Manuels Connexes pour REED INSTRUMENTS R8085
Sommaire des Matières pour REED INSTRUMENTS R8085
- Page 1 R8085 Dosimètre de bruit Manuel d’utilisation REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
- Page 2 Exposition au bruit (%DOSE) - Mode de durée d'essai ....15-16 Exposition au bruit (%DOSE) - Mode d'heures programmables ..16-18 Enregistrement des données dB (automatique ou manuel)....19-22 Modes d'enregistrement des données de niveau de pression acoustique (SPL) .................. 19 suite... REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
- Page 3 Mise au rebut et recyclage du produit ............28 Service après-vente.................. 28 Introduction Merci d'avoir acheté le dosimètre de bruit REED R8085. Veuillez lire attentivement les instructions suivantes avant d'utiliser votre instrument. En suivant les étapes indiquées dans ce guide,votre appareil de mesure vous fournira des années de service fiable.
- Page 4 (vendu séparément) • Écran ACL rétroéclairé facile à lire • Conservation de données et conservation min/max • Montage sur trépied pour surveillance à long terme • Arrêt automatique et indicateur de piles faibles REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
- Page 5 Dépassé (visuel à l'écran) Capacités d'enregistrement de données: Horloge en temps réel et timbre de date: Taux d'échantillonnage sélectionnable: Oui (1, 2, 5, 10, 30, 60, 120, 300, 600, 1800, 3600 secondes) suite... REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
- Page 6 Montable sur trépied: Indicateur de piles faibles: Alimentation: 3 x piles AAA Sortie: Oui, RS-232/USB (facultatif) Connectivité PC: Câble USB (R8085-USB, facultatif) Logiciel: Logiciel PC (R8085-PC, facultatif) Compatibilité du logiciel OS: Windows XP/Vista/7/8/10 Certifications du produit: CE, IEC61252, ANSI S1.25 pour...
- Page 7 (IEC 61672 classe 2) temporelle Signal continu F (Fast) -1.0dB ±1.0dB S (Slow) -4.1dB ±1.0dB Comprend • Dosimètre • Microphone avec pince • Piles • Lanière • Étui de transport REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
- Page 8 Description de l'instrument R8085 Noise Dosimeter RUN/ HOLD PAUSE DUR/BEG TIME FUNC. ENTER UNLOCK 8. Bouton Bas/A/C/Vérification 1. Affichage ACL de l'heure 2. Bouton de maintien 9. Bouton enter/enregistrement des données 10. Point d'ancrage de 3. Bouton d'alimentation/ la courroie de poignet ESC/Rétroéclairage...
- Page 9 Niveau de pression acoustique (SPL) 1. Indicateur de gamme de dB 2. Indicateur de pondération temporelle 3. Unité de mesure 4. Indicateur de pondération de fréquence 5. Mesure du niveau sonore FAST 6. Indicateur d'enregistrement Max/Min REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
- Page 10 Vous avez le choix entre deux gammes dB manuelles et une gamme automatique. Les gammes manuelles sont décrites comme suit: Faible (indiquée par "L"): Gamme de 30 à 80dB Élevée (indiquée par "H"): Gamme de 80 à 130dB suite... REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
- Page 11 Remarque: Vous pouvez à tout moment appuyer sur le bouton ESC pour quitter le mode Configuration et reprendre le fonctionnement normal. L'horloge interne continue de fonctionner lorsque l'appareil est hors tension. Lorsque de nouvelles piles sont installées, l'horloge doit être réinitialisée. REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
- Page 12 80, 84, 85 et 90dB. Remarque: La norme OSHA sur le bruit (29 CFR 1910.95) utilise 90dBA. Appuyez sur le bouton ENTER pour confirmer la sélection et passer au paramètre suivant. REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
- Page 13 L'appareil de mesure effacera toutes les données stockées et passera automatiquement au paramètre suivant. Lorsque tous les paramètres ont été configurés, appuyez sur le bouton ESC pour quitter le mode de configuration et reprendre le fonctionnement normal. REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
- Page 14 Si le vent affecte les résultats, le REED-WB peut être envisagé. • Placez l'appareil dans une poche ou à la ceinture. • Pour obtenir les meilleurs résultats, effectuez des tests sur plusieurs jours et faites la moyenne de la%DOSE. REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
- Page 15 Appuyez sur le bouton ENTER pour confirmer votre sélection et revenir à l'écran principal. Si vous souhaitez également enregistrer les données en dB, activez "LOGGER" à ce moment-là en maintenant le bouton LOG enfoncé pendant 2 secondes. suite... REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
