Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 5

Liens rapides

1049200 – 1049200V
IT – ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO, L'USO E LA MANUTENZIONE
FR – NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION
GB – INSTRUCTIONS FOR THE ASSEMBY, THE USE AND THE MAINTENANCE
DE – ANWEISUNGEN FÜR DIE MONTAGE, DEN GEBRAUCH UND DIE INSTANDHALTUNG
ES – INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO
PT – INSTRUÇÕES PARA O USO INSTALAÇÃO E MANUTENÇÃO
DK – SAMLING, BRUGS OG VEDLIGEHOLDELSES VEJLEDNING
CZ – POKYNY PRO INSTALACI, PROVOZ A UDRZBU
NL – AANWIJZINGEN VOOR MONTAGE, GEBRUIK EN ONDERHOUD
PL – NAVODILA ZA MONTAŽO, UPORABO IN VZDRŽEVANJE
RU – ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ, ИСПОЛЬЗОВАНИЮ И СОДЕРЖАНИЮ
SI – NÁVOD K POUŽITÍ, INSTALACI A ÚDRŽBĚ
RO – INSTRUCȚIUNI PENTRU ASAMBLARE, UTILIZARE ȘI ÎNTREȚINERE
SK – POKYNY NA INŠTALÁCIU PRE POUŽITIE A ÚDRŽBU
BA – UPUTE ZA INSTALACIJU KORIŠTENJE I ODRŽAVANJE
1049200-1049200V
1312
DT Istr (1049200/ 1049200V) 05/16 – Rev 3_04/2024
1/40
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kemper 1049200

  • Page 1 SI – NÁVOD K POUŽITÍ, INSTALACI A ÚDRŽBĚ RO – INSTRUCȚIUNI PENTRU ASAMBLARE, UTILIZARE ȘI ÎNTREȚINERE SK – POKYNY NA INŠTALÁCIU PRE POUŽITIE A ÚDRŽBU BA – UPUTE ZA INSTALACIJU KORIŠTENJE I ODRŽAVANJE 1049200-1049200V 1312 DT Istr (1049200/ 1049200V) 05/16 – Rev 3_04/2024 1/40...
  • Page 5 10. NE PAS ESSAYER DE FAIRE FONCTIONNER LE POÊLE GAS METHANE. 11. ATTENTION : afin d'éviter une surchauffe dangereuse du tuyau, NE PAS l'installer en dessous ou derrière le réchaud mais à côté, on le gardon loin du plan de cuisson. DT Istr (1049200/ 1049200V) 05/16 – Rev 3_04/2024 5/40...
  • Page 6: Connexion Et Changement Du Cylindre

    Appuyez sur le robinet correspondant au réchaud à allumer, et le tourner dans le sens contraire des aiguilles d’une montre jusqu’à sa position maximale. Pour les modèles 1049200 et 1049200D (allumage traditionnel) : approchez une flamme vers le réchaud que vous souhaitez allumer.
  • Page 7 à l'abri de la poussière. ENTRETIEN – REPARATION Toute demande d’intervention du service après-vente sera à formuler à notre centre KEMPER – Via Prampolini 1/Q – 43044 Lemignano di Collecchio (PR) – Italy – Tel. +39 0521 957111 – Fax +39 0521 957195 –...
  • Page 40 Importato da / Importe par / Imported by: KEMPER s.r.l. Sede Legale: Via Prampolini 1/Q 43044 Lemignano di Collecchio – Parma - ITALY Tel. +39.0521.957111 - Fax +39.0521.957195 – www.kempergroup.it – info@kempergroup.it DT Istr (1049200/ 1049200V) 05/16 – Rev 3_04/2024 40/40...

Ce manuel est également adapté pour:

1049200v

Table des Matières