Page 2
Système rail horizontal ALTIRAIL AVANTAGES PRODUITS Le système rail horizontal Altirail est une solution de protection individuelle antichute destinée à la sécurisation des installations hautes, en sous-face ou lorsque le tirant d’air est incompatible avec un système câble. Sécurité...
Page 3
Système rail horizontal ALTIRAIL PRESENTATION RAPPEL DES NORMES La solution ALTIRAIL est une solution unique Ce n’est que lorsqu’il y a impossibilité technique de permettant de sécuriser en continu tous types de mettre en œuvre des protections collectives que le structures horizontales.
Page 9
Notice d’utilisation Système rail horizontal ALTIRAIL CONFORMITE Le système Altirail es conforme à la norme EN 795 : 2012 + CEN TS 16415 : 2013 Attestation de conformité délivrée par: DEKRA EXAM GmbH Prüflaboratorium für Certificate of conformity issued by:...
Page 10
Le système ALTIRAIL a été conçu et certifiée pour être utilisée avec les chariots réf. WVRCF2, WVRCF3 (2) Un panneau est positionné sur le rail d’assurage et WVRCBC.
Page 11
Prescriptions d’utilisation Cette notice est destinée aux utilisateurs du système & description technique Altirail. Elle doit être lue et comprise par chaque Le système Altirail est un support d’assurage rigide personne avant l’utilisation du produit. En cas de horizontal (inclinaison max. 15°) certifié à la norme EN doute, de problème de compréhension, ou si un...
Page 12
Le système Altirail doit être situé de préférence au- Vérifiez que les contrôles et maintenances dessus de la position de l’utilisateur. périodiques de la ligne de vie soient bien à jour.
Page 13
Notice d’utilisation Système rail horizontal ALTIRAIL Durée de vie – Mise au rebut Entretien et révision Pour les produits Delta Plus Systems, plastiques et Toute modification ou ajout à l'équipement sans le textiles, la durée de vie maximale est de 10 ans à...
Page 14
Nomenclature Système rail horizontal ALTIRAIL NOMENCLATURE GENERALE Chariots mobiles Rail d’assurage Eclisse Support de rail WVRCF2 / WVRCF3 WVLRRAIL WVRECL WVRSUP WVRCF2 : chariot à galets Disponible en longueurs de : 1, Assure l’alignement des rails Distance max entre 2 supports : WVRCF3 : chariot pour travail 1.5 et 3m.
Page 15
Nomenclature Système rail horizontal ALTIRAIL NOMENCLATURE GENERALE Angle 90° extérieur Angle 90° intérieur Angle 90° extérieur Angle 90° intérieur WVRA90S WVRA90E WVRA90S2 WVRA90E2 Pour circulation latérale du Pour circulation latérale du Pour circulation en sous-face du Pour circulation en sous-face du chariot.
Page 20
Identification & vérification Système rail horizontal ALTIRAIL SYSTEME ANTICHUTE ALTIRAIL Identification du produit Fabricant / Fournisseur : Delta Plus Systems Nom du produit / Référence : Système antichute ALTIRAIL Références Normatives : EN 795 :2012 – CEN/TS16415 :2013 Identification du responsable d’installation Nom : Société...
Page 21
Identification & vérification Commentaires A surveiller A réparer A rebuter Vérification visuelle des composants Etat général du rail aluminium (marques, déformations, corrosion,…) Etat des fixations et des supports (Serrage,…) L’intervalle de fixation des pièces supports de rail R.SUP ne dépassent pas 4 m Pour du travail en suspension, l’intervalle de fixation des pièces supports de rail WVRSUP ne dépassent pas 2 m Chaque élément de rail comporte au minimum un support WVRSUP Le rail est en position horizontale et les dentures sont du côté...
Page 22
Identification & vérification Système rail horizontal ALTIRAIL CHARIOT MOBILE WVRCF2 Identification du produit Fabricant / Fournisseur : Delta Plus Systems Nom du produit / Référence : Chariot mobile WVRCF2 Références Normatives : NF EN 795 : 2012 Classe D Identification de l’utilisateur...
Page 23
Identification & vérification Vérification visuelle des composants Etat des 4 galets de roulement et de leur sertissage (fissures, marques, déformation, usure, corrosion) Etat des 4 galets de frottement et des 2 entretoises (fissures, marques, déformation, usure, corrosion) Etat des 2 axes de diamètre 5 mm et de leur sertissage (déformation, usure, corrosion) Etat des 2 protections latérales en PU (fissures, marques, déformation, usure) Présence du marquage signalétique avec les informations normatives sur le chariot Vérification fonctionelle des composants...
Page 24
Identification & vérification Système rail horizontal ALTIRAIL CHARIOT MOBILE WVRCF3 Identification du produit Fabricant / Fournisseur : Delta Plus Systems Nom du produit / Référence : Chariot mobile WVRCF3 Références Normatives : NF EN 795 : 2012 Classe D Identification de l’utilisateur...
Page 25
Identification & vérification Vérification visuelle des composants Etat des billes (fissures, marques, déformation, usure, corrosion) Etat de l’embout plastique (Fissures, déformation) Etat des gorges (fissures, marques, déformation, usure, corrosion) Présence du marquage signalétique avec les informations normatives sur le chariot Vérification fonctionelle des composants Basculement sur 180°...