Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Bartscher 1/1 BP Rolltop
Sommaire des Matières pour Bartscher 1/1 BP Rolltop
- Page 1 1/1 BP "Rolltop" 500458...
- Page 2 Bartscher GmbH tél. +49 5258 971-0 Franz-Kleine-Str. 28 fax : +49 5258 971-120 D-33154 Salzkotten Hotline technique : +49 5258 971-197 Allemagne www.bartscher.com Version: 1.0 Date de création : 2025-03-04 Manuel d'utilisation original...
- Page 3 Diese Bedi enungsanlei tung besc hrei bt di e Installation, Bedi enung und Wartung des Geräts und gilt als wic htige Inform ationsquelle und N achschl agew erk. Z najom ość w szystkich zaw artyc h w ni ej wsk az ówek dotycz ącyc h bezpi ecz eńs twa i obsł ugi stanowi w arunek bez pi ecz nej i prawi dłow ej pr acy z urządz eni em. Ponadto należy przestrzeg ać odpowi ednio do mi ejsca użytk owani a urządz eni a l okal nyc h przepis ów dotycz ącyc h z apobieg ani a wy padk om oraz og ólnyc h zas ad BH P. Dies e Bedi enungsanleitung is t Bes tandteil des Produkts und m uss i n unmittelbarer N ähe des Ger äts für das In¬s tall ations-, Bedi enungs-, W artungs- und R einigungspers onal j ederzei t z ugänglich auf¬bewahrt w erden. W enn das Ger ät an eine dritte Pers on weitergegeben wird, muss die Bedi enungsanlei tung mit ausgehändigt wer den.
- Page 4 Avertissements AVERTISSEMENT ! Surfaces brûlantes ! Une trop grande quantité d’eau dans le réservoir ou d’aliments dans le récipient pour aliments peut déborder et se déverser. Faire attention à la quantité d’eau versée dans le réservoir et à la quantité d’aliments dans le récipient pour aliments.
- Page 5 Données techniques Nom : Chafing dish 1/1 BP "Rolltop" Numéro d’article : 500458 Matériau : acier au nickel-chrome Matériau du couvercle : acier au nickel-chrome Matériau de la poignée : plastique, décor en bois Gastro Norm : 1/1 GN Profondeur du bac GN en mm : Nombre de récipients pour le gel combustible : Dimensions (larg.
- Page 6 Éléments de l’appareil Fig. 1: 1. Couvercle roll top avec poignée 2. Réservoir d’eau 3. Pied (4x) 4. Récipient pour le gel combustible (2x) 5. Cadre 6. Support de cadre (2x) 7. Bac pour les aliments (bac GN) 6 / 10 500458...
- Page 7 Préparation de l’appareil 1. Déballer l’appareil et éliminer l’emballage conformément aux normes relatives à la protection de l’environnement. 2. Avant la première utilisation, nettoyer soigneusement le Chafing-Dish, en suivant les indications du point « Nettoyage ». 3. Sécher soigneusement les éléments lavés. Positionnement de l’appareil 1.
- Page 8 1. Placer le réservoir d’eau sur le cadre. 2. Remplir le réservoir d’eau. Le niveau d’eau doit être suffisamment élevé pour que le bac avec les aliments soit légèrement immergé dans l’eau. 3. Placer ensuite le bac GN avec les plats dans le réservoir d’eau. 4.
- Page 9 Service des aliments 1. Pour retirer les plats chauds, ouvrir le couvercle roll top en utilisant la poignée prévue à cet effet. 2. Servir les plats chauds. 3. Pour éviter les pertes de température, refermer le couvercle en le baissant. ATTENTION ! Observer l’appareil durant le maintien de la chaleur.
- Page 10 Nettoyage 1. Nettoyer régulièrement l’appareil à la fin de la journée de travail, voire plusieurs fois par jour le cas échéant. 2. Laver soigneusement les éléments enlevés et le cadre à l’eau chaude, avec un produit nettoyant doux et un chiffon doux ou une éponge. 3.