Les langues disponibles

Les langues disponibles

All manuals and user guides at all-guides.com
Owner's Manual
SC460_00
SC460IM0237.indb 1
20/6/07 15:27:49
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LEXIBOOK SC460 00

  • Page 3: Table Des Matières

    7. MESSAGES D’ERREUR ...................... Causes possibles d’erreurs ...................... Valeurs admissibles ........................8. PRECAUTIONS D’EMPLOI ....................Utilisation de RESET ........................ Remplacement des piles ......................Conditions extrêmes ......................... Précautions d’emploi ......................... 9. GARANTIE ........................... Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 3 20/6/07 15:27:50...
  • Page 4: Introduction

    ® confiance. Depuis plus de 15 ans, la société française Lexibook conçoit, développe, fabrique et distribue à travers le monde des produits électroniques pour tous, reconnus pour leur valeur technologique et leur qualité de fabrication.
  • Page 5: Fonctions Usuelles

    ] pour afficher le reste du calcul. Indique que plusieurs lignes de calculs sont en mé- les deux moire. Si vous voulez vérifier ou modifier ces lignes ensemble de calcul, appuyez sur [ ], [ Mémoire activée. Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 5 20/6/07 15:27:51...
  • Page 6 Affichage décimal (en appuyant sur ) : Dot : utilise le point pour les décimales et la virgule comme séparateur de milliers. Comma : utilise la virgule pour les décimales et le point comme séparateur de milliers. Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 6 20/6/07 15:27:51...
  • Page 7: Touches Usuelles

    On y accède en tapant [ALPHA], puis la touche concernée. Fonction principale Fonction seconde [ SHIFT ] [ sin [ ALPHA ] [ D ] Fonction ALPHA Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 7 20/6/07 15:27:52...
  • Page 8: Notations Utilisées Dans Le Manuel

    Sélectionnez 1. Sci : Passage en notation scientifique. Sélectionnez 2. Norm : Passage en notation virgule flottante. Sélectionnez 3. [MODE] [MODE] Disp : Mode d’affichage écran. [MODE] [MODE] Sélectionnez 1. [MODE] Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 8 20/6/07 15:27:52...
  • Page 9: Mise À Zéro

    Vous pouvez vérifier cela en observant le déplacement du curseur. Si votre calcul est excessivement long, mieux vaut le découper en plusieurs parties. Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 9 20/6/07 15:27:52...
  • Page 10: Notation Scientifique Et Ingénieur

    10 soit un multiple de 3 (10 , 10 , 10 etc.). En reprenant l’exemple précédent, en notation ingénieur: 100000 [x ][=] -> 1. [ENG] -> 10. Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 10 20/6/07 15:27:53...
  • Page 11: Choix De La Notation

    2 [.] 831 [EXP] 5 [=] -> 2.831E5 | 283,100. écriture directe [MODE] [MODE] [MODE] [MODE] 1 4 -> 2.831E5 | 283,100.0000 mode FIX [MODE] [MODE] [MODE] [MODE] 2 9 -> 2.831E5 | 2.83100000 mode SCI Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 11 20/6/07 15:27:53...
  • Page 12: Fixation De La Position De La Virgule

    Lorsque les opérateurs sont de même niveau de priorité la calculatrice les effectue tout simplement par ordre d’apparition de gauche à droite. Au sein de parenthèses l’ordre des priorités suit les mêmes règles. Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 12 20/6/07 15:27:53...
  • Page 13: Calculs De Pourcentage

    5 [÷] 10 [SHIFT] [%] -> 5÷10% | 50. (5÷0.1) Article à 180 Euros après rabais de 10%, quel était le prix original. 180 [÷] 90 [SHIFT] [%] -> 180÷90 | 200. Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 13 20/6/07 15:27:53...
  • Page 14: Utilisation Des Memoires

    Articles livrés dans la journée : 5 boîtes de 12 et 9 boîtes de 6 Articles vendus dans la journée : 2 boîtes de 24 Quantité de pièces en stock à la fin de la journée ? Valeur du stock si chaque pièce coûte 3,50€ ? Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 14 20/6/07 15:27:54...
  • Page 15: Mémoires Temporaires (A-D, X, Y)

    3 [SHIFT][STO] [Y] -> [SHIFT][π] [ALPHA] [Y] [x ][=] -> 28.2733388. A chaque utilisation de [SHIFT][STO], [RCL] et [ALPHA], le symbole cor- respondant s’allumera sur l’affichage pour vous indiquer que la fonction est activée. Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 15 20/6/07 15:27:54...
  • Page 16: Fonctions Arithmetiques

