Publicité

Liens rapides

Manuel d'Instruction
CALCULATRICE SCIENTIFIQUE LEXIBOOK®
SC660 FR
SC660FRIM1100.indd 1
19/03/2010 17:42

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LEXIBOOK SC660FR

  • Page 1 Manuel d’Instruction CALCULATRICE SCIENTIFIQUE LEXIBOOK® SC660 FR SC660FRIM1100.indd 1 19/03/2010 17:42...
  • Page 2 Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 2 19/03/2010 17:42...
  • Page 3: Table Des Matières

    Statistiques à 1 variable • Statistiques à 2 variables – Calculs de régression • 7. MESSAGES D’ERREUR • Causes possibles d’erreurs • Valeurs admissibles • 8. PRECAUTIONS D’EMPLOI • Utilisation de RESET • 9. GARANTIE Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 3 19/03/2010 17:42...
  • Page 4: Avant La Première Utilisation

    Nous sommes heureux de vous compter aujourd’hui parmi les nombreux utilisateurs des produits Lexibook® et nous vous remercions de votre confiance. Depuis plus de 10 ans, la société française Lexibook conçoit, développe, fabrique et distribue à travers le monde des produits électroniques pour tous, reconnus pour leur valeur technologique et leur qualité...
  • Page 5: Fonctions Usuelles

    Les touches de [0] a [9] seront notées 0 a 9 (sans crochets) pour faciliter la lecture. Les touches correspondant au curseur (touches arrondies blanches autour de REPLAY) seront notées [ ], [ ], [ ], [ Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 5 19/03/2010 17:42...
  • Page 6: Affichage Et Symboles

    S’affiche pour indiquer que la fonction ALPHA est activée (pour une fonction imprimée en rouge sur le clavier, ou [SHIFT][STO], [RCL]). Ce sont toutes des fonctions liées à la mise en mémoire ou au rappel de données. Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 6 19/03/2010 17:42...
  • Page 7: Utilisation Des Memoires

    « Messages d’erreur ». Disp S’affiche quand la valeur à l’écran est une valeur intermédiaire, lors d’un calcul en plusieurs étapes. Voir dans ce chapitre le paragraphe Saisie d’un calcul en plusieurs étapes, page 8. Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 7 19/03/2010 17:42...
  • Page 8 42 [x] [(-)] 5 [+] 120 [=] -> 42x-5+120 | [ ( ], [ ) ] Ouvre / ferme une parenthèse. Ex : [ ( ] 4 [+] 1 [ ) ] [x] 5 [=] -> Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 8 19/03/2010 17:42...
  • Page 9 Sélectionnez 3. Pour plus de détails voir le chapitre 6 STATISTIQUES, page 34. [SHIFT][SETUP] Affiche le menu de configuration (menu SETUP) sur deux pages. ], [ Permet de passer d’une page à l’autre. Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 9 19/03/2010 17:42...
  • Page 10 [SHIFT][SETUP] 1 Mode Mathématiques. « Math » est indiqué à l’écran. [SHIFT][SETUP] 2 Mode linéaire. En mode « Math », affiche le résultat écrit en format mathématique sous forme décimale et inversement. Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 10 19/03/2010 17:42...
  • Page 11 Les résultats ne peuvent parfois être donnés que sous forme décimale : - lorsqu’ils dépassent un certain ordre de grandeur. - orsque le résultat comporte plus de deux termes. - si un calcul intermédiaire comporte trois termes ou plus. Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 11 19/03/2010 17:42...
  • Page 12 à gauche du curseur. [DEL] Efface le caractère immédiatement à gauche du curseur. [SHIFT] [INS] Permet d’insérer une fonction en mode Math. Le curseur change de forme pour signaler l’insertion de fonction. Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 12 19/03/2010 17:42...
  • Page 13 ] pour vous placer à l’endroit de correction, c’est-à-dire à gauche du 4. ] plusieurs fois -> 3l4+57-7x78+50+2 -205 -> 368l4+57-7x78+50 -205 -> 3684+57-7x78+50 3445 • Vous voulez modifier 4+5 en 4x5 Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 13 19/03/2010 17:42...
  • Page 14 On appelle nombre de chiffres significatifs le nombre de chiffres affichés pour une valeur, qu’ils soient avant ou après la virgule. Ex : 0,54 et 21,2 ont le même nombre de chiffres significatifs (3). Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 14 19/03/2010 17:42...
  • Page 15 Pour la notation ingénieur, il y a deux touches en accès direct : [ENG] Passage en notation ingénieur. [SHIFT][ Changement de l’exposant : la virgule se décale et la puissance de 10 augmente de 3 unités. Ces touches fonctionnent en mode linéaire et Mathématiques. Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 15 19/03/2010 17:42...
  • Page 16 1.333333333 x10 Norm [SHIFT][SETUP] 8 1 5[÷]1000[=] -> 5 x10 [SHIFT][SETUP] 8 2 5[÷]1000[=] -> 0.005 4 [÷] 300 [=] [ENG] -> 13.33333333 x10 [SHIFT][ -> 0.013333333 x10 [SHIFT][ -> 0.000013333 x10 Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 16 19/03/2010 17:42...
  • Page 17 4. Les fonctions de saisie d’une donnée, telles que [º ’’’] et [a b/c]. 5. Le changement de signe [(-)]. π 6. Les multiplications et divisions (la multiplication peut être implicite, par exemple 2cos 7. Les additions et soustractions. Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 17 19/03/2010 17:42...
  • Page 18 -> (ln(2 3.05132936 soit 5 Λ Votre calculatrice fait la différence entre les différents niveaux de priorité et, au besoin, mémorise les données et les opérateurs jusqu’à la bonne résolution du calcul. Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 18 19/03/2010 17:42...
  • Page 19: Utilisation Des Memoires

