Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour DANE-ELEC SO SMART
Sommaire des Matières pour DANE-ELEC SO SMART
- Page 1 Manuel d’utilisateur Wifi 802.11 b/g ou MIMO...
- Page 2 Disque Dur Multimédia Haute-Définition Manuel d’utilisateur www.danedigital.com www.dane-elec.com © 2008 Dane-Elec Copyright...
- Page 3 Pour l’achat du lecteur multimédia Wi-fi haute-définition So Smart HDMI, et bienvenue dans la famille So Smart HDMI ! Le lecteur multimédia HD So Smart HDMI permet la lecture claire et brillante de dizaines de fichiers multimédia. Vous pouvez à présent apprécier vos films, vidéos maison, musique et photos numériques sur votre téléviseur ou votre système Home-theater.
- Page 4 4.2 Connexion au réseau filaire (via le port rJ45, 10/100 LAN) Page. 26 4.3 réseau sans-fil Page. 27 Chapter 5 Configuration NDAS de base 5.1 Comment configurer le NDAS sur le So Smart Page. 36 5.1.1 Configuration sur le So Smart Page. 36 Chapter 6 Media Playback 6.1 Lecture vidéo...
- Page 5 À ne pas faire - N’exposez pas le So Smart à des sources de chaleur, ni à de hautes températures. - N’exposez pas le So Smart à l’eau, au gras, à la poussière, ni à des sources d’interférences magnétiques. - N’obstruez pas les ouvertures. La circulation d’air autour de l’appareil doit être maintenue.
- Page 6 Veuillez prendre connaissance des conditions d’utilisation suivantes avant d’utiliser votre lecteur So Smart. - Bien que les lecteurs So Smart prennent en charge des dizaines de formats de fichiers et de codecs, ils ne sont pas conçus pour fonctionner avec chaque variante de codec. Les lecteurs So Smart offrent une prise en charge limitée aux versions standard de codecs, comme stipulé...
- Page 7 2.1 Présentation du lecteur multimédia So Smart HDMI - Lecture HD : le lecteur So Smart offre une résolution maximale de 1920 x 1080 en sortie vidéo Progressive Scan, pour un affichage haute-définition et une qualité d’image claire et nette.
- Page 8 Chapter 2 : Introduction 2.2 Caractéristiques techniques Nom du produit Lecteur Média Haute-Définition Sans-Fil So Smart HDMI Processeur SeM8621L (par Sigma Designs) Mémoire 64Mo (rAM), 8Mo (Flash) Système d’exploitation ucLinux DivX® (3/4/5/6), AVI, Xvid, MPeG, MPG, VCD(DAT), (VOB, Video IFO), WMV(WMV-9), ASF(WMV-9), TP, TS, TrP Formats MP3, WMA, AAC, OGG, PCM, AC3, DTS™...
- Page 9 Chapter 2 : Introduction 2.3 Contenu de l’emballage SO SMArT HDMI WIFI Télécommande Antenne 5dBl Câble A/V Bloc d’alimentation Câble d’alimentation Câble USB Manuel d’utilisateur Wifi 802.11 b/g ou MIMO Manuel d’utilisateur CD de pilote Câble HDMI Pieds Caoutchouc...
- Page 10 Chapter 2 : Introduction 2.4 Prise en main de l’appareil Vue de face Voyant d’alimentation...
- Page 11 Chapter 2 : Introduction Vue arrière Prise d’antenne sans-fil Port Composite Port optique (Audio) Prise câble coaxial LAN10/100 Mbps (rJ45) Port S-video 10 Port HDMI Hôte USB 2.0 A-Type 2 Port Vidéo Composite 11 Ventilateur Port Vidéo Composante YUV 12 Port USB 2.0 13 Alimentation...
- Page 12 Chapter 2 : Introduction So Smart Remote Control POWer Allumer/éteindre l’appareil (ON / OFF) SeTUP Menu Configuration, appliquer/confirmer Paramètres TV OUT Changer de mode de sortie vidéo FUNC Afficher les options de contrôle (Vol, Contraste, Sous-titres, etc.) MUTe Couper la sortie audio...
- Page 13 Optique Optique Note : Par défaut, votre So Smart est configuré pour détecter la connexion HDMI (720p PAL). Si vous souhaitez utiliser un autre connecteur, appuyez sur la touche «TV OUT» de la télécommande pour avoir la sortie vidéo (veuillez attendre quelques secondes entre chaque pression sur le bouton).
