État de charge de la batterie faible ou moyen » Le témoin Ne concerne pas ce Il est possible que le défaut vienne des vert clignote type d’appareil connexions de la batterie : • assurez-vous que les cosses des câbles de la batterie soient bien connectées et les câbles en bon état. • il est possible que la batterie soit sur- chargée ou défaillante : • déconnectez le module solaire pendant 24 heures.
Page 25
Reportezvous au chapitre « Contrôle de la batterie » , page 23 et 24, pour tout supplément d’information concernant l’état de charge de la batterie. Électrificateur Réglage du sélecteur Consommation Durée de service Durée de service 7 jours 14 jours P100 pleine puissance rapide 70 mA 50 Ah demipuissance rapide 35 mA...
Page 26
Électrificateur Réglage du sélecteur Consommation Cellules solaires Batterie minimum minimum P100 pleine puissance rapide 70 mA 10 Watt 60 Ah demipuissance rapide 35 mA P200 pleine puissance rapide 140 mA 10 Watt 80 Ah demipuissance rapide...
Maintenance et entretien de la batterie Protégez, si nécessaire, la batterie des intempéries en la plaçant dans un coffre approprié. Maintenez le niveau de charge de la batterie aussi élevé que possible pendant son utilisation (toujours au-dessus du niveau de charge optimal). Rechargez une batterie déchargée aussi rapidement que possible. Si vous n’utilisez pas l’appareil, stockez la batterie chargée et rechargezla régulièrement (tou...
Page 28
La mise à la terre ne doit pas être faite obligatoirement à proximité de l’électrificateur. Enfoncez les piquets de terre PATURA complètement dans le sol. Utilisez un câble isolé de haute tension pour effectuer le montage en série des piquets de terre avec la borne de terre de l’électrificateur.
300 mm dans le sol. 3. Remettez l’électrificateur en marche. 4. Utilisez le voltmètre numérique PATURA pour vous assurer que la tension de la clôture est inférieure à 2 kV. 5. Contrôlez votre prise de terre. Enfoncez la tige de terre du voltmètre à proximité des piquets de terre de l’appareil (utilisez toute la longuer du câble du voltmètre) et maintenez...
Page 30
Clôture : un barrage pour les animaux ou pour raisons de sécurité. Il se compose d´un ou plusieurs conducteurs comme des fils en métal, des barreaux ou des barres. Clôture électrique : une clôture isolée de la terre qui comprend un ou plusieurs conducteurs soumis à des impulsions électriques que génère un électrificateur. Circuit de la clôture : l’ensemble des éléments ou composants d’un électrificateur qui condui sent le courant et sont reliés galvaniquement aux bornes de sortie ou pourraient l’être. Piquet de terre : pièce métallique que l’on enfonce dans le sol à proximité d’un électrificateur et qu’on relie électriquement à sa borne de terre. Indépendant de toute autre prise de terre. Câble de raccordement : un conducteur électrique qui connecte l’électrificateur à la clôture électrique ou au piquet de terre.
Page 31
Suivez nos conseils de mise à la terre. Reportezvous au chapitre « Installation et vérification de la prise de terre » page 28. Veillez à respecter une distance de 10 m minimum entre les piquets de terre de l’électrificateur et d’autres équipements reliés euxmêmes à une prise de terre, par exemple la mise à la terre de l’alimentation en courant ou du réseau téléphonique.
Si les clôtures électriques sont destinées à chasser les oiseaux, à contenir des animaux domestiques ou à familiariser des animaux comme les vaches à des clôtures électriques, il vous suffira d’installer un électrificateur de faible puissance pour obtenir un résultat aussi satisfaisant que fiable.
à 6 kV, faites vérifier votre appareil par un service aprèsvente PATURA. Vérifiez la mise à la terre de votre électrificateur. Pour ce, tenezvous en aux instructions don nées au chapitre « Installation et vérification de la prise de terre » page 28.
Fiche technique P100 P200 P300 Alimentation électrique (12,6 V) 1115 V DC 11–15 V DC 11–15 V DC Consommation pleine puissance – rapide 70 mA 140 mA 340 mA demipuissance – rapide 35 mA 70 mA 170 mA demipuissance – lent...