Table des Matières

Liens rapides

Dell PowerEdge T160
Guide technique
Modèle réglementaire: E105S
Type réglementaire: E105S001
Décembre 2024
Rév. A03
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dell PowerEdge T160

  • Page 1 Dell PowerEdge T160 Guide technique Modèle réglementaire: E105S Type réglementaire: E105S001 Décembre 2024 Rév. A03...
  • Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements

    Un AVERTISSEMENT indique un risque d’endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. © 2024 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Dell Technologies, Dell et les autres marques citées sont des marques commerciales de Dell Inc. ou de ses filiales. D’autres marques commerciales éventuellement citées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Chapitre 1: Présentation du système Dell PowerEdge T160..............5 Nouvelles Technologies................................ 5 Charges applicatives clés..............................6 Chapitre 2: Comparaison des produits....................7 Chapitre 3: Vues et fonctionnalités du boîtier...................10 Vue avant du système................................. 10 Vue arrière du système................................12 À...
  • Page 4 Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC)....................... 27 Matrice de support Systems Management Software....................28 Chapitre 12: Annexe D : Service et support..................30 Pourquoi associer des contrats de service........................30 ProSupport Infrastructure Suite............................30 Services de support spécialisés............................32 ProDeploy Infrastructure Suite............................33 Services de déploiement supplémentaires........................36 Scénarios de déploiement unique............................
  • Page 5: Chapitre 1: Présentation Du Système Dell Poweredge T160

    Toutes les instances de disques SAS et SATA sont appelées disques dans ce document, sauf indication contraire. REMARQUE : Le Dell PowerEdge T160 système prend en charge des vitesses de 12 Gbit/s pour les disques SAS3 et de 6 Gbit/s pour les disques SATA. La vitesse du disque est déterminée par la capacité du contrôleur.
  • Page 6: Charges Applicatives Clés

    Module PERC dédié Adaptateurs PERC avec PERC11 RAID logiciel Système d’exploitation RAID/S160 Blocs d’alimentation Bloc Bronze 300 W CA d’alimentation Platinum 500 W CA dimension 120 mm Charges applicatives clés ● Courrier et messagerie ● Analytique des données ● Applications métiers traditionnelles Présentation du système Dell PowerEdge T160...
  • Page 7: Chapitre 2: Comparaison Des Produits

    Comparaison des produits Le tableau suivant compare les systèmes PowerEdge T160 et PowerEdge T150. Tableau 2. Comparaison des fonctionnalités  Caractéristiques PowerEdge T160 PowerEdge T150 Processeur Un processeur Intel® Xeon® série E-2400 avec jusqu’à huit cœurs Un processeur Intel® Xeon® série E-2300 ou un processeur Intel® Pentium avec jusqu’à deux cœurs avec jusqu’à...
  • Page 8 Tableau 2. Comparaison des fonctionnalités (suite) Caractéristiques PowerEdge T160 PowerEdge T150 Largeur : 132,52 mm (5,21 pouces) Largeur : 175,0 mm (6,88 pouces) Profondeur : 408,8 mm (16,09 pouces) (avec panneau) Profondeur : 453,75 mm (17,86 pouces) (avec panneau) 403,8 mm (15,89 pouces) (sans panneau) 428,75 mm (16,87 pouces) (sans panneau) Format Serveur tour 3U Serveur tour 4U Gestion intégrée ●...
  • Page 9 ● Red Hat Enterprise Linux Pour plus d’informations sur les spécifications et l’interopérabilité, consultez Support pour le système d’exploitation. Pour plus d’informations sur les spécifications et l’interopérabilité, consultez la rubrique Systèmes d’exploitation Dell EMC Enterprise à la page Serveurs, stockage et gestion réseau Dell.com/OSsupport. Comparaison des produits...
  • Page 10: Chapitre 3: Vues Et Fonctionnalités Du Boîtier

