Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. OBSIDIAN CONTROL SYSTEMS Manuels
  4. Gateways
  5. NETRON EP2
  6. Mode d'emploi

OBSIDIAN CONTROL SYSTEMS NETRON EP2 Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
User Guide

Publicité

loading

Manuels Connexes pour OBSIDIAN CONTROL SYSTEMS NETRON EP2

Sommaire des Matières pour OBSIDIAN CONTROL SYSTEMS NETRON EP2

  • Page 1 User Guide...
  • Page 2 ©2024 OBSIDIAN CONTROL SYSTEMS all rights reserved. Information, specifications, diagrams, images, and instructions herein are subject to change without notice. Obsidian Control Systems logo and identifying product names and numbers herein are trademarks of ADJ PRODUCTS LLC. Copyright protection claimed includes all forms and matters of copyrightable materials and information now allowed by statutory or judicial law or hereinafter granted.
  • Page 3 C O N T E N T S GENERAL INFORMATION OVERVIEW CONNECTIONS MENU: NAVIGATION HOME SCREEN PRESETS NETRON PRESETS DMX PORTS VIEW AND TEST IP ADDRESS SYSTEM INFORMATION WEB REMOTE CONFIGURATION WEB REMOTE MENU FIRMWARE UPDATES...
  • Page 4 G E N E R A L I N F O R M AT I O N INTRODUCTION Please read and understand the instructions in this manual carefully and thoroughly before attempting to operate this device. These instructions contain important safety and use information. CUSTOMER SUPPORT Contact your local Obsidian Controls Systems dealer or distributor for any product related service and support needs.
  • Page 5 O V E R V I E W The Netron EP2 is a compact Ethernet to DMX gateway with two RDM compatible ports designed for wall mount, truss mount and standalone installations. It is configurable via the integrated OLED display and encoder, or the internal web remote. EP2 is powered over Ethernet or via the convenient USB-C connection.
  • Page 6 C O N N E C T I O N S POWER CONNECTIONS The Obsidian Control Systems Netron EP1 is powered through USB-C or POE. DMX CONNECTIONS: All DMX Output connections are 5pin female XLR; the pin-out on all sockets is pin 1 to shield, pin 2 to cold (-), and pin 3 to hot (+).
  • Page 7 C O N N E C T I O N S : F R O N T & S I D E PA N E L S F R O N T C O N N E C T I O N S Turn to scroll, push-to-select Status Indicators...
  • Page 8 M E N U : N A V I G AT I O N The Netron devices use a small OLED display for feedback and setup. The encoder dials up and down through the menu, a push of the encoder selects an item or saves an entry. Revert to a previous menu or cancel an entry with a single push of the back arrow.
  • Page 9 M E N U : P R E S E T S Several simple presets are preprogrammed into the device for fast setup. Some presets require additional input like a start Universe. SUB MENU OPTION / VALUES DESCRIPTION 1. ArtNet 2.x Universe 1-32767 2.
  • Page 10 M E N U : N E T R O N P R E S E T S These simple presets are preprogrammed into the device for fast setup. Some presets require additional input like a start Universe. Label Ethernet DMX Ports IP Address Subnet...
  • Page 11 M E N U : D M X P O R T S Select a port number to adjust its settings. Depending on the Mode, certain options are not relevant and hidden from the display or web interface. SUB MENU OPTION / VALUES DESCRIPTION Disable...
  • Page 12 M E N U : V I E W A N D T E S T Select a View and Test mode to test . Depending on the Mode, certain options are not relevant and hidden from the display or web interface.
  • Page 13 M E N U : I P A D D R E S S Set the desired device IP address in this menu. Every Netron device is set to a unique 2.x.x.x address at the factory, and after every reset to this default. For Art-Net systems, it should never be necessary to adjust this IP.
