Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour DANE-ELEC So Speaky PVR
Sommaire des Matières pour DANE-ELEC So Speaky PVR
- Page 1 Disque Dur Multimédia Lecteur & Enregistreur Manuel Utilisateur PC/MAC...
- Page 2 Télécommande 3. OPéRaTIONS DE BaSE • Initiation de l’installation • Raccordement électrique • Connecter et déconnecter le So Speaky PVR • Connexion de la sortie TV • Mode de sortie composite • Connecter et déconnecter le So Speaky PVR •...
- Page 3 Grâce à lui, vous pouvez enregistrer un programme et le stocker sur disque dur, vous évitant de recourir à des supports nombreux. Le So Speaky PVR autorise de longs enregistrements et offre une excellente qualité de restitution. Il est capable de prendre en charge et de stocker de nombreux types de fichiers vidéo.
- Page 4 Sorties audio Stéréo / HDMI numérique / optique Audio : stéréo (L/R) Entrées Vidéo : composante (AV) Cartes CF, SD , MMC , XD, MS, SDHC, MS PRO, MS DUO, MS, PRO DUO Formats : MP3, WMA, WAV, ACC, OGG, (no DRM), AC3 Audio Débit : MP3 32kbps - 320kbps WMA : 32kbps - 192kbps...
- Page 5 Câble YPbPr Piles CD-ROM Guide de (Rouge, Jaune,Bblanc) (Rouge, Bleu, Vert) démarrage rapide Note : Selon le modèle et les caractéristiques de votre So Speaky PVR, certains accessoires peuvent ne pas être fournis. En cas de doute, consultez votre fournisseur. www.danedigital.com...
- Page 6 • Vue avant MENU STOP TOUCHES DE DIRECTION LECTEUR DE CARTES ENTRER POWER Description des touches : Touches Description Instructions Touche Appuyez brièvement pour entrer mode d'enregistrement enregistrement MENU Touche Menu Appuyez brièvement pour revenir au menu principal Touche arrêt Appuyez brièvement pour arrêter l'opération en cours Appuyez brièvement pour déplacer le curseur vers la Touche Gauche gauche...
- Page 7 • Vue arrière ENTREE AUDIO SORTIE VIDEO COMPOSANTE OPTIQUE USB HOST SORTIE AUDIO POWER INPUT SORTIE VIDEO SORTIE HDM SORTIE VIDEO COMPOSITE Description des ports Port Définition Description Port USB Pour communiquer avec le PC Connexion USB Port USB Pour connecter des périphériques USB Pour la sortie audio et vidéo lors de la connexion à...
- Page 8 Touche Fonction POWER Allumer/éteindre en mode veille TV SYSTEM Changer le mode de sortie vidéo MUTE Activer/désactiver le son Lancer/programmer l'enregistrement BROWSER Entrer dans le menu du navigateur TIMER Entrer dans le menu Heure pour programmer/modifier/supprimer l'enregistrement COPY Entrer en mode Copie GUIDE Revenir au menu Guide VOL﹢...
- Page 9 NEXT Aller au fichier/chapitre suivant Faire défiler en arrière et sélectionner la vitesse Faire défiler en avant et sélectionner la vitesse SUBTITLE Activer les sous-titres DISPLAY Afficher la durée, le titre, le chapitre lors de la lecture vidéo/photo AUDIO Sélectionner la piste audio Agrandir lors de la lecture de fichiers photo/vidéo ZOOM Coef.
- Page 10 Le logo «DE» orange et noir, suivi entre parenthèses de la lettre de Lecteur correspondant au So Speaky PVR, s’affiche dans l’explorateur Windows. Une icône en forme de flèche verte apparaît dans la barre des tâches. Le So Speaky PVR peut maintenant être utilisé comme périphérique de stockage.
- Page 11 Un message d’avertissement apparaît en cas de déconnexion incorrecte du périphérique. Quittez toutes les applications en cours Cliquez sur l’icône du périphérique dans la barre des tâches Sélectionnez votre disque dur externe et confirmez son arrêt Déconnectez le câble USB qui relie le So Speaky PVR à l’ordinateur. Important : Avant de débrancher tout câble du So Speaky PVR, veuillez d’abord éteindre celui-ci. www.danedigital.com...