- Page 16 Par défaut: l'enregistrement %DOSE Testing s'effectue à des heures "début" et "fin" spécifiques. Par défaut: aucune donnée n'est enregistrée pour le dB. Pour enregistrer les données, veuillez consulter Enregistrement des données dB (automatique ou manuel). Logiciel requis (R8085-PC). suite... REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
- Page 17 Appuyez sur le bouton ENTER pour enregistrer votre sélection et passer au paramètre de fin d'enregistrement (indiqué par "END" sur l'ACL). 10. Répétez les étapes 4 à 8 pour définir l'heure de fin de l'enregistrement. suite... REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
- Page 18 19. Appuyez sur le bouton FUNC. pour reprendre le fonctionnement normal. 20. Pour désactiver l'enregistrement des données pour dB, appuyez sur le bouton LOG et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes. "LOGGER" disparaîtra alors du coin supérieur droit. REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
- Page 19 Le symbole "LOGGER" clignotera chaque fois qu'un point de données est enregistré. Pour quitter le mode d'enregistrement manuel des données, appuyez sur le bouton LOG et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes pour revenir au fonctionnement normal. REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
- Page 20 Procédure d'étalonnage Afin de calibrer le R8085, un calibrateur externe capable de fournir un signal de 94,0 dB est nécessaire (REED R8090). Si l'appareil a été exposé à des conditions extrêmes ou n'a pas été utilisé pendant une longue période, il doit être calibré...
- Page 21 USB entre le produit et le terminal/PC et utiliser les paramètres suivants pour visualiser le flux de données. Paramètres du terminal: • Bits par seconde: 9600 • Bits de données: 8 • Parité: Aucune • Bits d'arrêt: 1 suite... REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
- Page 22 être remplacées. Retirez la vis cruciforme à l'arrière de l'appareil de mesure. Retirez le couvercle du compartiment des piles. Remplacez les 3 piles AAA. Fixez le couvercle de la pile, puis serrez la vis. REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
- Page 23 • Enregistrement des niveaux acoustiques pour les études sur l'effet environnemental Accessoires et pièces de rechange • R8085-PC Logiciel PC pour dosimètre de bruit • R8085-USB Câble USB pour dosimètre de bruit • R8085-MIC Microphone et pince de remplacement • CA-52A Étui de transport souple petit •...
- Page 24 Expositions au bruit admissibles de Niveau sonore en dBA, l'OSHA Durée par jour, heures Réponse lente 0.25 ou moins Source: 29 CFR 1910 Tableau G-16 Pour obtenir des renseignements actualisés, rendez-vous à https://www.osha.gov/dts/osta/otm/new_noise/#normess REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
- Page 25 Limites d'exposition au bruit lorsque le niveau de critère = 85 dB(A) Taux d'échange Taux d'échange Durée quotidienne de 3 dB (A) de 5 dB (A) maximale autorisée (heures) Niveau autorisé dB(A) Niveau autorisé dB(A) 0.25 REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
- Page 26 *** Dans les deux territoires, le règlement sur la santé et la sécurité dans les mines fait référence à 3 dBA. Veuillez contacter les Territoires du Nord-Ouest et/ou le Nunavut pour plus d'informations. Pour obtenir les informations les plus à jour, veuillez consulter le site: https://www.ccohs.ca/oshanswers/phys_agents/noise_measurement.html REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
- Page 27 • Si votre instrument n'est pas utilisé pendant une période d'un mois ou plus, veuillez retirer la pile. • Nettoyez votre produit et ses accessoires avec un nettoyant biodégradable. Ne vaporisez pas le nettoyant directement sur l'instrument. N'utilisez le nettoyant que sur les parties externes. REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
- Page 28 été utilisé dans des conditions normales et entretenu adéquatement. L'entière responsabilité de REED Instruments se limite à réparer ou à remplacer le produit. REED Instruments ne sera pas tenu responsable des dommages causés à...
- Page 29 TESTEZ ET MESUREZ EN TOUTE CONFIANCE Accédez à notre guide de produits REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
- Page 30 REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...