- Page 14 La langue par défaut définie sur votre So Smart est l’anglais. Pour changer la langue, suivez les instructions suivantes : Allumez votre So Smart Sélectionnez Set Up à l’aide des flèches de la télécommande Sélectionnez Language, puis eNTer À l’aide des touches de navigation sélectionnez la...
- Page 15 La langue sélectionnée apparaît maintenant sur le menu OSD Appuyez sur le bouton SeTUP sur la télécommande pour enregistrer la modification L’interface de votre So Smart est à présent en français.
- Page 16 Chapitre 3 : Configuration de base 3.2 Transférer des fichiers vers le Disque Dur via l’USB Une fois connecté à votre PC, le So Smart se comporte exactement comme un périphérique de stockage externe (par ex. une clé USB). 1. Éteignez le lecteur So Smart.
- Page 17 Sélectionnez l’icône/l’option TV à l’aide des touches de navigation de la télécommande du So Smart. Cette option vous permet de configurer vos paramètres de sortie vidéo. Utilisez la flèche droite de la télécommande du So Smart pour naviguer jusqu’au menu principal, et sélectionnez l’option configuration.
- Page 18 Chapitre 3 : Configuration de base Utilisez la flèche gauche de la télécommande du So Smart pour retourner dans la colonne de gauche. Dans la colonne de gauche, sélectionnez PLAYBACK. Utilisez les touches de navigation et appuyez sur eNTer/ SeLeCT sur la télécommande du So Smart.
- Page 19 Admin. Mot de Passe Admin par défaut : 0000 (4 zéros) Il est recommandé de changer le mot de passe lors de l’installation du So Smart. MOT DE PASSE ADMIN :_________________ (Inscrivez ici le nouveau mot de passe Admin) Le mot de passe Admin est également nécessaire pour...
- Page 20 JPeG/JPG, BMP ou PNG, qui pourra être appliqué comme fond d’écran. Vous pouvez sélectionner les images de fond d’écran depuis le disque dur du So Smart, un périphérique de stockage en hôte USB, ou depuis un répertoire sur le PC via le partage réseau.
- Page 21 Un redémarrage matériel peut être nécessaire en cas de dysfonctionnement du lecteur, ou en cas de perte ou d’oubli du mot de passe Admin. Éteignez le lecteur So Smart complètement. Appuyez sur la touche SeTUP, puis aussitôt sur la touche 1 de la télécommande.
- Page 22 Chapitre 4 : Connecter le So Smart au réseau 4.1 Configuration du partage réseau avec Windows XP sur votre PC Afin de connecter votre So Smart au réseau local ou à un ordinateur individuel, vous devez configurer le protocole Internet sur votre PC : - Sur votre PC sous Windows XP, cliquez sur Démarrez...
- Page 23 Chapitre 4 : Connecter le So Smart au réseau Définir le disque/répertoire à partager sur le PC sous Win XP: - Faites un clic droit sur le répertoire ou le disque que vous souhaitez partager, puis cliquez sur Partage et sécurité.
- Page 24 Chapitre 4 : Connecter le So Smart au réseau Sous l’onglet Partage, comme indiqué sur l’illustration, vous pouvez soit : - Partager ce dossier sur le réseau. Cela vous permet de partager le contenu du disque ou du répertoire pour les autres utilisateurs du réseau.
- Page 25 Windows XP protège les connexions réseau à l’aide du Pare-feu internet. Le pare-feu est activé automatiquement sous Win-XP (SP2). Si c’est le cas sur votre PC, votre So Smart pourra ne pas accéder aux fichiers stockés sur votre ordinateur.
- Page 26 à l’écran (du téléviseur, par ex). Le réseau filaire est le meilleur moyen de relier l’ordinateur et le So Smart. Si le sans-fil est plus flexible, le réseau filaire est plus performant, plus fiable, et plus sûr. Il est recommandé d’utiliser le réseau filaire particulièrement pour lire de la vidéo haute-définition depuis le PC ou un...
- Page 27 Chapitre 4 : Connecter le So Smart au réseau 4.3 Réseau sans-fil Le So Smart est équipé pour pouvoir être relié à un réseau sans-fil, et il est capable de lire des fichiers média directement depuis un PC. Une fois le réseau configuré comme expliqué ci-dessous, le So Smart reçoit son adresse IP automatiquement depuis...
- Page 28 Chapitre 4 : Connecter le So Smart au réseau Si la version de votre firmware comprend le scan auto ESSID (vous pouvez mettre votre firmware à jour sur www.danedigital.com), suivez la procédure suivante : À l’aide des touches de navigation de la télécommande,...
