Instructions d' utilisation › INFINITY UNIVERSAL › 11885 + 12006
FR . Démonter le porte-bagages
FR
01
Desserrer complètement les vis
(IV) de sorte à pouvoir détacher
les sangles.
1.
N
4x
FR . Consignes de sécurité
Lisez attentivement l'ensemble des consignes de sécurité et suivez les
instructions.
Consignes de sécurité.
• Risque de blessure. Il est interdit de monter des sièges pour enfants ou
de transporter des personnes sur le porte-bagages.
• Risque de blessure. Le produit contient de petites pièces pouvant être
avalées. Tenir le produit ou ses composants individuels hors de portée
des enfants.
• Toujours monter le porte-bagages INFINITY UNIVERSAL avec le matériel
de fixation fourni. Ne pas bloquer les câbles du cadre du vélo avec les
points d'appui ou les sangles de serrage.
• Dommages matériels. Avant le montage, s'assurer que le vélo est
homologué pour la fixation de porte-bagages sur le cadre. Le porte-
bagages ne doit pas être monté sur des cadres en carbone.
• Risque de blessure. Ne pas dépasser la charge autorisée de 12 kg.
• Risque de blessure. Veiller à ce que le dégagement entre le produit et
la roue arrière soit suffisant. La roue arrière doit toujours tourner
librement. Dans le cas de cadres à suspension, veiller en outre à ce
que l'écart soit suffisant pour l'ensemble du débattement. Les tiges de
selle abaissables ne doivent elles non plus jamais entrer en collision
avec le porte-bagages.
• Risque de blessure. Le poids maximal du système du vélo ne doit pas
être dépassé.
• Contrôler et resserrer régulièrement tous les raccords vissés.
• La charge appliquée sur le porte-bagages ne doit pas être unilatérale.
En cas d'utilisation de sacoches latérales, la charge doit être répartie
uniformément entre la sacoche de droite et celle de gauche.
Utilisation conforme.
Utiliser uniquement en tant que porte-bagages conformément à l'usage prévu.
Toute autre utilisation ou modification structurelle est considérée comme non
conforme à l'usage prévu et entraîne l'annulation de la garantie légale
et contractuelle.
Élimination.
Éliminez les matériaux d'emballage conformément aux
réglementations nationales et régionales en vigueur.
Lors de l'élimination du produit, conformez-vous aux prescriptions
nationales et régionales en matière d'élimination des déchets.
GERMANY
FR
02
Retirer la sangle (E) de
l'adaptateur de cadre et
enlever le porte-bagages
(A) par le haut.
4x
1.
E
M
ALLROAD
ALLROAD
ROAD
ROAD
MOUNTAIN
MOUNTAIN
2.
A
C