    Vues et fonctionnalités du boîtier Sujets : • Vue avant du système • Vue arrière du système • À l’intérieur du système Vue avant du système Figure 1. Vue avant du système Vues et fonctionnalités du boîtier...
  • Page 11 Le port iDRAC Direct (USB USB) micro-AB) permet d’accéder aux fonctionnalités USB micro- AB d’iDRAC Direct. Pour en savoir plus, voir l’Integrated Dell Remote Access Controller User’s Guide (Guide de l’utilisateur de l’iDRAC) sur Manuels PowerEdge. Numéro de série express s.o. Une étiquette amovible comprenant le numéro de...
  • Page 12: Vue Arrière Du Système

    Vue arrière du système Figure 2. Vue arrière du système Tableau 4. Composants disponibles à l’arrière du système  Élément Ports, panneaux ou Icône Description logements Logements de cartes s.o. Permet de connecter des cartes d’extension PCIe d’extension PCI express. BOSS-N1 (en option) s.o.
  • Page 13 Prend en charge les appareils compatibles USB 2.0. Port Ethernet iDRAC dédié Vous permet d’accéder à distance à l’iDRAC. Pour en savoir plus, voir le Guide de l’utilisateur d’Integrated Dell Remote Access Controller sur Manuels PowerEdge. Port VGA Permet de connecter un appareil d’affichage au système.
  • Page 14: À L'intérieur Du Système

    À l’intérieur du système Figure 3. Vue interne du système 1. Ventilateur hautes performances (HPR) en option 2. Module BOSS N1 3. Ventilateur 4. Carte système 5. Sockets de module de mémoire 6. Commutateur d’intrusion 7. Bloc d’alimentation câblé 8. Dissipateur de chaleur 9.
  • Page 15: Chapitre 4: Processeur

    Processeur Sujets : • Caractéristiques du processeur Caractéristiques du processeur ® ® Le tableau suivant répertorie les fonctions et les fonctionnalités incluses dans les prochaines solutions de processeurs Intel Xeon série E-2400 : ® ● Pour les petites entreprises, Xeon  E fournit une solution fiable avec des serveurs prêts à l’emploi pour prendre en charge les services stratégiques et les besoins de données des clients.
  • Page 16: Chapitre 5: Sous-Système De Mémoire

    Sous-système de mémoire Sujets : • Mémoire prise en charge Mémoire prise en charge Tableau 6. Technologie de mémoire  Type de Rang Capacité Tension nominale Vitesse de fonctionnement module DIMM et vitesse de la 1 barrette DIMM 2 barrette DIMM mémoire DIMM par canal (DPC) par canal (DPC) UDIMM ECC 1 R...
  • Page 17: Chapitre 6: Stockage

    ● Les contrôleurs PowerEdge série 11 prennent en charge les anciennes interfaces de disque SAS et SATA existantes ● Le contrôleur Dell S160 est une solution RAID logicielle pour les systèmes PowerEdge. Tableau 8. Offres relatives aux contrôleurs de la série PERC ...
  • Page 18: Configuration Du Stockage Interne

    Configuration du stockage interne Le système T160 prend en charge les configurations du stockage interne suivantes : ● 3 disques durs SATA de 3,5 pouces, à partir du chipset ● 3 disques de 3,5 pouces + 2 disques de 2,5 pouces, disques durs SATA, à partir du chipset Stockage externe Le système T160 prend en charge les types d’appareils de stockage externes répertoriés dans le tableau ci-dessous. Tableau 10.
  • Page 19: Chapitre 7: Gestion Réseau

    Ces adaptateurs sont rigoureusement validés pour une utilisation sereine et intégralement prise en charge dans les serveurs Dell. Cartes réseau prises en charge Tableau 11.
  • Page 20: Chapitre 8: Sous-Système Pcie

    Sous-système PCIe Sujets : • Cartes de montage PCIe Cartes de montage PCIe Le T160 possède une option « sans carte de montage ». Vous trouverez ci-dessous les offres de logement PCIe pour la plateforme. Figure 4. Logements du connecteur de carte de montage sur la carte système 1.
  • Page 21 Le tableau suivant présente des consignes d’installation des cartes d’extension afin d’assurer une installation et un refroidissement corrects. Il convient d’installer d’abord, dans le logement indiqué, les cartes d’extension dont le niveau de priorité est le plus élevé. Toutes les autres cartes d’extension doivent être installées selon leur ordre de priorité en suivant celui des logements. Tableau 13.
  • Page 22: Chapitre 9: Alimentation, Température Et Acoustique