- Page 29 Chapitre 4 : Connecter le So Smart au réseau L’option Wireless (sans-fil) est sélectionnée. Sélectionnez Wireless Apply, puis ENTER. Sélectionnez Scan ESSID, puis ENTER.
- Page 30 Chapter 4: Connecting So Smart to a Network Le scan automatique recherche le réseau sans- fil proche de votre So Smart. Sélectionnez votre réseau dans la liste (Dane-Elec dans notre exemple), puis ENTER. En principe, votre réseau sans-fil est sécurisé...
- Page 31 Chapitre 4 : Connecter le So Smart au réseau Sélectionnez WPA PSK Dans WPA, sélectionnez le mode de cryptage (TKIP dans notre exemple) Il s’agit à présent d’entrer le mot ou la phrase de passe. Sélectionnez WPA PSK Key, puis ENTER.
- Page 32 Chapitre 4 : Connecter le So Smart au réseau À l’aide des touches de navigation, sélectionnez chaque lettre et/ou chiffre de votre mot de passe, en validant chaque fois par ENTER. Pour passer des minuscules aux majuscules, sélectionnez la touche “>>” à l’écran.
- Page 33 Chapitre 4 : Connecter le So Smart au réseau Sélectionnez Wireless Apply, puis ENTER. Lorsque Success apparaît à la place de Stop, votre réseau sans-fil est configuré et prêt à être utilisé. Sélectionnez SETUP sur la télécommande pour sauvegarder votre configuration.
- Page 34 Chapitre 4 : Connecter le So Smart au réseau À l’aide de la télécommande, allez à l’option eSSID et appuyer sur eNTer/SeLeCT. Définir les option de cryptage : Cryptage (WeP) : - À l’aide de la télécommande, allez à encryption (WeP) et appuyez sur eNTer/SeLeCT.
- Page 35 • Ceci fait, allez sur OK et appuyez sur eNTer/SeLeCT. Sélectionnez “Apply” pour appliquer les paramètres du réseau sans-fil, et appuyez sur la touche SeTUP de la télécommande pour sauvegarder vos modifications. REMARQUE : Avec une connexion sans-fil, le streaming média peut rencontrer des problèmes de retard ou de saccades, notamment sur des vidéos haute-définition.
- Page 36 • - Sélectionnez STOP lorsque le NDAS n’est pas utilisé. • - Si vous utilisez le NDAS tandis que le So Smart est en train de lire un fichier (photo ou vidéo), les performances peuvent chuter. • - Selon la configuration de votre réseau, la reconnaissance du So Smart en tant que disque local sur le PC peut prendre un certain temps.
- Page 37 Nous allons détailler l’installation sur un réseau filaire. L’installation sur un réseau sans-fil est identique. Installation sur un réseau filaire : Assurez-vous que le So Smart est connecté au réseau par un câble rJ45, et que l’ordinateur est sous tension.
- Page 38 (par ex So Smart). 6) Sur la ligne «NDAS Device ID» entrez le code qui se trouve sous le So Smart, ou sur l’étiquette collé sur la pochette du CD-rOM So Util (NB : le code à saisir est celui qui se trouve sous «WIreD MAC»...
- Page 39 7) Si vous souhaitez écrire des données sur le disque dur du So Smart, vous devez également entrer le code «Write Key” qui comprend 5 caractères. Sinon, laissez le champ vide. 8) Cliquez sur Next/Suivant 9) Sélectionnez l’option qui vous concerne : A.
- Page 40 So SMart dans Windows explorer. Votre So Smart est maintenant configuré pour la fonction NDAS en réseau filaire, qui vous permet de gérer sur votre ordinateur les fichiers stockés sur le So Smart (photos, vidéos, musique, documents, etc.).
- Page 41 Le So Smart permet de lire des fichiers vidéo stockés sur un PC (via le streaming réseau), un périphérique externe (via l’hôte USB) ou le disque dur local (installé...
- Page 42 Augmenter/diminuer le volume Augmenter/diminuer la luminosité Augmenter/diminuer le contraste Augmenter/diminuer la couleur Astuces télécommande du So Smart : • Appuyez sur la touche INFO pour afficher les infos du fichier vidéo telles que le format audio/vidéo, la taille du fichier, les sous-titres, la durée, etc.
- Page 43 Changer la position des sous-titres Choisir la langue des sous-titres Choisir le fichier de sous-titres Touche INFO : Touche GOTO : Affiche les infos de base Saute au repère temporel souhaité...
