Liens rapides

notice d'utilisation
Lave-vaisselle
ESF65010
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Electrolux ESF65010

  • Page 1 Lave-vaisselle ESF65010...
  • Page 2: Table Des Matières

    2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com Sommaire Consignes de sécurité ......2 Déchargement du lave-vaisselle .... 17 Description de l'appareil ......3 Programmes de lavage ......17 Bandeau de commande ......4 Entretien et nettoyage ......18 Première utilisation .........
  • Page 3 3 • N'essayez en aucun cas de réparer le lave- • Éloignez les enfants à bonne distance de vaisselle vous-même. Les réparations ef- l'appareil lorsque la porte est ouverte. fectuées par du personnel non qualifié Installation peuvent provoquer des blessures ou le •...
  • Page 4: Description De L'appareil

    4 electrolux Description de l'appareil Panier supérieur Plaque signalétique Sélecteur de dureté de l'eau Filtres Réservoir à sel Bras d'aspersion inférieur Distributeur de produit de lavage Bras d'aspersion supérieur Distributeur de liquide de rinçage Plan de travail...
  • Page 5: Bandeau De Commande

    5 Bandeau de commande 1. Touche Marche/Arrêt 2. Touches de sélection des programmes 3. Touche Départ différé 4. Voyants 5. Affichage numérique 6. Touches de fonction Voyants Programme en cours Il s'allume quand le programme de lavage est sé- lectionné...
  • Page 6: Première Utilisation

    6 electrolux Voyants Produit rinçage Il s'allume quand le distributeur de liquide de rin- çage est vide. 1) Les voyants des réservoirs à sel et liquide de rinçage ne s'allument jamais pendant qu'un programme est en cours, même s'il est nécessaire d'ajouter du sel et/ou du liquide de rinçage.
  • Page 7: Réglage De L'adoucisseur D'eau

    7 Si vous souhaitez utiliser des pastil- etc., programmez la fonction Tout les de détergent multifonctions tel- en 1. (Voir ''Fonction Tout en 1''). les que : "3 en 1", "4 en 1", "5 en 1" Réglage de l'adoucisseur d'eau Le lave-vaisselle est équipé...
  • Page 8: Utilisation Du Sel Régénérant

    8 electrolux 2. Appuyez simultanément sur les touches 4. Pour modifier le niveau, appuyez sur la de fonction B et C, et maintenez-les ap- touche A. Chaque pression de la touche puyées jusqu'à ce que les voyants des détermine le passage au niveau suivant.
  • Page 9: Utilisation Du Liquide De Rinçage

    9 Utilisation du liquide de rinçage Avertissement Utilisez exclusivement des liquides de rinçage de marque, spéciaux pour lave-vaisselle. Ne remplissez jamais le distributeur de liquide de rinçage avec d'autres produits (par ex. un agent de nettoyage pour la- ve-vaisselle, un produit de lavage liqui- de).
  • Page 10: Utilisation Quotidienne

    10 electrolux Utilisation quotidienne • Contrôlez le niveau du réservoir à sel et du – Chargez les articles creux, tels que tas- distributeur de liquide de rinçage. ses, verres, casseroles, etc. en les re- • Rangez les couverts et la vaisselle dans le tournant, de manière à...
  • Page 11: Rangement Des Couverts Et De La Vaisselle

    11 Pour le lavage au lave-vaisselle, les couverts et plats suivants ne sont pas adaptés : peuvent convenir dans une mesure limitée : • Couverts à manche en bois, en corne, en por- • Lavez au lave-vaisselle uniquement de la vais- celaine ou en nacre.
  • Page 12 12 electrolux Si les manches dépassent du fond du panier Le panier à couverts est constitué de deux à couverts et entravent la rotation du bras parties amovibles, qu'il vous est possible de d'aspersion, disposez les couverts avec le séparer pour obtenir une plus grande surface manche tourné...
  • Page 13: Utilisation Du Produit De Lavage

    13 Hauteur maximale de la vaisselle dans le panier inférieur Avec le panier supéri- 27 cm eur abaissé Pour régler le panier dans sa position la plus haute, procédez comme suit : 1. Tirez le panier jusqu'à la butée.
  • Page 14: Fonction "Tout En 1

    14 electrolux produit de lavage (5 à 10 g) à placer dans le compartiment de prélavage (2). Ce produit de lavage agira au cours de la phase de prélavage. Si vous utilisez du produit de lavage en pastilles ; placez la pastille dans le com- partiment (1) 2.
  • Page 15: Sélection Et Départ D'un Programme De Lavage

