Les langues disponibles

Les langues disponibles

π H-3539
MONARCH 1130®
ONE LINE LABEL GUN
CHANGING THE INK ROLLER
1.
Pull the latches back and swing the cover open until
it clicks.
NOTE: Do not force the cover past the click
position.
Figure 1
Figure 2
5. Close the cover completely.
PAGE 1 OF 9
1-800-295-5510
uline.com
2. Hold the labeler sideways
over a trash can while
pushing the button to
release the ink roller.
(See Figure 1)
3. Hold the new ink roller by
the stem. (See Figure 2)
4.
Slide it onto the post,
snapping it into place.
(See Figure 2)
OPERATION
SETTING PRINT CHARACTERS
1.
Pull the knob until the indicators are on the desired
band.
Figure 3
2. Turn the knob until the desired character appears
black on a white background between the
indicators. To print a blank, select the blank space
for that band. (See Figure 3)
3. Repeat steps 1-2 for each band.
4. Push in the knob when you are done.
LOADING LABELS
1.
Pull the latches back and
swing the cover open until it
clicks. (See Figure 4)
NOTE: Do not force the
cover past the click
position.
2. For loading a new roll of labels, tear off and discard
the first 10" of label and liner.
3. To prevent jamming, peel the first 12 labels from liner
and discard.
Para Español, vea páginas 4-6.
Pour le français, consulter les pages 7-9.
2 12
9 5
Figure 4
0524 IH-3539
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Uline MONARCH 1130

  • Page 3 CHARACTER KEY 1-800-295-5510 uline.com PAGE 3 OF 9 0524 IH-3539...
  • Page 6 CLAVE DE CARACTERES Letra Regular (5 MM) POSICIÓN DE LA PERILLA NO INDICA EL TAMAÑO Y ESTILO DE LETRA 800-295-5510 uline.mx PAGE 6 OF 9 0524 IH-3539...
  • Page 7: Fonctionnement

    π H-3539 1 800 295-5510 uline.ca MONARCH 1130® PISTOLET-ÉTIQUETEUSE À UNE LIGNE FONCTIONNEMENT CHANGEMENT DU ROULEAU ENCREUR RÉGLAGE DES CARACTÈRES IMPRIMÉS 1. Tirez les loquets vers l'arrière et ouvrez le couvercle 1. Tirez sur le bouton jusqu'à ce que les indicateurs jusqu'à...
  • Page 8: Fonctionnement Suite

    FONCTIONNEMENT SUITE CHARGEMENT DES ÉTIQUETTES (SUITE) DÉPANNAGE DES BOURRAGES, NETTOYAGE ET LUBRIFICATION 4. Placez le rouleau d'étiquettes entre les moyeux et enclenchez-le. (Voir Figure 5) 1. Ouvrez le couvercle et retirez le rouleau d'étiquettes. Figure 5 2. Enlevez toute étiquette lâche à l'intérieur de l'étiqueteuse.
  • Page 9: Touche De Caractère

    TOUCHE DE CARACTÈRE Police régulière (5 MM) POSITION DU BOUTON PAS REPRÉSENTATIF DE LA TAILLE OU DU STYLE DE POLICE 1 800 295-5510 uline.ca PAGE 9 OF 9 0524 IH-3539...

Ce manuel est également adapté pour:

H-3539

Table des Matières