    [SHIFT] [M-] Soustrait le nombre affiché au contenu de la mémoire. 0 (zéro) [SHIFT] Pour remettre à zéro la mémoire M. Dans ce cas le symbole M disparaît de l’écran. [STO] [M] Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 19 19/03/2010 17:42...
  • Page 20: Mémoires Temporaires (A, B, C, D, X, Y)

    Même calcul avec 1 € = 122. 140 [SHIFT] [STO] [Y] -> 33775 [÷][RCL][Y][=] -> 33775÷Y | 241.25 2750 [x] [ALPHA][Y][=] -> 2750xY 385000 122 [SHIFT] [STO] [Y] -> ][=] -> 33775÷Y | 276.8442623 ][=] -> 2750xY 335500 Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 20 19/03/2010 17:42...
  • Page 21: Fonctions Arithmetiques

    Calcule la x ième racine du nombre y. En reprenant les exemples précédents : [√x] 9[=] -> √(9 [SHIFT] [ √x]125 [=] -> √(125 5 [SHIFT] [ √y] 32 [=] -> 5 x√(32 Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 21 19/03/2010 17:42...
  • Page 22: Logarithmes Et Exponentielles

    [hyp] 6 0 [=] -> tanh [hyp] 5 1 [=] -> cosh Calcul de (cosh 1.5 + sinh 1.5)2 [(] [hyp]2 1 [.] 5 [)] [+] [hyp]1 1 [.]5 [)] [)][x2][=] -> 20.08553692 Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 22 19/03/2010 17:42...
  • Page 23 être remplacés par un calcul entre parenthèses. Cependant dans certains cas on pourra obtenir un résultat décimal mais pas un résultat en fractions. Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 23 19/03/2010 17:42...
  • Page 24 On peut utiliser une fraction en tant qu’exposant : En mode Math : [SHIFT] [10 ] [d/c] 2[ ]3 [=] -> 4.641588834 Dans ce cas, on ne peut pas obtenir de résultat autre que décimal. Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 24 19/03/2010 17:42...
  • Page 25 24 [d/c] [(] 4 [+] 6 [)] [=] -> 24┘ (4+6) | 2┘2┘5 ou 12┘5 selon l’option -> 24┘ (4+6) Mode Math : [d/c] 24 [ ]4[+]6[=] -> selon l’option 4 + 6 Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 25 19/03/2010 17:42...
  • Page 26: Calculs Trigonometriques

