Manuels Connexes pour REED INSTRUMENTS R8085
Sommaire des Matières pour REED INSTRUMENTS R8085
- Page 1 R8085 Dosimètre de bruit Manuel d’utilisation REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
-
Page 2: Table Des Matières
Modes d'enregistrement des données manuel du niveau de pression acoustique ..............16-17 Modes d'enregistrement des données automatique du niveau de pression acoustique ............17 Mode de configuration ................17-22 Régler la date et l'heure (dAtE) ............18 suite... REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com... -
Page 3: Introduction
Mise au rebut et recyclage du produit ............27 Service après-vente.................. 27 Introduction Merci d'avoir acheté ce Dosimètre de bruit REED R8085. Veuillez lire attentivement les instructions suivantes avant d'utiliser votre instrument. En suivant les étapes indiquées dans ce guide, votre appareil de mesure vous assurera des années de service fiable. -
Page 4: Qualité Du Produit
(vendu séparément) • Écran ACL rétroéclairé facile à lire • Conservation de données et conservation min/max • Montage sur trépied pour surveillance à long terme • Arrêt automatique et indicateur de piles faibles REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com... -
Page 5: Spécifications
Sur (visuel à l'écran) Capacités d'enregistrement de données: Horloge en temps réel et timbre de date: Taux d'échantillonnage sélectionnable: Oui (1, 2, 5, 10, 30, 60, 120, 300, 600, 1800, 3600 secondes) suite... REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com... - Page 6 Montable sur trépied: Indicateur de piles faibles: Alimentation: 3 x piles AAA Sortie: Oui, RS-232/USB (facultatif) Connectivité PC: Câble USB (R8085-USB, optionnel) Logiciel: Logiciel PC (R8085-PC, optionnel) Compatibilité du logiciel OS: Windows XP/Vista/7/8/10 Certifications du produit: CE, IEC61252, ANSI S1.25 pour...
-
Page 7: Comparaison Des Pondérations Fréquentielles Et Des Limites De Tolérance
(IEC 61672 classe 2) temporelle Signal continu F (Fast) -1.0dB ±1.0dB S (Slow) -4.1dB ±1.0dB Comprend • Dosimètre • Microphone avec pince • Piles • Dragonne • Étui de transport REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com... -
Page 8: Description De L'instrument
Description de l'instrument R8085 Noise Dosimeter RUN/ HOLD PAUSE DUR/BEG TIME FUNC. ENTER UNLOCK 8. Bouton Bas/A/C/Vérification 1. Affichage ACL de l'heure 2. Bouton de maintien 9. Bouton enter/enregistrement des données 10. Point d'ancrage de 3. Bouton d'alimentation/ la courroie de poignet ESC/Rétroéclairage... -
Page 9: Description De L'affichage
Niveau de pression acoustique (SPL) 1. Indicateur de plage de dB 2. Indicateur de pondération temporelle 3. Unité de mesure 4. Indicateur de pondération de fréquence 5. Mesure du niveau sonore FAST 6. Indicateur d'enregistrement Max/Min REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com... -
Page 10: Mode D'emploi
Remarque: Réglez le câble d'une manière qui ne nuit pas aux mouvements de l'utilisateur. Le contact direct du microphone avec de forts vents ou de l'air soufflé peut causer des erreurs de mesure. suite... REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com... -
Page 11: Maintiens Des Données
ACL. Il s'éteindra automatiquement après environ 5 secondes. Le R8085 est conçu pour calculer et afficher l'exposition personnelle au bruit en % de dose sur l'écran LCD. Toutes les lectures enregistrées qui sont capturées pendant les modes décrits dans ce manuel sont accessibles et exportées vers Excel pour une analyse plus approfondie en utilisant le logiciel PC... -
Page 12: Qu'est Ce Que La Dose D'exposition Personnelle Au Bruit
Appuyez sur le bouton FUNC. pour accéder au mode %DOSE Par défaut, l'appareil de mesure sera réglé à la durée du test (DUR). Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé pour régler la durée nécessaire pour le test. suite... REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com... - Page 13 15. Pour effacer la valeur de %Dose précédente accumulée et commencer un nouveau test de durée, appuyez sur les boutons FUNC. et ENTER simultanément. 16. Appuyez sur le bouton FUNC. pour reprendre le fonctionnement normal. suite... REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
-
Page 14: Exposition Au Bruit (%Dose) - Mode D'heures Programmables
12. Appuyez sur le bouton ENTER pour enregistrer votre sélection et passer au paramètre de l'heure de fin d'enregistrement comme indiqué par "END" sur l'écran ACL. suite... REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com... - Page 15 22. Appuyez sur le bouton RUN/PAUSE pour reprendre les tests. 23. Lorsque l'heure de fin de la durée est atteinte, les icônes "DUR" et "LOGGER" arrêteront de clignoter et la valeur finale de l'exposition au bruit accumulée est affichée. suite... REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