  • Page 14 M E N U : S Y S T E M This menu contains all the settings to configure and manage the device SUB MENU OPTION / VALUES DESCRIPTION 12 Character Label Set a device name 0-999 Set an optional device ID Disable Display stays on indefinitely Display Timeout...
  • Page 15 M E N U : I N F O R M AT I O N This menu provides information about the device. SUB MENU OPTION / VALUES DESCRIPTION Boot SW V# Display the current software version Firmware: V# Time: XXXXX(H) Total time the device has been powered on.
  • Page 16 W E B R E M O T E C O N F I G U R AT I O N Ensure the device and a computer do not share IP address, but are in the same IP address range, and are connected.
  • Page 17 W E B R E M O T E M E N U : H O M E PA G E Please note that Netron devices are not compatible with Microsoft Internet Explorer. Also, the antivirus software AVAST is known to block important communication with NETRON, and must be disabled for the web interface and firmware updates to function.
  • Page 18 W E B R E M O T E M E N U : P R E S E T S - N E T R O N P R E S E T S W E B R E M O T E M E N U : P R E S E T S - U S E R P R E S E T S...
  • Page 19 W E B R E M O T E M E N U : D M X P O R T S - O U T P U T...
  • Page 20 W E B R E M O T E M E N U : D M X P O R T S - D I S A B L E W E B R E M O T E M E N U : D M X P O R T S - I N P U T...
  • Page 21 W E B R E M O T E M E N U : D M X P O R T S - S E N D V A L U E...
  • Page 22 W E B R E M O T E M E N U : D M X P O R T S - S E N D V A L U E...
  • Page 23 WEB REMOT E M ENU : DMX PO RT S - D E VI C E S ET T I N G S...
  • Page 24 W E B R E M O T E M E N U : DMX PO RT S - M AI NT EN AN C E...
  • Page 25 F IRMWAR E UP D ATE S Updates for improved performance or to add additional features may be available on www.obsidiancontrol.com. To install a firmware upgrade, connect to the device through a web browser and open the System – Maintenance menu. Always back up the configuration first.
  • Page 27 Mode d'emploi...
  • Page 28 Le logo Obsidian Control Systems et les noms et numéros de produits d’identification figurant dans ce document sont des marques commerciales d’ADJ PRODUCTS LLC. La protection du droit d’auteur revendiquée comprend toutes les formes et matières de matériel et d’informations protégés par le droit d’auteur...
  • Page 29 C O N T E N T S INFORMATIONS GÉNÉRALES VUE D’ENSEMBLE CONNEXIONS MENU : NAVIGATION HOME SCREEN PRESETS NETRON PRESETS DMX PORTS VIEW AND TEST IP ADDRESS SYSTEM INFORMATION CONFIGURATION DU WEB À DISTANCE MENU WEB À DISTANCE MISES À JOUR DU FIRMWARE...
  • Page 30 I N F O R M AT I O N S G É N É R A L E S INTRODUCTION Veuillez lire attentivement et comprendre les instructions contenues dans ce manuel avant d’essayer d’utiliser cet appareil. Ces instructions contiennent des informations importantes sur la sécurité et l’utilisation.
  • Page 31 V U E D ’ E N S E M B L E Le Netron EP2 est une passerelle Ethernet vers DMX compacte avec deux ports compatibles RDM conçus pour un montage mural, un montage sur structure et des installations autonomes.
  • Page 32 CONNEXIONS : CONNEXIONS ÉLECTRIQUES : L’Obsidian Control Systems Netron EP1 est alimenté via USB-C ou POE. CONNEXIONS DMX : Toutes les connexions de sortie DMX sont des XLR femelles à 5 broches ; le brochage de toutes les prises est la broche 1 pour le blindage, la broche 2 pour le froid (-) et la broche 3 pour le chaud (+).
  • Page 33 CONNEXIONS : PANNEAUX AVANT ET LATÉRAUX C O N N E X I O N S A V A N T : Tournez pour faire défiler, appuyez pour sélectionner Indicateurs d’état Bouton de retour Écran OLED au menu de 1,3 pouces Voyant d’état du (2) Les ports DMX port DMX...