- Page 12 • Mode sortie composite : Reliez le connecteur jaune à la sortie AV du So Speaky PVR et à l’entrée AV de la TV, et reliez les connecteurs rouge et blanc à l’entrée audio de la TV ou du système Hi-fi. Allumez le téléviseur et sélectionnez le mode AV.
- Page 13 Si le décodeur ou le récepteur ne possède qu’une sortie de signal, veuillez suivre le modèle ci-dessous : Le So Speaky PVR est équipé de la connectique suivante : AV IN, AUDIO-R, AUDIO-L et sortie optique. Reliez l’entrée AV IN à la sortie AV OUT du décodeur ou du récepteur satellite. Allumez le téléviseur et sélec- tionnez le mode AV.
- Page 14 • Connexion et paramétrage du réseau Le So Speaky PVR peut lire des fichiers stockés sur un ordinateur via le réseau local. Raccordez le câble RJ45 comme illustré ci-dessous. La connexion réseau est opérationnelle lorsque les témoins lumineux NET CON et NET W/R en façade du So Speaky PVR clignotent.
- Page 15 2. Sélectionnez l’onglet «Partager», puis «Partager ce dossier sur le réseau», puis cliquez sur Appliquer pour confirmer. 3. Dans le Panneau de Configuration, ouvrez «Outils d’Administration», «Gestion de l’ordinateur», «Grou- pes et Utilisateurs Locaux». Faites un clic droit sur Invité et sélectionnez «Propriétés». www.danedigital.com...
- Page 16 4. Sélectionnez les options «L’utilisateur ne peut pas changer le mot de passe» et «Le mot de passe n’expire jamais», et laissez les autres non cochées. 5. Dans le Panneau de Configuration, ouvrez «Connexions Réseau», sélectionnez «Connexion au réseau local», puis faites un clic droit pour sélectionner «Propriétés». www.danedigital.com...
- Page 17 6. Dans la fenêtre qui s’affiche, sélectionnez «Protocole Internet (TCP/IP)». Définissez les adresses IP, masque sous-réseau et passerelle, ou bien laissez activée la détection automatique. Le partage de fichiers est à présent opérationnel. Enfin, désactivez le Pare-feu Windows si nécessaire. Partage des fichiers sous windows Connectez-vous au système en tant qu’Administrateur, ou utilisateur ayant les droits équivalents.
- Page 18 4. Sélectionnez le répertoire à partager, faites un clic droit et sélectionnez l’option «Partager». 5. Ajoutez le compte «Invité» à la liste des utilisateurs. www.danedigital.com...
- Page 19 6. Donnez les droits à tous les utilisateurs après avoir ajouté l’Invité à la liste. www.danedigital.com...
- Page 20 7. Sélectionnez «Partager». Le contenu du répertoire sera alors partagé par tous les utilisateurs. 8. Quittez le Panneau de Configuration www.danedigital.com...
- Page 21 Une fois la connexion vidéo réalisée, mettez en marche le décodeur (ou le récepteur satellite), le téléviseur et le So Speaky PVR, et sélectionnez l’entrée AV-in sur le téléviseur. Si vous souhaitez seulement visionner un programme TV, n’allumez pas le So Speaky PVR afin de laisser le décodeur (ou le récepteur) alimenter l’entrée AV du téléviseur.
- Page 22 Sélectionnez «Éditer», puis «Ajouter une nouvelle programmation» et appuyez sur ENTER. Ouvrez le menu des paramètres d’enregistrement. À l’aide des touches de navigation, paramétrez l’heure, la durée, la qualité de l’enregistrement ainsi que l’emplacement des fichiers d’enregistrement. Appuyez sur la touche ENTER pour confirmer, ou bien sélectionnez l’option «Annuler». Vous pouvez paramétrer plusieurs enregistrements, et modifier ces paramètres.
- Page 23 • lecture Avec le So Speaky PVR, vous pouvez accéder aux fichiers média stockés dans le disque dur, un périphérique USB, sur une carte ou le réseau. À l’aide du Navigateur, sélectionnez le support média souhaité, et appuyez sur ENTER pour y accéder.