-
Page 16: Remarques Sur Les Tests De % De Dose
Veuillez noter que pour utiliser la fonction d'enregistrement des données pour la pression acoustique (SPL), le logiciel PC en option (R8085-PC) et le câble USB (R8085-USB) sont requis. Avec le logiciel, toutes les lectures enregistrées peuvent être téléchargées et exportées vers Excel pour une analyse plus approfondie. -
Page 17: Modes D'enregistrement Des Données Automatique Du Niveau De Pression Acoustique
Mode de configuration Appuyez sur le bouton FUNC. et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes pour passer au mode de configuration. Appuyez continuellement sur le bouton FUNC. pour faire défiler les paramètres suivants. suite... REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com... -
Page 18: Régler La Date Et L'heure (Date)
L'horloge interne maintiendra l'exactitude de l'heure lorsque l'appareil de mesure est éteint. Lorsque de nouvelles piles sont installées, l'horloge devra être réinitialisée. suite... REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com... -
Page 19: Définir Le Taux D'échantillonnage D'enregistrement De Données (Sp-T)
Appuyez sur le bouton ENTER pour confirmer la sélection et passer au paramètre suivant. Remarque: Vous pouvez appuyer sur le bouton ESC n'importe quand pour sortir du mode de configuration et revenir au fonctionnement normal. suite... REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com... -
Page 20: Réglage Du Taux D'échange En Db (Set Er)
Procédure d'étalonnage Pour étalonner le R8085, un étalonneur externe pouvant fournir un signal de 94.0 dB est requis (REED R8090). Si l'appareil de mesure a été exposé à des conditions extrêmes ou n'a pas été utilisé depuis longtemps, il doit être étalonné... -
Page 21: Sortie De Flux De Données
Paramètres du terminal: • Bits par seconde: 9600 • Bits de données: 8 • Parité: Aucune • Bits d'arrêt: 1 suite... REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com... -
Page 22: Terminal 3.5Mm Vers Une Connexion De Série Rs-232
Remplacez les 3 piles AAA. Fixez le couvercle de la pile, puis serrez la vis. Applications • Exposition personnelle au bruit accumulée • Entretien préventif • Machinerie et équipement industriels • Chantiers de construction suite... REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com... -
Page 23: Accessoires Et Pièces De Rechange
• Enregistrement des niveaux acoustiques pour les études sur l'effet environnemental Accessoires et pièces de rechange • R8085-PC Logiciel PC pour dosimètre de bruit • R8085-USB Câble USB pour dosimètre de bruit • CA-52A Étui de transport souple • R8888 Étui de transporte •... -
Page 24: Annexe B: Règlement Canadien - Règlement Sur La Santé Et La Sécurité Au Travail, Limites D'exposition En Milieu De Travail
Limites d'exposition au bruit lorsque le niveau de critère = 85 dB(A) Taux d'échange Taux d'échange Durée quotidienne de 3 dB (A) de 5 dB (A) maximale autorisée (heures) Niveau autorisé dB(A) Niveau autorisé dB(A) 0.25 suite... REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com... -
Page 25: Annexe C: Limites D'exposition Au Bruit, Par Territoire De Compétence Du Canada
*** Dans les deux territoires, le Règlement sur la santé et la sécurité dans les mines mentionne 3 dBa. Veuillez communiquer avec les Territoires du Nord-Ouest et/ou le Nunavut pour obtenir de plus amples renseignements. Pour obtenir des renseignements actualisés, veuillez visiter: https://www.ccohs.ca/oshanswers/phys_agents/noise_measurement.html suite... REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com... -
Page 26: Annexe D: Règlement De Conversion De "Pourcentage D'exposition
• Si vous ne devez pas utiliser votre instrument pour une période de plus d'un mois, veuillez retirer la pile. • Nettoyer votre produit et les accessoires avec un nettoyant biodégradable. Ne pas vaporiser le nettoyant directement sur l'instrument. Utiliser uniquement sur les pièces externes. REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com... -
Page 27: Garantie Du Produit
été utilisé dans des conditions normales et entretenu adéquatement. L'entière responsabilité de REED Instruments se limite à réparer ou à remplacer le produit. REED Instruments ne sera pas tenu responsable des dommages causés à des biens ou personnes, s'ils sont causés par une utilisation non conforme de l'instrument ou si ce dernier... -
Page 28: Test Et Mesure En Toute Confiance
TEST ET MESURE EN TOUTE CONFIANCE DÉCOUVREZ NOS NOUVEAUX PRODUITS REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...