Grohe TIMELESS 29427 Manuel Du Propriétaire
29427, 29423
TIMELESS
™
2-handle Integrated Diverter Pressure Balance Valve Trim
Garniture de robinet à pression équilibrée avec inverseur de douche à double poignée
Accesorio de válvula integrada de balanceo de presión de desviador de 2 manijas
OWNERS MANUAL
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
MANUAL DEL USUARIO
For use with shower heads rated at 4.9 L/min (1.3 gpm) or higher.
À utiliser avec toutes les pommes de douche à débit de 4,9 L/min (1,3 gpm) ou plus.
Para usar con cabezales de ducha de 4.9 l/min (1.3 gpm) o más.
- 1 -
M985172 (9/22)
Manuels Connexes pour Grohe TIMELESS 29427
Sommaire des Matières pour Grohe TIMELESS 29427
- Page 1 29427, 29423 TIMELESS ™ 2-handle Integrated Diverter Pressure Balance Valve Trim Garniture de robinet à pression équilibrée avec inverseur de douche à double poignée Accesorio de válvula integrada de balanceo de presión de desviador de 2 manijas OWNERS MANUAL MANUEL DU PROPRIÉTAIRE MANUAL DEL USUARIO For use with shower heads rated at 4.9 L/min (1.3 gpm) or higher.
- Page 2 Ø7 16" (Ø197.8 mm) 8" (10 mm) 8" (66 mm) 16" (233.9 mm) 16" (112.5 mm) 16" 4" (8 mm) (69.3 mm) 29427, 29423 Timeless ™ 2-Handle Integrated Diverter Pressure Balance Valve Trim À utiliser avec toutes les pommes de douche à débit de 4,9 L/min (1,3 gpm) ou plus Para usar con cabezales de ducha de 4.9 l/min (1.3 gpm) o más - 2 - M985172 (9/22)
-
Page 3: Trim Installation
INSTALL CARTRIDGES CONVERT BETWEEN 2 AND 3 WAY DIVERTER TRIM INSTALLATION TRIM INSTALLATION FOR THIN WALL SAW OFF 5 1 5 HANDLE INSTALLATION ADJUST HOT LIMIT STOP HOTTER COLDER (Smaller Numbers) (Larger Numbers) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Standard Back to Back... - Page 4 5 1 7 BACK TO BACK INSTALLATION DIVERTER TYPE FUNCTION 2-way discreet 2-way shared 180º Left Left Port Port Shared Top Port Top Port 3-way shared 3-way discreet Shared (trickle ow) Shared Right Left Right Left Port Port Port Port Shared Shared Shared...
-
Page 5: Installation Instructions
Installation Instructions Instructions d’installation Instrucciones de Instalación 1. CONVERTIR ENTRE 2 Y 3 VÍAS 1. CONVERT BETWEEN 2 AND 3 WAY 1. CONVERTIR UN INVERSEUR À 3 VOIES EN INVERSEUR À 2 VOIES • El desviador está configurado para la opción •... - Page 6 áspera. produits abrasifs, des nettoyants forts ni un chiffon rugueux. +1 800 4447643 +1 888 6447643 grohetechcare.com info@grohe.ca www.grohe.com 29427, 29423 Timeless ™ 2-Handle Integrated Diverter Pressure Balance Valve Trim À utiliser avec toutes les pommes de douche à débit de 4,9 L/min (1,3 gpm) ou plus Para usar con cabezales de ducha de 4.9 l/min (1.3 gpm) o más...
- Page 7 DESIGN + ENGINEERING GROHE GERMANY 96.245.231/ÄM 243983/01.19 www.grohe.com 26 184 26 635 27 057 27 076 24mm 08 565 08 565 24mm 24mm...
- Page 8 13 274 13 275 99.368.031/ÄM 219530/02.11 Design & Quality Engineering GROHE Germany...
- Page 9 Design & Quality Engineering GROHE Germany...
- Page 10 DESIGN + ENGINEERING GROHE GERMANY 99.1129.031/ÄM 242550/05.19 www.grohe.com Prod.-Nr. 48 425 48 424 48 426 360°...