Far Tools FS 210 Notice Originale

FR Scie combinée : Scie à onglet + Scie de table
EN Flip over saw : Mitre saw + Table Saw
DE
Zusammengestelltsage : Nagelritzensäge + Tischkreissiäge
ES
Sierra de inglete : Sierra a bisel + Sierra de mesa
IT
Sega combinata : Sierra a unghia + Sega da banco
PT
Sega Combinata : Serra a onglete + Serra de mesa
NL
Sega Combinata Verstekzaag
Συνδυασμένο πριόνι: Φαλτσοπρίονο + Επιτραπέζιο πριόνι (Μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες)
EL
(Tłumaczenie z oryginalnej instrukcji)
PL
Pilarka katowa
(Käännös alkuperäisestä ohjeet)
FI
Kulmasaha
SV (Översättning från originalinstruktioner)
Geringssäg
BU
Трион за рязане под ъгъл (Превод на оригиналната инструкция)
DA
Kombineret bordsav og geringssav
RO
Ferăstrău combinat pentru banc şi unghiular
RU
Комбинированная настольная угловая пила (Перевод с оригинальной инструкции)
TR
Tezgâhlı daire gönye testeresi
CZ
Kombinovaná stolní pila a pila s rydlem
SK
Kombinovaná stolná píla a píla s rydlom
‫תוילילג םיניכסל רושמ םע בלושמ ינחלוש רושמ‬
HE
.(‫)ةيلصألا تاميلعتلا نم ةمجرتلا‬
‫اياوزلا عطق و ةلواط راشنم‬
AR
HU Kombinált asztali és szögfűrész
SL kombinirana namizna in krožna žaga
EE Kombineeritud laua- ja lehtsaag
LV Mišrus montuojamas ir stalinis pjūklas
LT Kombinētais galda un ar balsta kājiņām zāģis
Kombinirana pila: kutna pila + stolna pila (Originalne upute)
HR
113355-Manual-A.indd 1 113355-Manual-A.indd 1
(Notice originale)
(Original manual translation)
(Originalbetriebsanleitung)
(Traduccion del manual originale)
(Traduzione dell'avvertenza originale)
(Tradução do livro de instruções original)
(Vertaling van de originele instructies)
(Oversættelse fra oprindelige brugsanvisning)
(Traducere din instrucțiunile originale)
(Orijinal talimatlar çeviri)
(Překlad z originálního návodu)
(Preklad z originálneho návodu)
(‫)תוירוקמ תוארוהמ םוגרת‬
(Fordítás az eredeti utasítások)
(Prevod iz izvirnih navodil)
(Tõlge originaal juhiseid)
(Tulkojumā no instrukcijas oriģinālvalodā)
(Vertimas iš originalių instrukcijas)
fartools.com
FS 210
Professional Machine
PDF
www
19/02/2025 16:59 19/02/2025 16:59