    15 Activez/désactivez la fonction ''Tout en 2. Appuyez simultanément sur les touches 1'' avant de lancer un programme de la- de fonction B et C et maintenez-les ap- vage. puyées jusqu'à ce que les voyants des Une fois que le programme a démarré, touches de fonction A , B et C commen- la fonction "Tout en 1"...
  • Page 16 16 electrolux 4. Appuyez sur la touche correspondant au Il vous est possible de sélectionner le programme souhaité (reportez-vous au programme de lavage et la durée du dé- tableau des 'Programmes de lavage'). part différé également lorsque la porte Après la sélection d'un programme, le est fermée.
  • Page 17: Déchargement Du Lave-Vaisselle

    17 1. Mettez à l'arrêt le lave-vaisselle en ap- nutes avant de décharger la vaisselle ; puyant sur la touche Marche/Arrêt. cela permet de la laisser refroidir et amé- 2. Ouvrez la porte du lave-vaisselle, laissez- liore le processus de séchage.
  • Page 18: Entretien Et Nettoyage

    18 electrolux Valeurs de consommation Programme Durée du program- Consommation Consommation énergétique d'eau (en minutes) (en kWh) (en litres) Intensive 110 - 120 1,8 - 2,0 23 - 25 Auto 90 - 130 1,1 - 1,7 12 - 23 Quick...
  • Page 19: Que Faire Si

    19 8. Introduisez le filtre grossier (A) dans le mi- Nous vous conseillons d'effectuer tous les 3 mois un lavage pour vaisselle très sale mais crofiltre (B) et appuyez sur les deux filtres à la fois. sans vaisselle et avec produit de lavage.
  • Page 20 20 electrolux Codes d'erreur et anomalie de fonctionne- Cause possible et solution ment • le voyant du programme en cours clignote en • Le robinet d'arrivée d'eau est obstrué ou in- permanence crusté de tartre. • 1 clignotement du voyant de Fin Nettoyez le robinet d'arrivée d'eau.
  • Page 21: Caractéristiques Techniques

    21 Les résultats de lavage sont insatisfaisants La vaisselle n'est • Vous n'avez pas sélectionné le programme approprié. pas propre • La vaisselle est disposée de manière telle à empêcher l'eau d'atteindre toutes les surfaces. Ne surchargez pas les paniers.
  • Page 22: Installation

    22 electrolux Disposition du panier supérieur Disposition du panier à couverts Disposition du panier inférieur Installation dition que la niche corresponde aux dimen- Avertissement Les branchements électriques et les raccordements sions du croquis. hydrauliques nécessaires à l'installation de l'appareil doivent être réalisés par un électricien...
  • Page 23: Raccordement À L'arrivée D'eau

    23 Procédez comme suit : réglage. Pendant l'encastrement de l'appa- reil, veillez à ce que le tuyau d'arrivée d'eau • Retirez le plan de travail du lave-vaisselle. et le tuyau de vidange ne soient ni entortillés Pour cela, dévissez les deux vis de fixation ni écrasés.
  • Page 24 24 electrolux Cet appareil est doté de fonctions de Le raccordement de vidange doit être situé à sécurité destinées à empêcher que l'eau une hauteur comprise entre 30 cm (mini- utilisée dans l'appareil ne soit réintrodui- mum) et 100 cm (maximum) par rapport à la te dans le système d'eau potable.
  • Page 25: Branchement Électrique

    25 Nos appareils sont équipés d'un dispo- selle. C'est pourquoi nous vous recom- sitif de sécurité empêchant le reflux des mandons de le retirer. eaux usées vers l'appareil. Si le robinet Pour éviter toute fuite d'eau après l'ins- de votre évier est doté d'un clapet de tallation, assurez-vous que les raccords retenue incorporé, cela pourrait entraver...
  • Page 26 26 electrolux les services de votre commune ou le Avertissement Si vous n'utilisez plus magasin où vous avez effectué l'achat. votre appareil : • Retirez la fiche de la prise secteur. Matériaux d'emballage • Coupez le câble et la fiche et jetez-les.
  • Page 27 27...
  • Page 28 Vous pouvez commander des accessoires, consommables et pièces détachées via notre magasin online sur: www.electrolux.be 117969830 - 00 - 032008...

Table des Matières