Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
ELECTRIC PRESSURE COOKER
AUTOCUISEUR ÉLECTRIQUE
OLLA DE PRESIÓN ELÉCTRICA
INSTRUCTIONS FOR USE AND CARE
INSTRUCTIONS POUR L'USAGE ET L'ENTRETIEN
INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO
P.3
P.27
P.53
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour STARFRIT 024604

  • Page 27: Directives Importantes

    été endommagé. Ne pas tenter d’examiner ou de réparer l’appareil. Communiquez avec le service à la clientèle à l’adresse suivante : starfrit.com/fr/contactez-nous. D. Toujours débrancher l’appareil de la prise électrique lorsqu’il n’est pas en fonction, avant de mettre ou de retirer des parties et avant de le nettoyer.
  • Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com J. Ne pas installer l’appareil sur ou à proximité d’un brûleur à gaz ou électrique, ou à l’intérieur d’un four chaud ou un four micro-ondes. Toujours utiliser l’appareil sur une surface plane et stable. K.
  • Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com W. Toujours s’assurer que l’extérieur du récipient à cuisson est sec avant de l’installer dans l’appareil. Si l’extérieur du récipient est humide ou mouillé lorsque remis en place, cela pourrait l’endommager ou alors être la cause d’un mauvais fonctionnement. X.
  • Page 30: Dispositifs De Sécurité

    All manuals and user guides at all-guides.com DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ Contrôle automatique de la température : L’appareil arrêtera automatiquement de chauffer si le récipient à cuisson n’est pas dans son réceptacle, s’il est vide ou s’il ne contient pas assez de liquide. Contrôle automatique de la pression : Si la pression à...
  • Page 31: Avant La Première Utilisation

    All manuals and user guides at all-guides.com AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION LIRE LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER L’APPAREIL A. Retirer l’appareil et les accessoires de l’emballage. Jetez l’emballage. Ouvrir le couvercle en utilisant la poignée. (Fig. 1) C. Retirer le récipient à cuisson interne (Fig. 2), la valve de libération de la vapeur (Fig.3), le joint d’étanchéité...
  • Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com Œillet Joint d’étanchéité Goupille de en silicone de la maintien soupape à fl otteur Valve libération de la vapeur (évent vapeur Tige de sécurité Poignée du couvercle L’anneau Couvercle du joint d’étanchéité Joint d’étanchéité...
  • Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com FIG.1 COMMENT OUVRIR LE COUVERCLE Tourner le couvercle dans le sens contraire des aiguilles d’une montre et soulever. FIG. 2 COMMENT ENLEVER ET REPLACER LE RÉCIPIENT DE CUISSON À L’INTÉRIEUR DE LA BASE Soulever le récipient de cuisson de la base pour le nettoyer ou pour le remplir de nourriture.
  • Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com FIG. 4 COMMENT RETIRER OU INSTALLER LE JOINT D’ÉTANCHÉITÉ Le joint d’étanchéité est placé en-dessous du couvercle. En utilisant la goupille de maintien, enlever le joint d’étanchéité de l’anneau. Avec l’anneau de joint d’étanchéité enlevé...
  • Page 35: Panneau De Contrôle

    AFFICHAGE DE PROGRESSION DE LA CUISSON L’autocuiseur électrique STARFRIT a été conçu avec une caractéristique unique qui vous permet de cuisiner vos repas en toute quiétude. L’affichage numérique de progression de la cuisson vous aide à suivre les étapes de la cuisson de vos repas.
  • Page 36: Fonction De Cuisson

    All manuals and user guides at all-guides.com RÉCHAUD : La valve de libération de la vapeur redescendra à sa position initiale quand la pression sera complètement évacuée de l’appareil. L’appareil se mettra alors automatiquement en mode Réchaud. Le stade RÉCHAUD s’illuminera sur l’afficheur et la minuterie affichera 1 minute.
  • Page 37: Utilisation

    All manuals and user guides at all-guides.com UTILISATION LIRE LES INSTRUCTIONS AVANT L’UTILISATION NOTE : : Lors de la première utilisation, il est possible que certaines composantes de l’appareil produisent une légère fumée ou de la vapeur en chauffant. Ce phénomène est normal et il n’y a pas lieu de s’en inquiéter.
  • Page 38: Fonction De Cuisson Préprogrammés

    All manuals and user guides at all-guides.com NOTE : Voir la section ci-dessous pour obtenir plus de détails au sujet de chacun des modes de cuisson. Utiliser l’option « MINUTES » pendant l’étape de veille pour ajuster le temps de cuisson (voir la section - | + AJUSTEMENT DE TEMPS). Voir la section «...
  • Page 39: Ragoût De Bœuf, Poulet, Poisson

