Manuels Connexes pour Viega Advantix 4936.2
Sommaire des Matières pour Viega Advantix 4936.2
- Page 1 Notice d'utilisation Siphon de salle de bains Advantix Modèle Année de fabrication (à partir de) 4936.2 01/2008...
- Page 2 Table des matières Table des matières À propos de cette notice d'utilisation 1.1 Groupes cible 1.2 Identification des remarques 1.3 Remarque à propos de cette version linguistique Informations produit 2.1 Normes et règlementations 2.2 Utilisation conforme aux prescriptions 2.2.1 Domaines d'application 2.2.2 Fluides 2.2.3...
- Page 3 échéant, à la maintenance de ce produit. Cette restriction ne s'applique pas aux éventuelles remarques concernant l'utilisation. Le montage de produits Viega doit être effectué dans les règles de l'art et avec le respect des règles techniques généralement reconnues et des notices d'utilisation Viega.
- Page 4 À propos de cette notice d'utilisation Remarques et conseils supplémentaires. Remarque à propos de cette version linguistique La présente notice d'utilisation contient des informations importantes sur le choix du produit ou du système, le montage et la mise en service ainsi que sur l'utilisation conforme et, si nécessaire, sur les mesures de maintenance.
- Page 5 Informations produit Normes et règlementations Les normes et règlementations ci-après sont valables pour l'Allemagne ou l'Europe. Vous trouverez les règlementations nationales sur le site web respectif du pays sous viega.fr/normes. Règlementations du paragraphe : Étanchéité Domaine d'application/remarque Règlementation valable pour l'Al‐...
- Page 6 Informations produit Utilisation conforme aux prescriptions 2.2.1 Domaines d'application L'écoulement est conçu pour les petits à moyens volumes d'eau comme ceux qui se présentent par ex. dans la construction de loge‐ ments privés. Informations techniques, voir Ä Chapitre 2.3.2 « Caractéristiques tech‐ niques »...
- Page 7 Informations produit 2.2.3 Débit d'écoulement Débit d'écoulement avec une hauteur d'eau de 10 mm au-dessus de la grille : 0,33 l/s Débit d'écoulement avec une hauteur d'eau de 20 mm au-dessus de la grille : 0,4 l/s Débit d'écoulement via l'arrivée latérale : 1,2 l/s Les valeurs dépendent de la hauteur totale du corps d'écoulement.
- Page 8 Informations produit Description du produit 2.3.1 Vue d'ensemble Grille Bagues d'étanchéité Siphon anti-odeur amovible Support recoupable Tube d'évacuation horizontal (DN 50) avec rotule Unité de base Arrivée (DN 40) pour le raccordement d'autres conduites d'évacua‐ tion des eaux usées (par ex. du lavabo, de la douche, etc.) Différents articles, qui diffèrent au niveau de la version du support fourni, sont disponibles sous ce numéro de modèle.
- Page 9 Informations produit 2.3.2 Caractéristiques techniques Diamètre nominal [DN] (tube d'évacuation) Diamètre nominal [DN] (arrivée) Débit d'écoulement Ä Chapitre 2.2.3 « Débit d'écoulement » à la page 7 Dimensions et hauteur de Ä Chapitre 3.1.2 « Cotes de montage » montage à...
- Page 10 Informations produit Informations d'utilisation 2.4.1 Variantes de montage Montage dans un plancher en béton brut Le montage de l'écoulement dans un plancher en béton brut se pré‐ sente de la manière suivante : L'écoulement est placé dans une ouverture dans le plancher puis coulé.
- Page 11 Informations produit 2.4.2 Étanchéité L'écoulement peut être étanché aussi bien de manière conventionnelle qu'à l'aide d'une étanchéité composite. En fonction du type d'étanchéité, vous aurez besoin d'un kit d'équipe‐ ment correspondant Ä Chapitre 2.5 « Accessoires requis » à la page 15. Siphon de salle de bains Advantix...
- Page 12 Informations produit Technique d’étanchéité conventionnelle La bride de l'écoulement est prévue pour l'étanchéité conventionnelle. Afin d'étancher l'écoulement de manière conventionnelle, vous aurez besoin d'une natte d'étanchéité adaptée et d'une bague de serrage pour la fixation de la manchette Ä Chapitre 2.5 « Accessoires requis » à...
- Page 13 Informations produit La natte d'étanchéité est dotée d'un revêtement différent des deux côtés : EPDM/bitume Placer la natte d'étanchéité sur l'écoulement et la fixer à l'aide de la bride. La couche de matériau de la natte d'étanchéité qui sera orientée vers le haut dépend du type de natte d'étanchéité...