    Les serveurs PowerEdge disposent d’un ensemble complet de capteurs qui surveillent automatiquement l’activité thermique, ce qui permet de réguler la température en réduisant le bruit des serveurs et leur consommation électrique. Le tableau ci-dessous répertorie les outils et les technologies proposés par Dell pour réduire la consommation électrique et améliorer l’efficacité énergétique. Sujets : •...
  • Page 23: Caractéristiques Thermiques

    REMARQUE : Lorsque vous sélectionnez ou mettez à niveau la configuration du système, vérifiez sa consommation électrique avec Dell Energy Smart Solution Advisor disponible sur Dell.com/ESSA pour assurer une utilisation optimale de l’alimentation. Figure 5. Cordon d’alimentation du bloc d’alimentation Tableau 16. Cordons d’alimentation du bloc d’alimentation ...
  • Page 24: Acoustique

    Acoustique Configurations acoustiques du système T160 Le système Dell PowerEdge T160 est un serveur tour adapté à un environnement de bureau calme. La sortie acoustique n’est pas audible dans un environnement de bureau classique. Tableau 17. Configurations testées pour l’expérience acoustique ...
  • Page 25 Tableau 18. Performances acoustiques des configurations acoustiques du système T160 (suite) Configuration Économie Volume avec Stockage volume max. BOSS fonctionneme Inactif fonctionneme (dB) Inactif PA, m fonctionneme Tonalités majeures Aucune tonalité majeure en mode inactif et fonctionnement Performances acoustiques : inactif à 28 °C (ambiant) wa, m (dB) PA, m...
  • Page 26: Chapitre 10: Systèmes D'exploitation Et Virtualisation

    ● VMware® ESXi® Les liens vers les versions et éditions de système d’exploitation spécifiques, les matrices de certification, le portail avec liste de compatibilité matérielle (HCL) et la prise en charge des hyperviseurs sont disponibles sur Systèmes d’exploitation Dell Enterprise. Systèmes d’exploitation et virtualisation...
  • Page 27: Chapitre 11: Gestion Des Systèmes Dell

    ● Outils de mise à jour : Repository Manager Dell a mis au point des solutions complètes de gestion des systèmes basées sur des normes ouvertes et les a intégrées aux consoles de gestion de partenaires tels que Microsoft et VMware, permettant la gestion avancée des serveurs Dell. Les fonctions de gestion Dell s’étendent aux offres des principaux fournisseurs et cadres de gestion des systèmes du secteur tels que Ansible, Splunk et ServiceNow.
  • Page 28: Matrice De Support Systems Management Software

    Access Controller 9 sur Dell.com. Pour plus d’informations sur iDRAC9, y compris des livres blancs et des vidéos, voir : ● Prise en charge d’Integrated Dell Remote Access Controller 9 (iDRAC9) dans la base de connaissances Dell.com Matrice de support Systems Management Software Tableau 20.
  • Page 29 Connecteurs tiers (Nagios, Tivoli, Microfocus) Pris en charge Sécurité Gestion des clés d’entreprise sécurisées Pris en charge Vérification des composants sécurisés Pris en charge Système d’exploitation standard Red Hat Enterprise Linux, SUSE, Windows Server 2019 ou Pris en charge (niveau 1) 2022, Ubuntu, CentOS Gestion des systèmes Dell...
  • Page 30: Chapitre 12: Annexe D : Service Et Support

    Pourquoi associer des contrats de service Les serveurs Dell PowerEdge incluent une garantie matérielle standard qui montre que nous nous engageons en faveur de la qualité des produits en garantissant la réparation ou le remplacement des composants défectueux. Bien que nous proposions un service de support leader sur le marché, nos garanties sont limitées à 1 ou 3 ans selon le modèle et ne couvrent pas l’assistance logicielle.
  • Page 31 à jour du firmware, du BIOS et des pilotes afin d’améliorer les performances et la disponibilité. 5. Support logiciel tiers : Dell est l’interlocuteur unique du client pour tous les logiciels tiers éligibles installés sur son système ProSupport Plus, qu’il ait acheté...
  • Page 32: Services De Support Spécialisés

