ORA VERA Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. ORA Manuels
  4. Téléphones portables
  5. VERA
  6. Manuel d'utilisation

ORA VERA Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUAL DE USUARIO
USER MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour ORA VERA

Sommaire des Matières pour ORA VERA

  • Page 1 MANUAL DE USUARIO USER MANUAL MANUEL D’UTILISATION...
  • Page 2 MI TELÉFONO 1. Receptor 2. Pantalla 3. Botón flecha (arriba): Acceso directo a mensajes de texto en modo de espera 4. Tecla izquierda de menú / Menú principal 5. Botón verde de llamada / lista de llamadas: Llamada en modo espera/ Botón OK 6.
  • Page 3 8. Tecla #1 / Buzón de voz (pulsa y mantén 2sg) 9. Botón *: Pulsa este botón en modo espera para usar los ca- racteres: * /+ /P / W. 10. Botón flecha (abajo): Marcado rápido de contactos en modo espera.

  • Page 4: Puesta En Marcha

    PUESTA EN MARCHA Insertar tarjeta SIM • Extrae la carcasa de la batería (abriendo la solapa situada en la esquina inferior izquierda). • Inserta la tarjeta SIM en la ranu- ra SIM con la parte dorada hacia abajo. • Inserta la tarjeta MicroSD en la ranura MicroSD con la parte do- rada hacia abajo.

  • Page 5: Uso Del Teléfono

    USO DEL TELÉFONO El teléfono no ejecuta aplicaciones en modo espera. > Uso del menú Pulsa la Tecla Izquierda del menú (Tecla izquierda de tres pun- tos) para abrir el menú. • Pulsa las teclas Arriba/Abajo para desplazarte entre las opcio- nes del menú.
  • Page 6 cha (abajo) para mover el cursor a Nombre, después pulsa Editar. Presiona OK cuando termines. 3. Para introducir el número de teléfono, pulsa la tecla de la flecha (abajo) para mover el cursor a Móvil o Número de Casa, pulsa Editar y OK para terminar.
  • Page 7 2. Haz scroll y selecciona Ajustes 3. Selecciona Ajustes SOS > OK (Asegúrate de que Estado está marcado), haz scroll a Configurar números SOS > Seleccionar 4. Seleccionar No. 1. (si no hay números previamente programa- dos, estará vacío) 5. Puedes usar el teclado para marcar los números de contacto SOS o pulsar Contactos para escoger uno de los que tengas registrados en la Agenda.
  • Page 8 Aviso: Una vez hayas establecido el número la próxima vez que accedes a la interfaz podrás “Ver/Editar/Modificar/Contacto/ Llamar/Borrar”. MODO REUNIÓN (VIBRACIÓN) En modo reposo, el teléfono puede cambiarse a modo reunión (sólo vibración) presionando y manteniendo la tecla (#) durante tres segundos.
  • Page 9 Aviso: Con esta función, toda la configuración se restaurará a cómo el dispositivo llegó configurado de fábrica. Toda la infor- mación, incluyendo a los contactos, serán eliminados. Por favor, asegúrate de hacer una copia de seguridad de todos tus contac- tos en la tarjeta SIM antes de ejecutar esta función.
  • Page 10 MY PHONE 1. Receiver 2. Screen 3. Arrow button (up): Shorcut to text message in standby mode 4. Left menu key / main menu 5. Green call button / call list: Call in standby mode/ OK button 6. Arrow button (down): Call the Speed Dial contacts in standby mode 7.
  • Page 11 10. Arrow button (down): Call the Speed dial contacts in stan- dby mode 11. OK key 12. Power button (press and hold 8 seconds), ending call, reject call 13. Direct dial button M2 / Move to the right 14. Camera button / Speaker switch 15.

  • Page 12: Getting Started

    GETTING STARTED Inserting a SIM card • Remove the battery cover (opening in the bottom left-hand corner) • Slide the SIM card into the SIM card holder with gold contacts facing down. • Slide your MicroSD card into the card holder with gold con- tacts facing down Inserting and battery •...

