Scratch A Way 94001 Manuel D'utilisation page 16

16
Garanzia
Condizioni di garanzia
Scratch-A-Way7 concede i seguenti termini di garanzia per i suoi prodotti:
- 12 mesi.
Il diritto di garanzia dal compratore nella riparazione delle parti difettose o la loro sostituzione gratuita (a giudizio della Scratch-A-Way7
b.v.). Le parti difettose devono essere ritornate al Vs. fornitore subito dopo la verifica del guasto.
Termini di garanzia
La garanzia è valida solamente se l'apparecchio viene usato in modo corretto ed alle condizioni prescritte.
La garanzia scade nel caso che l'apparecchio non sia stato installato secondo le prescrizioni ed istruzioni della Scratch-A-Way7 b.v. e se sono state
apportate delle modifiche senza preventivamente aver consultato la Scratch-A-Way7 b.v. o in caso di riparazioni eseguite da personale non autorizzato dalla
Scratch-A-Way7 b.v..
Danni Secondari non sono coperti da garanzia. Per danno secondario s'intende segni o difetti sulla superficie trattata in seguito ad un errato utilizzo
dell'apparecchio, rottura del prodotto trattato. Incendio, comportamento illegale da parte dell'utilizzatore nei confronti di terzi ecc.
Garantía
Scratch-A-Way7 ofrece las siguientes garantías en sus productos:
12 meses en partes móviles.
Esta garantía no incluye los consumibles.
Esta garantía supone que, durante este periodo el comprador de la máquina tiene derecho a las partes que falten ó el recambio de
estas partes (determinado por Scratch-A-Way7 BV)
Aquellas máquinas defectuosas, han de ser devueltas lo antes posible al proveedor.
Esta garantía sólo es válida cuando la máquina trabaja a nivel profesional (según lo señalado en este manual) y bajo circunstancias normales.
La garantía se pierde cuando la máquina no está instalada correctamente y según lo indicado por las instrucciones de Scratch-A-Way7 BV. También se
pierde cuando, sin conocimiento de Scratch-A-Way7 BV, se hacen reparaciones por terceras partes no autorizadas.
Los daños secundarios están también fuera de la garantía. Por daños secundarios entendemos: Pérdida de beneficios de la garantía por un uso indebido de
la máquina, fuego, intervención de terceros.
Debido a los continuas labores de investigación y desarrollo dentro de Scratch-A-Way7, todos los datos técnicos están expuestos a ser alterados.
7
8Copyright Scratch-A-Way
01-10-2001