    All manuals and user guides at all-guides.com RAGOÛT DE BŒUF, POULET, POISSON Vous pouvez utiliser la fonction SAISIR pour faire dorer la viande utilisée avant la cuisson. Référez-vous à la section SAISIR. Ajouter tous les ingrédients et le liquide à l’intérieur du récipient de cuisson.
  • Page 40 All manuals and user guides at all-guides.com Sélectionner la fonction RIZ. L’appareil émettra un bip, l’indicateur lumineux près du bouton sélectionné clignotera (mode veille). Le temps de cette fonction par défaut de 13 minutes s’illuminera. NOTE : Dans chacun des réglages, le temps peut être ajusté...
  • Page 41 All manuals and user guides at all-guides.com Lorsque la température est atteinte, la lumière PRESSION s’allume. Le compte à rebours commencera dès que la lumière sera allumée. Lorsque le temps de cuisson est à 00:00, l’appareil émettra 5 bips. L’appareil restera sur la fonction RÉCHAUD, l’indicateur lumineux apparaîtra à la fonction RÉCHAUD.
  • Page 42 All manuals and user guides at all-guides.com Relâcher la pression en tournant la valve de LIBÉRATION DE LA VAPEUR (Fig.3). Laisser la vapeur s’échapper avant d’ouvrir le couvercle. ATTENTION : Faire preuve d’une extrême prudence lors de l’ouverture du couvercle. La vapeur chaude accumulée dans l’appareil, lorsqu’évacuée manuellement, pourrait causer des brûlures.
  • Page 43 All manuals and user guides at all-guides.com ATTENTION : NE PAS tenter d’ouvrir le couvercle avant que le temps de cuisson soit terminé et que la pression soit complètement relâchée de l’appareil. Ceci pourrait causer des blessures. Pour DÉVERROUILLER, tourner le couvercle dans le sens contraire des aiguilles d’une montre.
  • Page 44: Différentes Méthodes De Cuisson

    All manuals and user guides at all-guides.com Verser le lait dans le récipient de cuisson et ajouter votre culture de départ (en poudre ou sous forme de yogourt). Si vous utilisez une culture en poudre, incorporer le mélange dans le récipient de cuisson. Si vous utiliser sous forme de yogourt, utiliser un bol séparé...
  • Page 45: Cuisson Lente

    All manuals and user guides at all-guides.com Sélectionner la fonction DÉPART DIFFÉRÉ. L’appareil émettra un bip, l’indicateur lumineux près du bouton sélectionné clignotera (mode veille). Le temps de cette fonction par défaut de 2:00 heures et l’icône de délai s’illuminera. NOTE : Dans chacun des réglages, le temps peut être ajusté...
  • Page 46 All manuals and user guides at all-guides.com Appuyer sur le bouton DÉPART pour accepter le réglage. Lorsque la température augmente, le compte à rebours démarre et le voyant CUISSON est allumé. NOTE : Soyez extrêmement prudent lors de l’ouverture du couvercle, comme de la vapeur chaude s’échappe elle peut provoquer des brûlures.
  • Page 47: Nettoyage

    All manuals and user guides at all-guides.com Une fois la température atteinte, le voyant lumineux CHAUFFER restera allumée, il est temps d’ajouter du beurre, de l’huile ou tout autre matière grasse et d’incorporer vos viandes ou légumes que vous souhaitez faire SAISIR. Le compte à...
  • Page 48: Entretien

    All manuals and user guides at all-guides.com Rincer le couvercle à l’eau chaude et sécher complètement. Essuyer le récipient de cuisson de l’appareil avec un linge humide et sécher complètement. Remettre le récipient de cuisson à l’intérieur de l’appareil pour entreposer. Vérifier si le filtre de ventilation semble obstrué...
  • Page 49: Dépannage

    à la suite du démontage, de la réparation ou de l’altération de l’appareil par quiconque autre qu’un représentant autorisé par Starfrit. Les taches, la décoloration et les égratignures mineures à l’intérieur et à l’extérieur de l’appareil font partie de ce que l’on considère comme une usure normale, elles n’affectent en rien la performance de...
  • Page 50 All manuals and user guides at all-guides.com RECETTES SOUPE DE LENTILLES AVEC JAMBON Fonctions : SAISIR et SOUPE Portions : 8 portions INGRÉDIENTS : • 1 boîte (796 ml) de tomates en dés • 1 lb de jambon coupé en dé •...
  • Page 51 All manuals and user guides at all-guides.com SAUCE À SPAGHETTI À LA VIANDE Fonctions : SAISIR et RAGOÛT BOEUF Portions : 8 portions INGRÉDIENTS : • 2 tasses (500 ml) de bouillon de bœuf • 2 lb de bœuf haché (maigre ou extra maigre au choix) •...
  • Page 52: Gâteau Aux Carottes Et Gruau

    All manuals and user guides at all-guides.com GÂTEAU AUX CAROTTES ET GRUAU Fonctions : FOUR Portions : 8 portions INGRÉDIENTS : • 1 tasses (250 ml) de farine tout usage • 2 œufs de format moyen • 1 tasse (250 ml) de gruau •...

Table des Matières