- Page 14 Informations produit Remarques importantes Une étanchéité réalisée dans les règles de l'art nécessite une planifica‐ tion minutieuse. À cet effet, une étanchéité composite appropriée dis‐ posant d'un certificat d’applicabilité de la surveillance des chantiers doit être choisie en fonction de la classe de résistance à l'humidité respec‐ tive et du type de support respectif.
- Page 15 Informations produit Étanchéités composites admissibles En association avec des écoulements adaptés, seules des étanchéités composites homologuées disposant de certificats d'applicabilité de la surveillance des chantiers doivent être employées, par ex. : Voir Ä « Règlementations du paragraphe : Étanchéité » à la page 5. Vous trouverez des informations relatives à...
- Page 16 Informations produit Accessoires pour l'étanchéité conventionnelle Si une étanchéité conventionnelle doit être réalisée, une natte d'étan‐ chéité et une bague de serrage adaptées sont requises. Vous trouverez un kit correspondant dans le catalogue (modèle 4948.31). Accessoires pour l'étanchéité composite Si une étanchéité composite doit être réalisée, un élément de rehausse adapté...
- Page 17 Manipulation Manipulation Informations pour le montage 3.1.1 Remarques importantes Avant le montage : S'assurer que le débit d'écoulement de l'écoulement est suffisant pour le débit d'eau déversé Ä Chapitre 2.2.3 « Débit d'écoulement » à la page 7. S'assurer que la hauteur de montage de l'écoulement correspond à la hauteur de la structure de plancher prévue.
- Page 18 Manipulation 3.1.2 Cotes de montage Fig. 8 : Schéma coté pour modèle 4936.2 3.1.3 Outils et matériau Matériel requis Le cas échéant, natte d'étanchéité, bague de serrage, vis assorties Support avec grille si non fourni Ä Chapitre 2.3.1 « Vue d'ensemble » à...
- Page 19 Manipulation Conditions : Pour le raccordement au système d'évacuation des eaux usées, un tube est déjà posé jusqu'à l'emplacement prévu de l'écoulement. Le tube d'évacuation est doté d'une lèvre d'étanchéité intérieure. ▶ Aligner le tube d'évacuation au niveau de la rotule. ▶...
- Page 20 Manipulation ▶ Glisser l'écrou libre, la bague coulissante et le joint sur le tube d'ar‐ rivée. ▶ Emboîter le tube d'arrivée dans l'arrivée de l'écoulement jusqu'à une profondeur d'au moins 1,5 cm. ▶ Visser le tube d'arrivée sur l'arrivée de l'écoulement à l'aide du man‐ chon.
- Page 21 Manipulation ▶ Mettre en place le capuchon de protection jaune. REMARQUE ! Dommages sur le produit dus à un montage incorrect Si des cavités se forment lors du calage de l'écoulement, des défauts d'étanchéité peuvent survenir en cas de charge. Informez les corps de métier consécutifs de la nécessité...
- Page 22 La bague d'étanchéité doit être logée dans la rainure entre la bride et les trous filetés. INFORMATION ! La natte d'étanchéité Viega est dotée d'un revêtement différent des deux côtés. Un côté est revêtu de bitume et l'autre d'EPDM. Si l'étanchement se poursuit à l'aide de bandes d'étanchéité...
- Page 23 Manipulation ▶ Visser à fond la bride d'étanchéité sur l'écoulement. Les vis de fixation de la bague de serrage doivent uniquement être vissées dans les trous filetés de l'écoulement. L'écoulement est étanche et les autres nattes d'étanchéité peu‐ ▷ vent être posées. Étanchéité...
- Page 24 Manipulation ▶ Mettre la natte d'étanchéité en place sur l'étanchéité composite. ▶ Appliquer une deuxième couche d'étanchéité composite sur la natte d'étanchéité et, le cas échéant, sur le plancher. 3.2.4 Monter le support Pour terminer le montage de l'écoulement, il faut encore monter le sup‐ port avec la grille.
- Page 25 Manipulation ▶ Si nécessaire, insérer le joint anti-retour dans la rainure inférieure du support. INFORMATION ! Le joint anti-retour doit être mis en place lorsque l'humidité ne doit plus pouvoir s'infiltrer dans l'écoulement depuis l'extérieur du support mais que de l'eau pourrait pénétrer dans l'écoulement par le bas.
- Page 26 Manipulation ▶ Retirer la grille et la nettoyer. ▶ Retirer le siphon anti-odeur et le nettoyer. ▶ Nettoyer l'écoulement. ▶ Remettre le siphon anti-odeur en place. ▶ Remettre en place la grille. Traitement des déchets Trier le produit et l'emballage selon les groupes de matériau respectifs (par ex.
- Page 27 Viega S.à.r.l. info@viega.fr viega.fr FR • 2022-08 • VPN180240...