  • Page 13: Using The Phone

    USING THE PHONE In standby mode the phone is one, but is not running any appli- cations (call, SMS message, etc.). > Using the menu Press Left menu key (left 3-dot key) to open the menu. • Press Up/Down arrow keys to flick through the menu items. •...

  • Page 14: Changing The Ringtone

    Please note: You can assign specific ringtone to each contact. Sim- ply move the highlight to Default ringtone, press Edit then select ringtone from Phone ringtones or your own sound files. CHANGING THE RINGTONE Press the Left Menu key in standby Mode Scroll to and select Settings 1.
  • Page 15 6. Press Save. 7. Repeat steps 5-7 to add up to 6 SOS contacts. When acti- vated, the phone will dial the phone numbers in order of entry. 8. Select SOS message. 9. The default SMS is “SOS!!” To change this, press the right menu key to clear the message and Edit your own words.

  • Page 16: Restore Factory Settings

    for three seconds. Repeat the step will switch the phone back to normal mode. ENABLE CALL/DIAL NUMBER SOUND 1. Press the Menu button (on keypad) 2. Scroll to and select Settings 3. Scroll to and select Number sound 4. Press OK then press select “Dial number sound”...

  • Page 18: Mon Téléphone

    MON TÉLÉPHONE 1. Récepteur 2. Écran 3. Bouton Arrow (ci - dessus): Accès direct aux messages texte en mode veille 4. Touche de fonction gauche / Menu principal 5. Bouton d’appel vert / liste d’appels: Appel en attente / OK 6.
  • Page 19 tères: * / + / P / W 10. Bouton fléché (ci - dessous): Speed Dial Contacts en mode veille. 11. Touche OK 12. Bouton d’alimentation (appuyez et maintenez 8SG), appel finaliseur, rejeter un appel 13. Touche de numérotation directe M2 / Déplacer vers la droite 14.

  • Page 20: Mise En Marche

    MISE EN MARCHE Insérez la carte SIM • Retirez le couvercle de la bat- terie (ouverture dans le coin infé- rieur gauche) • Faites glisser la carte SIM dans le support de la carte SIM avec les contacts dorés vers le bas. •...

  • Page 21: Utiliser Le Téléphone

    UTILISER LE TÉLÉPHONE En mode veille, le téléphone en est un, mais n’exécute aucune application (appel, SMS, etc.). > Utilisation du menu Appuyez sur la touche Menu gauche (touche 3 points gauche) pour ouvrir le menu. • En appuyant sur les touches haut / bas pour faire défiler les options de menu.

  • Page 22: Changer La Tonalité

    1. Appuyez sur Options > Nouveau > OK 2. Pour entrer le nom du contact, utilisez pour déplacer le curseur sur Nom de la flèche (vers le bas), puis cliquez sur Modifier.Appu- yez sur OK lorsque vous avez terminé. 3. Pour entrer le numéro de téléphone, appuyez sur la touche flè- che (bas) pour déplacer le curseur vers le numéro mobile ou une maison, cliquez sur Modifier et sur OK pour terminer.

  • Page 23: Ensemble De La Fonction Sos

    ENSEMBLE DE LA FONCTION SOS 1. Appuyez sur la touche gauche (sur le clavier) 2. Définir les paramètres de défilement et sélectionnez 3. Sélectionnez Réglages SOS > OK (Vérifiez votre état est co- chée), s’il vous plaît faites défiler pour définir les numéros SOS >...

  • Page 24: Mode Réunion (Vibration)

    1. Appuyez sur le bouton Menu (sur le clavier) 2. Définir les paramètres de défilement et sélectionnez 3. Faire défiler et sélectionnez Numérotation rapide 4. Sélectionnez l’ option > Modifier > Insérer Numerius > OK Avertissement: Une fois que vous définissez le numéro la prochai- ne fois que vous accédez à...
  • Page 25 Consulte condiciones de garantía y contacto de Servicio Pos- tventa en http://www.orawearabletech.com ORA Wearable Tech se reserva el derecho a realizar cambios en las especificaciones del producto sin previo aviso. Please check terms and conditions of the warranty and Aftersa- les contact at: http://www.orawearabletech.com...
  • Page 26 www.orawearabletech.com Made in china...

Ce manuel est également adapté pour:

F2401

Table des Matières