    (facultative). Convertit un nombre décimal en un nombre entier plus une fraction irréductible, et vice-versa. [SHIFT] [d/c] Convertit un nombre décimal en une fraction irréductible, et vice-versa. Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 16 20/6/07 15:27:54...
  • Page 17 On peut utiliser la notation a b/c. Il faut saisir le calcul comme suit : 24 [a b/c] [(] 4 [+] 6 [)] [=] -> 24 (4+6) 2 2 5 [a b/c] -> 24 (4+6) Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 17 20/6/07 15:27:55...
  • Page 18: Logarithmes Et Exponentielles

    | 0. [SHIFT] [hyp] [cos ] 1 [=] -> cosh 1 | 0. Calcul de (cosh 1.5 + sinh 1.5) [(] [hyp][cos] 1 [.] 5 [+] [hyp][sin] 1 [.]5 [)][x ][=] -> 20.08553692 Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 18 20/6/07 15:27:55...
  • Page 19: Calculs Trigonometriques

    (ou 2 ou 3) (ou radians ou grades) active. Note : le réglage se conserve lorsque la calculatrice est éteinte et rallumée. Vérifiez bien l’unité active avant d’effectuer votre calcul ! Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 19 20/6/07 15:27:55...
  • Page 20: Conversion Sexagésimale (Degrés / Minutes /Secondes)

    En mode degrés (D affiché) : Conversion de la latitude 12º39’18”05 en degrés décimaux : 12 [º ’’’] 39 [º ’’’] 18 [.] 05 [º ’’’] [=] -> 12º39º18.05º | 12º39º18.05 [SHIFT] [ -> 12º39º18.05º | 12.65501389 Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 20 20/6/07 15:27:56...
  • Page 21: Calculs Horaires

    [cos] [(][SHIFT] [π] [÷] 4 [)] [=] -> cos (π÷4) | 0.7071067812 Avec les degrés sexagésimaux (en mode degrés) : sin (62º12’24”)= [sin] 62 [º ’’’] 12 [º ’’’] 24 [º ’’’] [=] -> sin 62º12º24 | 0.884635235 Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 21 20/6/07 15:27:56...
  • Page 22: Arccosinus, Arcsinus, Arctangente

    Parenthèse terminant la saisie du couple de coordonnées. [ALPHA] [E] Affiche la première coordonnée après conversion, x ou r. [ALPHA] [F] Affiche la deuxième coordonnée après conversion, y ou 0 . Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 22 20/6/07 15:27:56...
  • Page 23 [SHIFT] [Rec(] 14 [,] 36 [)] [=] -> Rec(14,36) | 11.32623792 La calculatrice affiche directement le résultat pour la première coordonnée, x= 11.32623792. [ALPHA] [F] [=] -> F 8.228993532 [ALPHA] [E] [=] -> E 11.32623792 Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 23 20/6/07 15:27:57...
  • Page 24: Statistiques

    La validité de cette hypothèse est vérifiée par le calcul suivant : appelé coefficient de corrélation linéaire. Le résultat est toujours entre –1 et +1 et on considère bon un résultat supérieur ou égal à √3/2 en valeur absolue. Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 24 20/6/07 15:27:57...
  • Page 25: Touches De Fonctions Statistiques

