Les langues disponibles

Les langues disponibles

RAPID TOASTER
GRILLE-PAIN RAPIDE
TOSTADOR RÁPIDO
EN..........3
FR..........16
SP.........29
TO 45356
www.KALORIK.com
TO 45356 SS -200527
1
120V~60Hz 1350W
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kalorik TO 45356

  • Page 1 RAPID TOASTER GRILLE-PAIN RAPIDE TOSTADOR RÁPIDO EN……..3 FR…..16 SP………29 TO 45356 www.KALORIK.com TO 45356 SS -200527 120V~60Hz 1350W...
  • Page 2: Parts Description / Description Des Éléments/ Descripcĺon De Partes

    PARTS DESCRIPTION / DESCRIPTION DES ÉLÉMENTS/ DESCRIPCĺON DE PARTES www.KALORIK.com TO 45356 SS -200527...
  • Page 3 Range-cordon outon de décongélation Tiroir ramasse-miettes Frente pour tranches ESPAŇOL Palanca de tostado Almacenamiento de cable Botón de cancelar Botón de control de dorado Botón Bagel Bandeja de migas Botón de descongelamiento Ranuras de tostado www.KALORIK.com TO 45356 SS -200527...
  • Page 16: Consignes De Sécurité

    11. Pour éteindre et déconnecter, appuyez sur le bouton d'annulation, puis retirez la fiche de la prise murale. 12. N'utilisez pas l'appareil à des fins autres que celles prévues. www.KALORIK.com TO 45356 SS – 200527...
  • Page 17 à celle de l'appareil. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT AVERTISSEMENT : N'UTILISEZ PAS CET APPAREIL, SI LE CORDON D'ALIMENTATION PRÉSENTE DES DOMMAGES OU SI L'APPAREIL FONCTIONNE PAR INTERMITTENCE OU S'ARRÊTE DE FONCTIONNER ENTIÈREMENT. www.KALORIK.com TO 45356 SS – 200527...
  • Page 18: Instructions Pour Une Prise De Courant Polarisée

    N'utilisez pas l'appareil si le contenu est incomplet ou semble endommagé. Renvoyez-le immédiatement. Risque d’étouffement ! - Les matériaux d'emballage ne sont pas des jouets. Gardez toujours les sacs en plastique, les feuilles et les pièces en mousse hors de portée des www.KALORIK.com TO 45356 SS – 200527...
  • Page 19 Lorsque vous utilisez l'appareil sur des meubles en bois, utilisez un tapis résistant à la chaleur pour protéger le bois contre les dommages. Assurez une distance minimale d'au moins 4 pouces autour de l'appareil par rapport aux autres objets, armoires et murs. www.KALORIK.com TO 45356 SS – 200527...
  • Page 20 / ou du contenu des fentes de grillage. - Les aliments grillés et les fentes de grillage deviennent chauds, faites attention lorsque vous retirez les aliments grillés. Utilisez des ustensiles non métalliques appropriés si nécessaire. www.KALORIK.com TO 45356 SS – 200527...
  • Page 21: Fonction Grillage

    • Appuyez sur la manette d’enclenchement puis appuyez sur le bouton BAGEL jusqu'à ce qu’ellel se verrouille en place. Le cycle de bagel commence et les boutons BAGEL et CANCEL sont allumés. www.KALORIK.com TO 45356 SS – 200527...
  • Page 22: Fonction Decongelation

    également allumé. OBTENEZ PLUS DE VOTRE PRODUIT Inscrivez-vous en ligne sur www.kalorik.com sur notre liste de diffusion Kalorik pour recevoir des offres spéciales et des recettes, et suivez-nous sur les réseaux sociaux pour votre dose d'inspiration quotidienne. www.KALORIK.com TO 45356 SS – 200527...
  • Page 23: Nettoyage Et Entretien

    à une prise murale. RANGEMENT : • Avant le stockage, assurez-vous toujours que l’appareil est complètement frais, propre et sec. • Le cordon d'alimentation peut être rangé dans le rangement pour cordon sous l'appareil. www.KALORIK.com TO 45356 SS – 200527...
  • Page 24 Il est recommandé de ranger l'appareil dans un endroit sec. • Rangez l'appareil sur une étagère stable ou dans une armoire. Pour éviter les accidents, assurez-vous que l'appareil et son cordon d'alimentation sont hors de portée des enfants ou des animaux domestiques. www.KALORIK.com TO 45356 SS – 200527...
  • Page 25: Depannage

    Type d'aliment non Appuyez sur le bouton ANNULER adapté au grillage pour arrêter le cycle et retirer les Niveau de aliments des fentes de grillage, à brunissement trop l'aide d'ustensiles non métalliques élevé appropriés www.KALORIK.com TO 45356 SS – 200527...
  • Page 26 ��ôtè griller à nouveau sur la deuxième extérieur. Et il y aura fente afin que l’autre ��ôtè du une différence de grillage ait le même chauffage couleur de haut en intéreur. bas. www.KALORIK.com TO 45356 SS – 200527...
  • Page 27: Garantie

    Vous pouvez aussi remplir cette carte de garantie en ligne à l’adresse suivante : www.KALORIK.com. A compter de la date d’achat, ce produit KALORIK est garanti un an, sur les territoires des Etats-Unis et du Canada, contre les défauts matériels et de fabrication.
  • Page 28 KALORIK agrée (visitez notre site internet www.KALORIK.com ou appelez notre département Service Clientèle pour obtenir l’adresse du service après-vente KALORIK agréé).
  • Page 41 NOTE/NOTA/REMARQUE www.KALORIK.com TO 45356 SS – 200527...
  • Page 42 NOTE/NOTA/REMARQUE www.KALORIK.com TO 45356 SS – 200527...
  • Page 43 NOTE/NOTA/REMARQUE www.KALORIK.com TO 45356 SS – 200527...
  • Page 44 For questions please contact: Pour toute question, veuillez contacter: Para preguntas por favor contacte KALORIK Customer Service / Service Après- Vente/ Servicio al Cliente Team International Group of America Inc. Ref TO 45356 SS 16175 NW 49th Avenue Miami Gardens, FL 33014 USA Toll Free / Numéro Gratuit/ Llamada gratuita:...

Ce manuel est également adapté pour:

To 45356 ss

Table des Matières