Page 42
MAX Trader GmbH Rudergerät Vous pouvez trouver les Adresse Wilhelm-Beckmann-Str. 19, D-45307 Essen vidéos de montage et de Artikelnummer SF-2472 Skandika Rower Styrke II Klasse démontage ainsi que la Standard EN ISO 20957 FAQ et les instructions de Warnhinweis: Bitte lesen Sie téléchargement sur notre...
Page 43
16. L’appareil n’est pas conçu pour une utilisation profession- placer un tapis antidérapant adapté sous l‘appareil (par nelle ou médicale. Utilisez l’appareil conformément à sa SKANDIKA exemple, le tapis de sol pour les rameurs). destination telle que dé nie dans la notice d’utilisation.
Page 46
LISTE DES PIÈCES Pièce Pièce Description Qté Description Qté Réservoir Sangle en nylon L1800 Roulettes Boulon M6 × 8 Repose-pieds Bague de verrouillage Rail gauche Bouchon du réservoir Rail droit Réservoir d'eau Base en bois massif Vis à tête cylindrique M8 Pieds réglables Vis à...
Page 47
LISTE DE CONTRÔLE (8) Unité de siège x1 (1) Réservoir x1 (12) Bloc de connexion 1 x2 (9) Support pour iPad x1 (13) Bloc de connexion 2 x1 (2) Roulettes x2 (10) Support de xation (14) Cordon élastique x1 pour iPad x1 (3) Repose-pieds x2 (15) Module Bluetooth x1 (11) Pédale x2...
Page 48
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ÉTAPE 1 Fixez les deux repose-pieds (3) à l‘unité de réservoir (1) avec 4 vis (16). Les roulettes (2) et les entretoises (18) doivent ensuite être montées sur l‘unité de réservoir (1) avec 2 vis (17).
Page 49
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ÉTAPE 2 Fixez les butées (19) aux rails gauche (4) et droit (5) avec 2 vis (16) chacune. Fixez ensuite l‘écrou (21) et le boulon (20) à chaque rail comme indiqué...
Page 50
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ÉTAPE 3 Montez les boulons (22) et les écrous (23) comme indiqué, en joignant ainsi les blocs de conne- xion 1 et 2 (12 et 13) et les deux rails (4 et 5).
Page 51
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ÉTAPE 4 Fixez les pieds réglables (7) et le pied en bois massif (6) aux rails gauche et droit (4 & 5) à l‘aide de deux vis (24) comme indiqué. ÉTAPE 5 Fixez les rails (4 & 5) à l‘unité de réservoir (1) avec 4 boulons (20) et écrous (23) comme indiqué.
Page 52
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ÉTAPE 6 L‘unité de siège (8) est maintenant xée. Les pièces nécessaires [écrou M8 (27), vis M6 (28), rouleau (29), vis M8×135 (30), vis M8×15 (31), Plaque de délimitation (32)] doivent d‘abord être retirées de l‘unité a n de la xer aux rails (4 & 5). Après le montage, l‘unité de siège doit pouvoir glisser sur les rails a n que le mouvement du gouvernail puisse être e ectué...
Page 53
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ÉTAPE 7 Fixer le support pour iPad (9) et le support de xation pour iPad (10) à l‘unité de réservoir (1). Montez ensuite les repose-pieds (11) sur les supports de repose-pieds comme indiqué. Les supports sont réglables sur 8 niveaux et peuvent donc être adaptés à la taille de l‘utilisateur. SUPPORT DE REPOSE PIEDS ÉTAPE 8 Accrochez les crochets des deux côtés du...
Page 54
REMPLIR / VIDER LE RÉSERVOIR D‘EAU REMPLIR / VIDER LE RÉSERVOIR D‘EAU 1. Retirez le bouchon de fermeture du réservoir. 2. La gure A montre comment remplir le réservoir d‘eau. Placez le tuyau dans le réservoir et utili- sez soit la pompe à siphon fournie, soit la pom- pe USB et un seau d‘eau pour remplir le réservoir.
Page 55
INSTRUCTIONS D‘EXERCICE INSTRUCTIONS D‘EXERCICE L‘aviron est une forme d‘exercice très e cace. Il renforce le cœur et la circulation ainsi que tous les principaux groupes de muscles : Le dos, l‘abdomen, les bras, les épaules, les fesses et les jambes. Les bases de l‘aviron : 1.
Page 56
ÉCHAUFFEMENT ET RÉCUPÉRATION ÉCHAUFFEMENT et RÉCUPÉRATION Un programme d‘exercices réussi consiste en un échauffement, un exercice aérobique et une récupéra- tion Entraînez-vous de préférence au moins deux ou trois fois par semaine, avec une pause d’un jour entre les séances d‘entraînement. Après plusieurs mois, vous pouvez augmenter la fréquence à quatre ou cinq fois par semaine.
Page 57
TRANSPORT ET STOCKAGE TRANSPORT DE L‘UNITÉ Pour déplacer l‘appareil, soulevez-le de la base en bois massif (6) jusqu‘à ce que les roulettes (2) touchent le sol. De cette façon, vous pouvez facilement faire rou- ler l‘unité d‘un endroit à l‘autre. STOCKAGE 1.
Page 58
UTILISATION DES APPLICATIONS FITSHOW Activez le Bluetooth sur votre appareil mobile, téléchargez l‘application et installez- ® la sur votre appareil iOS ou Android. Vous pouvez la trouver via la fonction de recherche d‘applications sur votre appareil ou scanner le code QR ci-contre. Après une installation réussie, vous pouvez lancer l‘application sur votre appareil mobile.
Page 59
Vous pouvez main- tenant sélectionner une distance pour votre entraînement (en fonction du type de compte, le cas échéant, uniquement certains itinéraires gratuits). Appuyez sur « START » (Démarrer) ! Styrke II 4. Sélectionnez 5. Sélectionnez l‘appareil Skandika...
Page 60
Pour d’accessoires ou de pièces de rechange, veuillez contacter : produits, nous nous réser- service@skandika.de vons le droit de procéder à Centre de service clients : MAX Trader GmbH, Wilhelm-Beckmann-Str. 19, 45307 Essen, des modi cations tech- Allemagne niques et de design.