    Statistiques à 1 variable – exemple pratique Exemple pratique Benjamin et ses amis ont obtenu les résultats suivants à la composition de Français : Elève note 10.5 11 13.5 14.5 Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 25 20/6/07 15:27:58...
  • Page 26 [SHIFT][S-SUM] 3 [=] -> n | 10. [SHIFT] [S-VAR] 1 [=] -> x | 11.5 Leur moyenne est de 11,5 également. [SHIFT] [S-VAR] 3 [=] -> x n-1 | 5.088112507 soit l’écart type recherché. Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 26 20/6/07 15:27:58...
  • Page 27 Vous n’avez besoin de prendre en compte ces modifications que lorsque vous affichez les différentes sommes. Par exemple pour la régression inverse ∑xy devient ∑y/x, ou pour la régression de type exponentielle ∑y =∑(lny) Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 27 20/6/07 15:27:58...
  • Page 28 Permet de corriger les erreurs de saisie après avoir appuyé sur [DT]: - soit en appuyant sur [CL] [=] immédiatement après la saisie erronée. - soit en saisissant la valeur erronée saisie plus tôt et en appuyant sur [CL]. Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 28 20/6/07 15:27:58...
  • Page 29 [SHIFT] [S-SUM] 2 Affiche la somme des données rentrées ∑x. ∑y [SHIFT] [S-SUM] [ ]2 Affiche la somme des données rentrées ∑y. ∑xy [SHIFT] [S-SUM] [ ]3 Affiche la somme des données rentrées ∑xy. Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 29 20/6/07 15:27:59...
  • Page 30 -> ∑x | 226.5888308 [SHIFT] [S-SUM] [ ] 3 [=] -> ∑xy | 3,772.600025 [SHIFT] [S-VAR] 2 [=] -> x | 10.82138258 [SHIFT] [S-VAR] [ ] 3 [=] -> y | 12.40698715 Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 30 20/6/07 15:27:59...
  • Page 31 (ne s’affiche pas pour la régression quadratique). [SHIFT] [S-VAR] Affiche la valeur de y estimée par [ ][ ][ ]2 régression pour la valeur x saisie (ne s’affiche pas pour la régression quadratique). Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 31 20/6/07 15:27:59...
  • Page 32 Avec les touches statistiques de votre calculatrice vous pouvez afficher facilement tous les résultats intermédiaires, comme par exemple : [SHIFT] [S-SUM] [ ] 3 [=] -> 3,203. ∑xy [SHIFT] [S-VAR] [ ] 2 [=] -> 14.50967306 Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 32 20/6/07 15:28:00...
  • Page 33 20 [SHIFT] [S-VAR] [ ][ ][ ] 2 [=] -> | 175.5872105 Si la valeur de y proposée n’a pas de solution x réelle, par exemple y=56, votre calculatrice affichera Math ERROR. Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 33 20/6/07 15:28:00...
  • Page 34: Autres Fonctions

    Nombre de permutations de leur ordre d’arrivée = n! avec n = 8. 8 [SHIFT] [n!] [=] -> 40,320. Nombre de tiercés : on sélectionne 3 chevaux parmi 8. On calcule nCr avec n=8 et r=3 8 [NCr] 3 [=] -> 8C3= | 56. Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 34 20/6/07 15:28:00...
  • Page 35: Génération De Nombre Aléatoire (Fonction Random)

    -> RAN#x48+1= | 32. -> RAN#x48+1= | 17. -> RAN#x48+1= | 2. Note : il s’agit d’une génération pseudo aléatoire calculée sur la base de la valeur stockée dans la mémoire Y. Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 35 20/6/07 15:28:01...
  • Page 36: Résolution D'équations À 2 Ou 3 Inconnues

    -> b2? 1 [=] -> c2? 5 [=] -> Solving… résolution en cours -> x= | 2. -> y= | 3. résolution de x2+2x+5=0 [MODE] [MODE] 1 [ ] 2 -> a? Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 36 20/6/07 15:28:01...
  • Page 37: Messages D'erreur

    - Appuyez sur pour afficher le calcul. Le curseur indique l’emplacement de l’erreur. Apportez les corrections nécessaires. Pour sortir de l’écran d’affichage de l’erreur, appuyez sur [AC] ou utilisez les flèches pour corriger l’équation. Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 37 20/6/07 15:28:01...
  • Page 38: Valeurs Admissibles

    : (avec n entier positif ou négatif) DEG x≠ (2n-1) x 90 RAD x ≠ (2n-1)/2 x π GRAD x ≠ (2n-1) x100 x, cos |x| ≤ 1 GRAD |x| ≤ p/2 x 10 Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 38 20/6/07 15:28:02...
  • Page 39: Precautions D'emploi

    1. Eteignez la calculatrice en appuyant sur [SHIFT] [OFF]. 2. Retirez les vis du compartiment à piles au dos de l’appareil. 3. Remplacez les piles en respectant la polarité (côté + au-dessus). 4. Remettez la trappe. Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 39 20/6/07 15:28:02...
  • Page 40: Conditions Extrêmes

    L’utilisateur doit prévoir des copies des dossiers et données afin de se protéger contre toute perte. • Ne vous débarrassez jamais des piles, de l’écran à cristaux liquides ou des autres pièces en les brûlant. Copyright © Lexibook 007 SC460IM0237.indb 40 20/6/07 15:28:02...
  • Page 41: Garantie

    9. GARANTIE Ce produit est couvert par la garantie Lexibook de trois ans. Pour toute mise en œuvre de la garantie ou de service après-vente, vous devez vous adresser à votre revendeur muni de votre preuve d’achat.

Table des Matières