- Page 44 Chapitre 6 : Lecture de fichiers média 6.2 Lecture audio Le So Smart permet de lire des fichiers audio stockés sur un PC (via le streaming réseau), un périphérique externe (via l’hôte USB) ou le disque dur local (installé dans le So Smart).
- Page 45 X - Numéro de fichier dans la liste Jukebox Y - Nombre total de fichiers dans la liste Jukebox Web Radio can be used with So Smart by streaming if your network and router are compatible with and can connect to Web.
- Page 46 (via l’hôte USB) ou le disque dur local (installé dans le So Smart), le So Smart permet de lire des fichiers sur Internet (streaming réseau). Une fois le So Smart connecté au réseau, il peut recevoir des données en streaming depuis des...
- Page 47 Chapitre 6 : Lecture de fichiers média 6.4 Affichage d’images Le So Smart permet d’afficher des images numériques stockées sur un PC (via le streaming réseau), un périphérique externe (via l’hôte USB) ou le disque dur local (installé dans le So Smart).
- Page 48 Vous pouvez trier (ascendant/descendant) les fichiers par Nom ou par Date. Allez sur le fichier souhaité et appuyez sur PLAY. (Certains fichiers médias peuvent ne pas être lisibles à cause de codecs incompatibles. Veuillez vérifier que le codec du fichier est compatible avec le lecteur So Smart.)
- Page 49 L’icône ADD s’affichera sur l’écran principal pour confirmer l’ajout de l’élément à MA LISTe. À l’aide des touches de navigation de la télécommande du So Smart, allez sur l’onglet MA LISTe. La liste de tous les fichiers que vous y avez ajoutés s’affiche.
- Page 50 - Une film au format DVD est un ensemble de fichiers VOB et IFO. Ces fichiers peuvent être transférés sur le lecteur So Smart depuis un PC, un périphérique externe, une clé USB ou même un lecteur DVD externe via le port USB ou le réseau.
- Page 51 3) reCOMMANDATION : Pour assurer une mise à niveau sans erreur du firmware, transférer le fichier de mise à niveau sur le disque local du So Smart-HDD avant l’opération. 4) ATTeNTION ! N’éteignez PAS le So Smart, ni ne lui faites exécuter une tâche pendant le processus de mise à niveau.
- Page 52 11. Appuyez sur la touche TVOUT de la télécommande du So Smart pour basculer entre les divers modes de sortie TV. Pas d'affichage à l'écran. 2. Vérifier les réglages et le type câbles de sortie TV -OUT du So Smart et assurez-vous qu’ils Sortie vidéo inopérante. soient compatibles avec ceux d’entrée VIDeO de la TV.
- Page 53 Les demandes de garantie ne peuvent être prises en compte sans preuve d’achat. en aucun cas la responsabilité de Dane-elec (ou de ses distributeurs) ne saurait excéder le prix payé pour le produit, et pour les dommages directs, indirects, exceptionnels, circonstanciels ou consécutifs résultant de l’utilisation du produit, de son logiciel, ou de sa documentation.
- Page 54 (Titre 17, Code des États-Unis, Sections 501 et 506). Les lecteurs So Smart sont conçus pour vous permettre de sauvegarder, stocker et reproduire le matériel dont vous détenez le copyright, ou pour lequel vous avez l’autorisation du détenteur du copyright. À MOINS QUe VOUS DÉTeNIeZ Le COPYrIGHT OU LA PerMISSION De COPIer, VOUS ÊTeS SUSCePTIBLe De VIOLer LA LOI SUr...
- Page 55 MP3. tels le PAL ou le NTSC. DANe-eLeC FOUrNIT Ce DOCUMeNT «TeL QUeL» SANS GArANTIe D’AUCUNe SOrTe, eXPLICITe OU IMPLICITe. eN AUCUN CAS DANe-eLeC Ne SAUrAIT ÊTre reSPONSABLe DeS DOMMAGeS DIreCTS, INDIreCTS, eXCePTIONNeLS, CIrCONSTANCIeLS OU CONSÉCUTIFS INCLUANT, SANS LIMITATION, CeUX rÉSULTANT De LA PerTe D’USAGe, De DONNÉeS OU De GAINS, AVerTI OU NON De LA POSSIBILITÉ...
- Page 56 Svenska [Swedish] : Härmed intygar Dane-Elec att denna So Smart står I överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG. Íslenska [Icelandic] : Hér með lýsir Dane-Elec yfir því að So Smart er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC.