Dépannage; Entretien Et Nettoyage - Sage the Super Q SBL920 Guide Rapide

Dépannage
PROBLÈME SOLUTION FACILE
Le moteur ne • Vérifiez que le couvercle et le pichet du mixeur sont en place.
démarre pas ou la
• Vérifiez que la fiche secteur est correctement insérée dans la prise
lame ne tourne pas
électrique.
• Vérifiez que le bouton ON / OFF et le bouton de la fonction choisie sont
éclairés.
Les aliments ne • Utilisez le tampon lors du mélange pour aider à déplacer les ingrédients.
sont pas hachés • Réduisez la vitesse de sorte que les lames puissent mieux attraper les
uniformément aliments.
• Cela peut se produire lorsque trop d'aliments sont mixés simultanément.
Essayez avec une plus petite quantité, et faites plusieurs paquets si
nécessaire.
• Les ingrédients sont peut-être trop larges. Essayez de les couper
en morceaux plus petits.
Pour de meilleurs résultats, les ingrédients doivent être coupés en
morceaux de 2 cm de largeur maximum.
Les ingrédients sont • Essayez de mixer sur des périodes plus courtes ou à une vitesse moins
hachés trop finement élevée.
ou sont aqueux
• Utilisez la fonction PULSE (Battement) | ICE CRUSH (Glace pilée) pour un
meilleur contrôle.
Les ingrédients • Le mélange est peut-être trop épais. Essayez d'ajouter plus de liquides
ou d'utiliser une vitesse moins rapide de mélange.
se collent à la lame
et au pichet
Aliments coincés • Pour retirer tout aliment ne pouvant pas être facilement raclé de sous
les lames, replacez le couvercle et remettez le mixeur sur vitesse élevée
sous les lames
pendant 4 à 5 secondes pour faire sortir les aliments situés en-dessous
des lames.
Surcharge du mixeur • Ce mixeur est doté d'une fonction de protection du moteur servant à le
protéger contre la surchauffe et/ou une utilisation trop fréquente. Lorsque
la fonction PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES est activée, elle
clignote sur l'écran LCD et le mixeur ne peut plus être utilisé.
• Si elle est activée, assurez-vous toujours que le mixeur est hors tension
en appuyant sur le bouton ON / OFF du panneau de commandes et
qu'il est débranché de la prise secteur. Attendez quelques instants, puis
rebranchez le mixeur et mettez-le sous tension.
• Si la PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES clignote toujours,
répétez l'action et laissez le mixeur refroidir pendant 20 à 30 minutes au
moins. Une fois la PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES disparue
de l'écran, le mixeur peut être utilisé à nouveau.
• Nous recommandons de mixer dans de plus petits paquets, ou de couper
les ingrédients en morceaux plus petits.
12
Entretien et
nettoyage
Réservoirs et couvercles
Pour empêcher les aliments de sécher sur les
lames, les réservoirs et le couvercle, suivez
les étapes ci-dessous dès que possible après
utilisation :
• Rincez la plupart des ingrédients des réservoirs
et du couvercle.
Pichet 2 litres
• Ajoutez 1 L d'eau tiède et 1 à 2 gouttes de
détergent et appuyez sur le bouton de nettoyage.
• Rincez le pichet et le couvercle à nouveau, ou
lavez-les séparément dans de l'eau savonneuse
tiède avec un chiffon doux ou un goupillon.
Accessoires personnels du mixeur
• Tous les accessoires personnels du mixeur
peuvent être placés sur l'étagère supérieure d'un
lave-vaisselle.
• Pour aider à retirer les résidus d'aliments des
lames et des parois de coupe, vous pouvez ajou-
ter 250 mL d'eau froide dans la tasse personnelle
du mixeur et appuyer sur CLEAN (Nettoyer).
• Rincez ensuite la tasse avec de l'eau tiède.
• Si elle n'est pas encre propre, lavez-la à la
main dans de l'eau savonneuse tiède avec
un détergent liquide doux et une éponge non
abrasive.