    Sélectionne les grades comme unité d’angle active. Le symbole s’affiche à l’écran. [SHIFT] [DRG Spécifie l’unité de la mesure d’angle introduite, degrés (ou radians (ou 2 ou 3) ou grades), pour conversion dans l’unité active. Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 26 19/03/2010 17:42...
  • Page 27 Pour ajouter 36,9 degrés et 41,2 radians et obtenir le résultat en grades : [SHIFT][SETUP] 5 -> affiché 36[.]9 [SHIFT] [DRG ] 1 [+] 41[.]2 [SHIFT] [DRG ] 2 [=] -> 36.9º + 41.2 2663.873462 Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 27 19/03/2010 17:42...
  • Page 28: Conversion Sexagésimale (Degrés / Minutes /Secondes)

    3h 45 min – 1,69h = 3 [º ’’’] 45 [º ’’’] – 1[.] 69 [=] -> 3º45º – 1.69 2.06 [º ’’’] -> 3º45º – 1.69 2º3’36’’ Soit 2h 03min et 36 secondes. Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 28 19/03/2010 17:42...
  • Page 29: Cosinus, Sinus, Tangente

    Pour les fonctions sin-1, tan-1 et cos-1 les résultats de mesure angulaire seront donnés dans les intervalles suivants : θ=sin x, θ=tan θ=cos -90≤θ≤90 0≤θ≤180 arcsin(x) π 0≤θ≤ GRAD -100≤θ≤100 0≤θ≤200 Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 29 19/03/2010 17:42...
  • Page 30: Coordonnées Polaires

    θ sera donnée dans l’unité d’angle qui a été présélectionnée sur la calculatrice : en degrés si la calculatrice est en mode degrés, en radians si la calculatrice est en mode radians, etc. Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 30 19/03/2010 17:42...
  • Page 31 • conversion de r= 12 et θ= /3 radians en mode linéaire [SHIFT] [SETUP] 4 passage en unités d’angle Radians π [SHIFT] [Rec] 12 [SHIFT] [,] [SHIFT][ ][ [÷] 3 [=] π -> Rec(12, ÷3 Mode linéaire 10.39230485 Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 31 19/03/2010 17:42...
  • Page 32: Autres Fonctions De Calcul

    180 [÷] [(]1-10 [SHIFT] [%][=] -> 180÷ (1-10% Valeur absolue [Abs] Calcule la valeur absolue de la valeur ou expression saisie immédiatement après. Ex : l5-8l+1 [Abs]5[-]8[ ][+]1[=] -> l5-8l+1 Math [Abs]5[-]8[)][+]1[=] -> Abs(5-8)+1 Linéaire Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 32 19/03/2010 17:42...
  • Page 33: Factorielle N!, Permutation, Combinaison

    Combien de tiercé possible dans l’ordre ? Quelles sont mes chances de trouver le tiercé dans l’ordre, dans le désordre ? Nombre de permutations de leur ordre d’arrivée = n! avec n = 8. Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 33 19/03/2010 17:42...
  • Page 34: Arrondi (Fonction Rnd)

    -> 28.571 [x]14 [=] -> 400.000 Fix Si on arrondit le résultat intermédiaire cela donne : 200[÷] 7[=] -> 28.571 [SHIFT] [Rnd ][Ans] [=] -> 28.571 [x] 14 [=] -> 399.994 Fix Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 34 19/03/2010 17:42...
  • Page 35: Génération D'un Tableau De Valeurs À Partir D'une Fonction

    être lié à un dépassement de cette limite ou à une valeur d’arrivée inférieure à celle de départ. • Start, End et Step acceptent des expressions, à condition que le résultat soit numérique. • Ne fonctionne pas avec [Pol] et [Rec]. Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 35 19/03/2010 17:42...
  • Page 36: Statistiques

    Ces données se calculent à partir de sommes que l’on notera : ∑x = x +..x ∑x +..x ∑xy = x +..x Moyenne écart type / déviation standard de l’échantillon écart type / déviation standard de la population variance = s Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 36 19/03/2010 17:42...
  • Page 37: Accès Aux Fonctions Statistiques

