Triangle MAGELLAN 40TH Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour Triangle MAGELLAN 40TH
Sommaire des Matières pour Triangle MAGELLAN 40TH
- Page 1 ÉDITION 40 ANNIVERSAIRE ÈME F A B R I C A T I O N F R A N Ç A I S E Mode d’emploi User’s Manual...
-
Page 4: Enregistrez Votre Produit
ENREGISTREMENT PRODUIT Product Register Enregistrez votre produit Saisissez les informations de vos produits TRIANGLE sur notre site internet et bénéficiez de nombreux avantages : WWW.TRIANGLEHIFI.FR • EXTENSION DE GARANTIE Profitez d'une garantie de 5 ans pour vos enceintes Magellan 40 RESTEZ INFORMÉS... -
Page 5: Table Des Matières
Sommaire ÉDITO MISE EN ŒUVRE 8-15 Déballage / Contenu Cello & Quatuor 40 Déballage / Contenu Duetto 40 Déballage / Contenu Voce 40 Avant la mise en place ÉCOUTE STÉRÉO 16-18 Positionnement Traitements acoustiques Amplificateur BRANCHEMENTS 18-23 Types de câbles & branchements Bi-câblage / Bi-amplification Compositions HOME-CINÉMA... -
Page 7: Édito
ANNIVERSAIRE ÈME ÉDITO MAGELLAN représente la quintessence du savoir- faire de TRIANGLE, une quête d’absolu, un produit exclusif dont chaque détail a été minutieusement étudié. Constituée de matières nobles sélectionnées avec le plus grand soin, alliant technologie et élégance, cette édition 40... -
Page 8: Mise En Œuvre
MAGELLAN 40 Mise en œuvre Déballage Cello & Quatuor 40 NOTE : Deux personnes sont nécessaires pour effectuer le déballage en toute sécurité. Déposer votre enceinte telle que représentée sur une surface propre ou sur un tapis. Ouvrir successivement les deux emballages de protection, puis reproduire l’opération 1 &... - Page 9 MAGELLAN 40 Mise en œuvre Déposer l’enceinte en prenant soin d’orienter la mousse noire vers le sol. Utiliser les gants de protection pour les manipulations à venir. Retirer la mousse supérieure puis retirer la grille en la glissant vers le haut. Libérer le haut de l’enceinte de la housse de protection sur une hauteur de 10cm.
- Page 10 MAGELLAN 40 Mise en œuvre Contenu Cello& Quator 40 niveau niveau Contenu 2 niveau Contenu 1 niveau* 1 x Socle 1 x Enveloppe de bienvenue contenant : - 1 x Mode d’emploi 1 x Boite accessoires avec pointes ajustables - 1 x Certificat d’authenticité 1 x Pointe SPEC - 1 x Tissu microfibre d’entretien 4 x Vis pour le socle...
- Page 11 MAGELLAN 40 Mise en œuvre Les Cello & Quatuor 40 sont fournies avec un socle disposant de 4 plots en caoutchouc protégeant vos sols et revêtements. Afin d’augmenter la stabilité de vos enceintes et d’éviter la transmission des ondes sonores, il vous est possible d’ajou- ter des pointes de découplage sur votre socle de la manière suivante : Étape n°1...
-
Page 12: Déballage / Contenu Duetto 40 Th
MAGELLAN 40 Mise en œuvre Déballage Duetto 40 NOTE : Procéder à l’opération sur une surface propre ou sur un tapis. Disposer vos enceintes comme représenté ci-contre. Ouvrir successivement les deux emballages de protection. Retirer la mousse supérieure contenant la boite accessoires et l’enveloppe de bienvenue. - Page 13 - Pointes acier (4) : À utiliser sur un meuble pour un son plus dynamique et précis. Utiliser les contre-pointes (5) afin de préserver votre surface. Pour les enceintes bibliothèques, des supports TRIANGLE S08 ont été spécialement conçus pour accueillir les Duetto 40 Ils permettent de fixer directement vos enceintes sur leur support.
-
Page 14: Déballage / Contenu Voce 40 Th
MAGELLAN 40 Mise en œuvre Déballage Voce 40 NOTE : Procéder à l’opération sur une surface propre ou sur un tapis. Ouvrir successivement les deux emballages de protection. Retirer les deux supports (A) ainsi que l’enveloppe de bienvenue (B). Disposer les supports à l’emplacement de votre choix. Il est recommandé... -
Page 15: Avant La Mise En Place
En option, le support TRIANGLE S08 C est disponible et sera parfaitement adapté à votre pièce home-cinéma. Il est recommandé de retirer la grille magnétique lors des écoutes. -
Page 16: Écoute Stéréo
MAGELLAN 40 Écoute stéréo Positionnement stéréo A=B=C 60° Écartement avec le mur arrière : Écartement avec le mur latéral : Minimum = 30 cm Minimum = 40 cm Recommandé = 50 cm Recommandé = 80 cm Pour un placement optimal de vos enceintes, veiller à respecter les règles suivantes : - Éviter les pièces trop réverbérantes, type salle avec carrelage sans tapis avec fenêtres sans rideau. -
Page 17: Traitements Acoustiques
MAGELLAN 40 Écoute stéréo Traitement acoustique 45° L’acoustique de votre pièce joue un rôle prépondérant sur votre écoute. Un traitement acoustique tel que représenté permettra d’améliorer considérablement votre expérience. (Veuillez vous rapprocher d’un professionnel pour une étude personnalisée). Les 4 zones principales à travailler sont : La zone au sol entre vos enceintes et votre position d’écoute : disposer un tapis de bonne épaisseur afin de dimi- nuer le rebond acoustique devant l’enceinte. -
Page 18: Amplificateur
MAGELLAN 40 Écoute stéréo Amplificateur Stéréo Prévoir un amplificateur de bonne qualité et de puissance suffisante. Il est préférable d’utiliser raisonnablement un amplificateur puissant, qui risque de moins distordre, que de « pousser » un amplificateur peu puissant qui va écrêter et mettre sérieusement en danger la vie de vos haut-parleurs. - Page 19 MAGELLAN 40 Branchements A - Branchements câbles dénudés Dévisser les bornes afin de dégager l’orifice permettant la réception du câble. Disposer le câble dans cet orifice puis visser la borne jusqu’à obtention d’un maintien consistant. Vérifier que les barrettes de liaison restent en place, fermement fixées avec l’écrou de verrouillage.