AVERTISSEMENT
Il existe un risque de pressurisation du détergent
ou de l'eau tiède. Lorsque vous rincez la tasse
personnelle du mixeur avec le cycle de nettoyage,
n'ajoutez jamais de l'eau tiède ou chaude, car
la vapeur produite peut créer une pressurisation
dangereuse. N'ajoutez pas de détergent, car la
mousse produite va s'étendre et peut provoquer
une pressurisation.
AVERTISSEMENT
Les huiles des zestes d'agrumes peuvent
endommager le matériel du pichet et de la tasse
personnelle du mixeur s'ils y sont exposés pendant
une longue période. Nettoyez toujours le pichet
et la tasse personnelle du mixeur immédiatement
après avoir utilisé des zestes d'agrumes.
Base du moteur
Pour nettoyer la base du moteur, essuyez avec un
chiffon doux et humide et séchez soigneusement.
Essuyez tout excès de particules alimentaires
du cordon d'alimentation.
Agents de nettoyage
N'utilisez pas de tampons ou nettoyants abrasifs
sur la base du moteur ou le pichet, car ils pourraient
rayer la surface. Utilisez uniquement de l'eau
savonneuse tiède avec un chiffon doux.
Lave-vaisselle
Le pichet du mixeur, la tasse personnelle du
mixeur, le système de lame personnel du mixeur,
le tampon et tous les couvercles peuvent être lavés
dans un lave-vaisselle avec un cycle de nettoyage
standard. Le pichet peut être placé sur l'étagère
inférieure, cependant la tasse personnelle du
mixeur et les couvercles doivent être uniquement
nettoyés sur l'étagère supérieure.
Odeurs et tâches d'aliments tenaces
Les aliments à forte odeur comme l'ail, le poisson
et certains légumes (carottes) peuvent laisser une
odeur ou des tâches.
Pichet 2 litres
Pour retirer odeurs et tâches, nettoyez le pichet
et le couvercle conformément aux instructions de
nettoyage. Ajoutez deux cuillères de bicarbonate de
soude et 1/2 verre (125 ml) de vinaigre, puis laissez
le mélange mousser pendant 1 minute. Grattez le
pichet et le couvercle avec le mélange en utilisant
une brosse de vaisselle douce. Ajoutez deux verres
d'eau tiède et laissez agir pendant 5 minutes. Fixez
le pichet à la base du mixeur. Fixez le couvercle,
puis appuyez sur le bouton CLEAN (Nettoyer).
Rincez soigneusement le pichet, et laissez sécher
à l'air libre. Entreposez le pichet et le couvercle non
fixé sur le pichet de sorte que l'air puisse circuler.
Tasse du mixeur personnelle
Pour retirer odeurs et tâches, versez de l'eau
savonneuse tiède et remplissez jusqu'au repère
MAX. Laissez tremper pendant 5 minutes. Nettoyez
ensuite avec un détergent doux et de l'eau tiède,
rincez bien et séchez soigneusement. N'utilisez
pas la fonction CLEAN (Nettoyer) pour retirer les
tâches et odeurs tenaces de la tasse personnelle
de votre mixeur.
Moulage à sec
Le moulage d'ingrédients durs comme les épices,
les noix, le café, les graines etc. va rayer et
assombrir l'intérieur des surfaces du pichet.
Certaines épices et herbes libèrent des huiles
aromatiques qui peuvent décolorer la paroi ou
laisser une odeur. Il s'agit d'un résultat esthétique
provenant du moulage de ces ingrédients, et cela
n'affecte pas les performances du mixeur.
Entreposage
Entreprosez votre mixeur dans une position droite,
avec le pichet du mixeur assemblé sur la base du
moteur, ou à côté. Entreposez la tasse personnelle
du mixeur avec le système de lame assemblé.
Ne placez rien au-dessus. Pour laisser l'air circuler,
ne laissez pas le couvercle sur le pichet.
FR
13