- Page 24 • Connexion à l’ordinateur : Le So Speaky PVR est également un périphérique de stockage de fichiers média, et peut se connecter à un PC Connectez le câble d’alimentation. Reliez le So Speaky PVR au PC à l’aide du câble USB. Connectez les appareils selon le schéma ci-dessus.
- Page 25 Entrée Vidéo : Pour sélectionner la source de l’enregistrement. Une fois la sortie AV du décodeur ou du récepteur satellite connectée à l’entrée AV du So Speaky PVR, sélectionnez la fonction Entrée Vidéo pour regarder ou enregistrer le programme TV en cours.
- Page 26 • Navigateur Vous pouvez accéder aux fichiers média stockés sur le disque dur, un périphérique USB, une carte ou le réseau. À l’aide des touches de navigation de la télécommande, sélectionnez le support souhaité et appuyez sur ENTER pour accéder aux fichiers média qu’il contient. Sélectionnez le fichier média à...
- Page 27 Retour Revenir au menu précédent Pour renommer un fichier, veuillez suivre les instructions suivantes : 1. Sélectionnez Renommer 2. Appuyez sur ENTER pour que s’ouvre la fenêtre d’édition Renommer Utilisez les touches de navigation pour sélectionner lettres et chiffres. Sélectionnez CAPS pour passer des minuscules aux majuscules Sélectionnez <- pour effacer, et ->...
- Page 28 • Programmation d’enrgistrement (Time REC) Grâce à cette fonction, vous pouvez créer, modifier ou supprimer des programmations d’enregistrement, en consulter l’état et l’historique. Quatre options sont disponibles : Éditer, Supprimer, État et Historique. Utilisez les touches de navigation de la télécommande pour sélectionner les options Créer une nouvelle programmation 1.
- Page 29 • Copie de fichiers Grâce à cette fonction, vous pouvez copier des fichiers depuis et/ou vers le disque dur, un périphérique USB, une carte ou le réseau. Sélectionnez Copie de Fichier depuis le menu Guide, ou appuyez sur la touche COPY de la télécommande. Seule la copie sur partition FAT ou FAT 32 est possible. Cette fonction ne prend pas en charge les partitions NTFS.Copying operation: Étape 1 : Sélectionner le périphérique source À...
- Page 30 Menu Configuration La langue par défaut définie sur le So Speaky PVR est l’anglais. Veuillez suivre les instructions suivantes pour changer la langue : - Allumez le So Speaky PVR - Appuyer sur la touche SETUP de la télécommande - Sélectionnez la langue souhaitée -Confirmez en appuyant sur ENTER - L’interface s’affiche dans la langue souhaitée...
- Page 31 Sélectionnez l’option «Configuration», ou appuyez sur la touche SETUP de la télécommande pour entrer dans le menu Configuration. Vous pouvez paramétrer les fonctions système, réseau et média. Sélectionnez les options à l’aide des touches de navigation de la télécommande, appuyez sur ENTER pour confirmer, sur RETURN pour revenir à...
- Page 32 • Paramètres HDmI Branchez le câble HDMI et définissez le mode entrée AV adéquat du téléviseur. Veuillez vous reporter à «Paramètres Audio» et «Paramètres Vidéo» pour modifier les paramètres HDMI. • Paramètres d’Enregistrement Paramètres de qualité d’enregistrement : HQ, S P, L P, E P, SLP. La qualité...
- Page 33 Dans des conditions d’utilisation normale, la température de l’appareil ne doit pas excéder 40°. Veillez toujours à ce que l’air circule convenablement autour du So Speaky PVR. À cause des risques élevés de choc électrique, n’ouvrez ni ne tentez jamais de réparer l’appareil vous- même.
- Page 34 6. DIVERS: Les accessoires du produit peuvent différer selon la série et le modèle. Veuillez vous référer à la liste des accessoires, et prendre contact avec votre revendeur pour plus de précisions. Merci de noter que les caractéristiques du produit peuvent être modifiées sans préavis. Les illustrations peuvent ne pas correspondre parfaitement au produit.