-
Page 20: Bi-Câblage / Bi-Amplification
MAGELLAN 40 Branchements Bi-câblage & Bi-amplification Ce type de branchements nécessite une mise en œuvre spécifique de votre bornier. Les bornes de la partie supérieure alimentent le médium/aigu, celles de la partie inférieure le grave. Retirer les deux barrettes de liaison de la manière suivante : Dévisser les bornes sur une hauteur Puis dévisser les écrous en Retirer les barrettes de liaison puis... -
Page 21: Compositions
MAGELLAN 40 Branchements Composition Amplificateur intégré stéréo Branchements MONO-CÂBLAGE Sur les amplificateurs possédant plusieurs sorties en terme d’impédance, privilégier la sortie 8 Ohms. Pré-amplificateur stéréo et amplificateur de puissance stéréo Branchements BI-CÂBLAGE Si votre amplificateur de puissance stéréo dispose de 2 paires de sorties haut-parleurs, vous avez la possibilité... - Page 22 MAGELLAN 40 Bi cab Branchements Pré-amplificateur stéréo et amplificateur de puissance stéréo (suite) Bi cabla Bi cab Pré-amplificateur stéréo et 2 amplificateurs de puissance stéréo Branchements BI-AMPLIFICATION Bi cabla La bi-amplification consiste à alimenter par deux blocs stéréo de puissance identique la partie médium/aigu et la partie grave des enceintes.
- Page 23 MAGELLAN 40 Branchements Pré-amplificateur stéréo et 4 amplificateurs de puissance mono Branchements BI-AMPLIFICATION Bi AMp passive Ci-joint le schéma de branchements en bi- amplification par le biais de 4 blocs mono de puissance identique. Séparer physiquement l’amplification ainsi, permet d’offrir une précision et une netteté...
-
Page 24: Home-Cinéma
MAGELLAN 40 Home-Cinéma Positionnement A=B=C 30° 30° 120° Écartement avec le mur arrière : Écartement avec le mur latéral : Minimum = 30 cm Minimum = 40 cm Recommandé = 50 cm Recommandé = 80 cm L’installation classique d’un système 5.0 se compose de plusieurs éléments : - Deux enceintes principales gauche et droite (FRONT) - Une voie centrale (CENTER) - Deux enceintes arrières (SURROUND) -
Page 25: Amplificateur
MAGELLAN 40 Home-Cinéma Amplificateur Home-cinéma Nous recommandons de prévoir un amplificateur de bonne qualité et de puissance suffisante. Il est préférable d’utiliser raisonnablement un amplificateur puissant, qui risque de moins distordre, que de « pousser » un amplificateur peu puissant qui va écrêter et mettre sérieusement en danger la vie de vos haut-parleurs. -
Page 26: Entretien Des Enceintes
• Si vous êtes à l’étranger, vous pouvez prendre contact avec le représentant ou le distributeur national de TRIANGLE. Leurs coordonnées sont disponibles sur notre site internet Rubrique « Revendeurs » en sélectionnant le filtre « Distributeurs » :... - Page 27 Garantie Vos enceintes TRIANGLE bénéficient d’une garantie de 2 ans, que vous pouvez étendre à 5 ans en vous enregistrant gratuitement en ligne sur notre site internet (Voir page 4). Cette garantie prend effet à partir de la date d’achat et couvre tous les défauts de fabrication ou les dommages que pourraient subir vos enceintes, résultant de ces mêmes défauts.
-
Page 28: Spécifications Techniques
MAGELLAN 40 Spécifications Techniques - Enceintes Quatuor 40 , Cello 40 , Duetto 40 , Voce 40 MAGELLAN MAGELLAN MAGELLAN MAGELLAN QUATUOR 40 CELLO 40 DUETTO 40 VOCE 40 Type Bass Reflex Bass Reflex Bass Reflex Charge close Voies Nombre de haut-parleurs Sensibilité... -
Page 29: Spécifications Techniques - Accessoires
MAGELLAN 40 Spécifications Techniques - Accessoires S08, S08 C S08 C Type Support d’enceintes bibliothèque Support d’enceinte voie centrale Hauteur (mm) Largeur de la base (mm) 450 x 420 450 x 420 Largeur du plateau supérieur (mm) L x P 220 x 315 350 x 250 Passage de câbles... - Page 56 TRIANGLE HI-FI 475 Avenue Flandres Dunkerque ZI Les Étomelles 02200 Villeneuve-Saint-Germain - FRANCE WWW.TRIANGLEHIFI.COM...