    également une garantie de temps d’activité matérielle, ce qui signifie que si un système tombe en panne, Dell le fait installer et mettre en service dans les 4 heures pour les problèmes de gravité 1. Dell s’expose à des pénalités et des frais si les contrats de niveau de service ne sont pas respectés.
  • Page 33: Services Pour Les Grandes Entreprises

    Des tarifs spéciaux ont été déterminés pour rivaliser efficacement avec la concurrence et offrir la meilleure expérience client. PS1 for CSP ne peut être vendu qu’avec les serveurs XE et toutes les plates-formes de gestion de réseau (Dell et NVIDIA). Tous les autres produits sont éligibles à...
  • Page 34 à des exigences spécifiques d’expédition et de distribution pour chaque site du client afin de faciliter le processus de déploiement. Une fois que le serveur est sur site, Dell peut installer et configurer le serveur dans l’environnement à l’aide de l’un des services de déploiement sur site décrit dans la section suivante.
  • Page 35: Services Sur Site

    Des experts en déploiement certifiés effectuent la configuration logicielle pour inclure la configuration des principaux systèmes d’exploitation et hyperviseurs. Dell configurera également les outils logiciels PowerEdge pour inclure les utilitaires système iDRAC et OpenManage, ainsi que pour prendre en charge les plateformes AIOps platforms : MyService360, TechDirect et CloudIQ. Propre à...
  • Page 36: Services De Déploiement Supplémentaires

    Le déploiement de nouveaux périphériques de stockage, de calcul ou de mise en réseau peut nécessiter une interconnexion à d’autres serveurs (également appelés hôtes). L’équipe de livraison Dell configurera quatre hôtes par appareil dans le cadre de chaque service ProDeploy. Par exemple, si le client achète deux baies de stockage, le service ProDeploy inclura automatiquement la connectivité...
  • Page 37: Services De Délégation De Compétences Sur Site Client

    Cloud. Vous pouvez compter sur les services de migration de données Dell pour garantir la fluidité de votre transition. Services de Délégation de compétences sur site client Les professionnels techniques certifiés agissent comme une extension de votre personnel informatique pour améliorer les fonctionnalités et les ressources internes et vous aider à...
  • Page 38: Jour 2 : Services D'automatisation Avec Ansible

    Les solutions Dell sont conçues comme « prêtes pour l’automatisation » avec des API intégrées (interfaces de programmation d’applications) pour permettre aux clients d’effectuer des actions par programmation sur le produit via le code. Bien que Dell ait publié des cas d’utilisation d’automatisation Ansible, certains clients ont besoin d’une assistance supplémentaire avec GitOps. À la fin du service,...
  • Page 39: Services Dell Technologies Consulting

    Il existe deux types d’offres de services managés. Tout d’abord, le modèle de sous-traitance ou modèle CAPEX dans lequel Dell gère les actifs détenus par le client à l’aide de nos équipes et outils. Le deuxième est le modèle as-a-service ou modèle OPEX appelé...
  • Page 40 Tirez le meilleur parti des formations et des certifications nécessaires à une véritable transformation. Dell Technologies Education Services propose des services de formation et de certification des serveurs PowerEdge conçus pour aider les clients à optimiser leur investissement matériel. Le programme de formation fournit les informations et les compétences pratiques utiles dont leur équipe a besoin pour installer, configurer, gérer et dépanner les serveurs Dell.
  • Page 41: Chapitre 13: Annexe A : Caractéristiques Supplémentaires

    Annexe A : caractéristiques supplémentaires Sujets : • Dimensions du boîtier • Poids du système • Caractéristiques du port NIC • Caractéristiques vidéo • Caractéristiques des ports • Puissance nominale des blocs d’alimentation • Spécifications environnementales Dimensions du boîtier Figure 14. Dimensions du boîtier Tableau 21.
  • Page 42: Poids Du Système

