cecotec FREESTYLE COMPACT DARK Manuel D'instructions
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
F RE E ST Y L E COMPACT DARK
Cafetera de cápsulas muy compacta. / Compact pod coffee machine.
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Handleiding
FREESTYLE COMPACT DARK
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Kullanma kılavuzu
1
Table des Matières
Manuels Connexes pour cecotec FREESTYLE COMPACT DARK
Sommaire des Matières pour cecotec FREESTYLE COMPACT DARK
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE Instrucciones de seguridad Safety instructions 1. Pièces et composants Instructions de sécurité 2. Avant utilisation Sicherheitshinweise 3. Fonctionnement Istruzioni di sicurezza 4. Nettoyage et entretien Instruções de segurança 5. Résolution de problèmes Veiligheidsinstructies 6. Spécifications techniques Instrukcja bezpieczeństwa 7. Recyclage des équipements électriques Bezpečnostní... -
Page 8: Instructions De Sécurité
à réaliser par l’utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf s’ils sont âgés de plus de 8 ans et sous surveillance. Maintenez l’appareil et son câble hors de portée des enfants de moins de 8 ans. FREESTYLE COMPACT DARK... - Page 9 - Ne tordez pas, ne pliez pas, n’étirez pas et n’abîmez pas le câble d’alimentation. Protégez-le des bords pointus et des sources de chaleur. Ne laissez pas le câble toucher des surfaces chaudes. ni dépasser de la surface de travail ou du plan de travail. FREESTYLE COMPACT DARK...
-
Page 10: Sicherheitshinweise
Une surveillance stricte est nécessaire si le produit est utilisé par ou à côté d’enfants. SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zum Nachschlagen oder für künftige Benutzer gut auf. FREESTYLE COMPACT DARK... -
Page 45: Pièces Et Composants
Assurez-vous que toutes les pièces et les composants sont inclus et en bon état. S’il manque une pièce, une partie, un accessoire ou que l’appareil ou ses accessoires ne sont pas en bon état, veuillez contacter le Service Après-Vente officiel de Cecotec. Préparation pour la première utilisation de la machine à café... -
Page 46: Fonctionnement
Répétez l’opération jusqu’à ce que l’eau distribuée soit complètement propre. Une fois le nettoyage de l’appareil terminé, videz l’eau résiduelle du bac d’égouttage. Contenu de la boîte Machine à café FreeStyle Compact Dark Filtre à dose unique ESE Filtre pour une tasse Filtre pour deux tasses Adaptateur pour café... - Page 47 NOTE : Le témoin lumineux de la grande tasse clignote rapidement, tandis que le témoin lumineux marche/arrêt et le témoin lumineux de la petite tasse restent allumés. FREESTYLE COMPACT DARK...
- Page 48 à gauche de l’adaptateur. Tournez ensuite le filtre dans le sens des aiguilles d’une montre. ATTENTION : Si le filtre est correctement monté, vous devriez pouvoir tourner l’adaptateur sans qu’il ne tombe. Fermez le couvercle de l’adaptateur. FREESTYLE COMPACT DARK...
-
Page 49: Nettoyage Et Entretien
Saisissez les deux côtés du réservoir d’eau pour le soulever et le retirer de la machine. Nettoyez-le avec un produit de nettoyage doux, rincez-le soigneusement et séchez-le à l’aide d’un chiffon doux et propre. Nettoyez le réservoir d’eau et les adaptateurs au moins une fois par semaine. FREESTYLE COMPACT DARK... - Page 50 Utilisez un chiffon ou une éponge propre et humide pour nettoyer l’extérieur de la machine et ses accessoires. AVERTISSEMENT : N’utilisez jamais d’alcool ou de solvants pour nettoyer l’appareil et ne l’immergez pas dans l’eau pour le nettoyer. FREESTYLE COMPACT DARK...
-
Page 51: Résolution De Problèmes
être ni trop fin ni trop grossier. excessive ou insuffisante. Les dosettes d’un même lot Il est normal qu’il y ait des différences peuvent être différentes. entre les dosettes d’un même lot. Vous n’avez pas inséré la Placez la dosette correctement. dosette correctement. FREESTYLE COMPACT DARK... -
Page 52: Spécifications Techniques
FRANÇAIS Important Toutes les dosettes existantes sur le marché sont conçues par des tiers. Cecotec n’est pas responsable des modifications futures de la structure, de la taille ou de la conception des dosettes. 6. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Référence : 01853 Produit : FreeStyle Compact Dark Puissance : 1350 W... -
Page 53: Copyright
FRANÇAIS 9. COPYRIGHT Les droits de propriété intellectuelle des textes de ce manuel appartiennent à CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Tous droits réservés. Le contenu de cette publication ne peut être, en totalité ou en partie, reproduit, stocké dans un système de récupération de données, transmis ou distribué... - Page 116 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 1 FREESTYLE COMPACT DARK...
- Page 117 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 2 FREESTYLE COMPACT DARK...
- Page 118 FREESTYLE COMPACT DARK...
- Page 119 FREESTYLE COMPACT DARK...