  • Page 34 M E N U : N A V I G AT I O N Les appareils Netron utilisent un petit écran OLED pour le retour d’informations et la configuration. L’encodeur permet de naviguer de haut en bas dans le menu, une simple pression sur l’encodeur permet de sélectionner un élément ou d’enregistrer une entrée.
  • Page 35 M E N U : P R E S E T S Plusieurs préréglages simples sont préprogrammés dans l’appareil pour une configuration rapide. Certains préréglages nécessitent une entrée supplémentaire comme un univers de départ. SUB MENU OPTION / VALUES DESCRIPTION 1.
  • Page 36 M E N U : N E T R O N P R E S E T S Ces préréglages simples sont préprogrammés dans l’appareil pour une configuration rapide. Certains préréglages nécessitent une entrée supplémentaire comme un univers de départ. Label Ethernet Ports DMX...
  • Page 37 M E N U : D M X P O R T S Sélectionnez un numéro de port pour ajuster ses paramètres. Selon le mode, certaines options ne sont pas pertinentes et sont masquées sur l’écran ou l’interface Web. SUB MENU OPTION / VALUES DESCRIPTION Disable...
  • Page 38 M E N U : V I E W A N D T E S T Sélectionnez un mode d’affichage et de test pour tester. Selon le mode, certaines options ne sont pas pertinentes et sont masquées de l’écran ou de l’interface Web. SUB MENU OPTION / VALUES DESCRIPTION...
  • Page 39 M E N U : I P A D D R E S S Définissez l’adresse IP de l’appareil souhaité dans ce menu. Chaque appareil Netron est configuré sur une adresse 2.x.x.x unique en usine et après chaque réinitialisation sur cette valeur par défaut.
  • Page 40 M E N U : S Y S T E M Ce menu contient tous les paramètres pour configurer et gérer l’appareil. SUB MENU OPTION / VALUES DESCRIPTION 12 Character Label Définir un nom d’appareil. 0-999 Définir un ID d’appareil facultatif. Disable L’affichage reste allumé...
  • Page 41 M E N U : I N F O R M AT I O N Ce menu fournit des informations sur l’appareil. SUB MENU OPTION / VALUES DESCRIPTION Boot SW V# Afficher la version actuelle du logiciel. Firmware: V# Time: XXXXX(H) Durée totale pendant laquelle l’appareil a été...
  • Page 42 CONFIGURATION DU WEB À DISTANCE Assurez-vous que l’appareil et un ordinateur ne partagent pas d’adresse IP, mais se trouvent dans la même plage d’adresses IP et sont connectés. Exemple de configuration PC : Veuillez noter que les résultats de la configuration de votre PC peuvent varier. Exemple de configuration MAC OS : Veuillez noter que les résultats de votre configuration MAC OS peuvent varier.
  • Page 43 MENU WEB À DISTANCE : HOMEPAGE Veuillez noter que les appareils Netron ne sont pas compatibles avec Microsoft Internet Explorer. De plus, le logiciel antivirus AVAST est connu pour bloquer les communications importantes avec NETRON et doit être désactivé pour que l’interface Web et les mises à jour du micrologiciel fonctionnent. Bouton d’identité...
  • Page 44 MENU WEB À DISTANCE : PRESETS - NETRON PRESETS MENU WEB À DISTANCE : PRESETS - USER PRESETS...
  • Page 45 MENU WEB À DISTANCE : DMX PORTS - OUTPUT...
  • Page 46 MENU WEB À DISTANCE : DMX PORTS - DISABLE MENU WEB À DISTANCE : DMX PORTS - INPUT...
  • Page 47 MENU WEB À DISTANCE : DMX PORTS - SEND VALUE...
  • Page 48 MENU WEB À DISTANCE : DMX PORTS - SEND VALUE...
  • Page 49 MENU WEB À DISTANCE : DMX PORTS - DEVICE SETTINGS...
  • Page 50 MENU WEB À DISTANCE : DMX PORTS - MAINTENANCE...
  • Page 51 M ISES À JOUR DU FIRMWAR E Des mises à jour pour améliorer les performances ou ajouter des fonctionnalités supplémentaires peuvent être disponibles sur www.obsidiancontrol.com. Pour installer une mise à niveau du micrologiciel, connectez-vous à l’appareil via un navigateur Web et ouvrez le menu Système –...