    Tableau 21. Dimension du boîtier du système  Disques Za (sans (avec le panneau panneau) (5,21 po 2,5 pouces, uces) câblés, disques durs/ SSD SAS/ SATA câblés, à partir du PERC Poids du système Tableau 22. Poids système PowerEdge T160  Configuration du système Poids maximal (avec tous les disques durs ou SSD) Un serveur avec des disques entièrement remplis 11,64 kg (25,66 livres) Serveur sans disques ni bloc d’alimentation installés...
  • Page 43: Caractéristiques Des Ports

    Tableau 24. Options de résolution vidéo prises en charge (suite) Résolution Taux d’actualisation (Hz) Profondeur de couleur (bits) 1 024 x 768 72 Hz 1 024 x 768 75 Hz 1 024 x 768 85 Hz 1 280 x 800 60 Hz 1 280 x 800 75 Hz 1 280 x 1 024 60 Hz 1 280 x 1 024 75 Hz 1 360 x 768 60 Hz 1 440 x 900 60 Hz 1 440 x 900 60 Hz (RB) 1 600 x 900 60 Hz (RB) 1 600 x 900 60 Hz (RB) 1 600 x 1 200...
  • Page 44: Spécifications Environnementales

    Le serveur PowerEdge T160 prend en charge un seul bloc d’alimentation CA câblé. Les blocs d’alimentation Dell ont atteint les niveaux d’efficacité Platinum, comme indiqué dans le tableau ci-dessous. Tableau 27. Niveau d’efficacité des blocs d’alimentation  Objectifs d’efficacité par chargement Format...
  • Page 45: Spécifications

    Tableau 30. Spécifications de fonctionnement en continu pour ASHRAE A4 (suite) Température Opérations continues autorisées Plage de taux d’humidité (sans condensation De 8 % d’humidité relative, avec un point de condensation minimale de -12 °C, permanente) à 90 % d’humidité relative, avec un point de condensation maximale de 24 °C (75,2 °F) Déclassement de l’altitude opérationnelle La température maximale est réduite de 1 °C/125 m (33,8 °F/410 pieds) au-...
  • Page 46: Restrictions D'air Thermiques

    Restrictions d’air thermiques Environnement ASHRAE A3/A4 ● BOSS-N1 n’est pas pris en charge ● Les cartes de périphériques non homologuées par Dell et/ou les cartes de périphériques supérieures à 25 W ne sont pas prises en charge Annexe A : caractéristiques supplémentaires...
  • Page 47: Tableau Des Restrictions Thermiques

    Tableau des restrictions thermiques Tableau 37. Référence des libellés  Étiquette Description Standard Hautes performances Dissipateur de chaleur Tableau 38. Tableau des restrictions thermiques  Nombre de cœurs 3 disques 3 disques PERC 3 disques de 3 disques de puce SATA SAS/SATA de 3,5 pouces 3,5 pouces 3,5 pouces + 2 disques + 2 disques 3,5 pouces de 2,5 pouces, de 2,5 pouces,...
  • Page 48: Chapitre 14: Annexe A. Conformité Aux Normes

    Annexe A. Conformité aux normes Le système est conforme aux normes sectorielles suivantes. Tableau 39. Documents relatifs aux normes sectorielles  Standard URL pour obtenir des informations et des spécifications ACPI Spécification ACPI (Advance Configuration and Power ACPI Interface), v6.4 Ethernet IEEE Std 802.3-2022 Normes IEEE MSFT WHQL Microsoft Windows Hardware Quality Labs Programme de compatibilité...
  • Page 49: Chapitre 15: Annexe C. Ressources Supplémentaires

    Dell. Outil de planification de l’infrastructure La solution EIPT en ligne de Dell permet de Dell.com/calc d’entreprise (EIPT) réaliser plus facilement des estimations plus pertinentes pour vous aider à...

Ce manuel est également adapté pour:

E105s

Table des Matières