    Pour toutes ces options que nous détaillerons un peu plus tard, les processus de saisie et d’édition sont identiques et particulièrement conviviaux. Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 37 19/03/2010 17:42...
  • Page 38 Sort de l’écran de saisie des données, sans effacer les données. Note : les données sont effacées chaque fois qu’on passe par l’écran de sélection de mode ([MODE] 1, 2, ou 3). Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 38 19/03/2010 17:42...
  • Page 39 Les données sont effacées quand on change le réglage de la colonne FREQ. • Le nombre de lignes du tableau est limité (40 lignes pour 2 variables et 80 pour une variable), et diminue de moitié ou presque si la colonne FREQ est activée. Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 39 19/03/2010 17:42...
  • Page 40 [SHIFT] [ STAT ] 3 2 -> on commence par effacer les données [SHIFT][SETUP][ ]3 1 -> activation colonne FREQ 4[=] 7[.]5 [=] 12 [=] 8 [=] [ ] 3[=][ ] 14[.]5 [=]…etc. Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 40 19/03/2010 17:42...
  • Page 41: Statistiques À 2 Variables - Calculs De Régression

    Retour au mode normal (COMP). Choix Régression Formule Linéaire y=A + Bx Quadratique y=A+Bx+Cx Logarithmique y=A + B ln x Exponentielle y=A e Exponentielle AB y=A B Puissance y=A x y=A+B/x Inverse Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 41 19/03/2010 17:42...
  • Page 42 Avec les touches statistiques de votre calculatrice vous pouvez afficher facilement tous les résultats intermédiaires, comme par exemple : [SHIFT] [ STAT ] 4 5 [=] -> 3203 Σxy [SHIFT] [ STAT ] 5 6 [=] -> 14.50967306 yσn Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 42 19/03/2010 17:42...
  • Page 43 6 [SHIFT] [ STAT ] 7 4 [=] -> 8.479112672 Régression quadratique : On soupçonne que x et y sont liés par une relation du type y= A+Bx+Cx et on cherche à confirmer l’hypothèse : 23,5 46,4 Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 43 19/03/2010 17:42...
  • Page 44 20 [SHIFT] [ STAT ] 7 4 [=] -> 47.14556728 20 [SHIFT] [ STAT ] 7 5 [=] -> 175.5872105 Si la valeur de y proposée n’a pas de solution x réelle, par exemple y=56, votre calculatrice affichera Math ERROR. Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 44 19/03/2010 17:42...
  • Page 45: Messages D'erreur

    - Pas assez de mémoire pour effectuer l’opération demandée (peut arriver en Mode 3 Tableau de valeurs à partir d’une fonction). Action - Modifiez les valeurs de début, de fin et d’incrément puis essayez à nouveau. Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 45 19/03/2010 17:42...
  • Page 46: Valeurs Admissibles

    GRAD |x| < 1 x 10 tan x comme sin x, et : (avec n entier positif ou négatif) DEG x≠ (2n-1)x90 π RAD x ≠ (2n-1)/2 x GRAD x ≠ (2n-1)x100 Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 46 19/03/2010 17:42...
  • Page 47 0 ≤ r ≤ n < 10 ; n, r entiers nPr < 10 0 ≤ r ≤ n < 10 et r ≤ 69 ; n, r entiers nCr < 10 Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 47 19/03/2010 17:42...
  • Page 48: Precautions D'emploi

    Pour appuyer sur le bouton Reset, utilisez un objet fin et pointu tel qu’un trombone déplié, et appuyez doucement. Puis, appuyez sur [ON] pour remettre la calculatrice en marche. L’icône et le chiffre 0 seront affichés. Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 48 19/03/2010 17:42...
  • Page 49 être endommagé ou les touches pourraient arrêter de fonctionner. • L’affichage disparaît et les touches du clavier sont inopérantes pendant que la calculatrice effectue des calculs. Surveillez bien votre écran afin de vérifier que votre saisie est enregistrée correctement. Copyright © Lexibook 2010 SC660FRIM1100.indd 49 19/03/2010 17:42...
  • Page 50: Garantie

    9. GARANTIE Ce produit est couvert par la garantie Lexibook de trois ans. Pour toute mise en œuvre de la garantie ou de service après-vente, vous devez vous adresser à votre revendeur muni de votre preuve d’achat. Notre garantie couvre les vices de matériel ou de montage imputables au constructeur à...
  • Page 51 SC660FRIM1100.indd 51 19/03/2010 17:42...
  • Page 52 SC660FRIM1100.indd 52 19/03/2010 17:42...

Table des Matières