Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Free Standing Appliance
Refrigerator
user manual
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service or accessory parts,
please register your product at or contact
www.samsung.com/register
1-800-SAMSUNG (726-7864)
RF261B*****
RF260B*****
English
2012.5.16 3:1:38 PM
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung RF261BEAESR/AA

  • Page 55 Nota...
  • Page 57: Réfrigérateur

    RF261B***** RF260B***** Réfrigérateur Manuel d'utilisation Français un monde de possibilités Merci d'avoir choisi ce produit Samsung. Pour bénéficier du service clientèle et technique, veuillez enregistrer votre produit sur ou contactez www.samsung.com/register 1-800-SAMSUNG (726-7864) Appareil non encastrable 2012.3.31 9:50:45 AM...
  • Page 58: Consignes De Sécurité Importantes Et Symboles

    ées dans Vous obtiendrez de meilleurs résultats et éviterez également une surcharge des circuits électriques ce guide. composez le 1 800 SAMSUNG ou allez (risque d’incendie suite à une surchauffe des fi ls). à l’adresse www.samsung.com.
  • Page 59 • Ce réfrigérateur doit être installé après l’installation. conformément au guide d’utilisation avant • Nous vous recommandons de faire installer votre d’être utilisé. réfrigérateur par un technicien qualifi é ou une • Branchez la fi che d’alimentation de telle façon entreprise de dépannage.
  • Page 60 électrique, un incendie, des problèmes avec réfrigérateur, débranchez l’appareil et communiquez avec l’appareil ou des blessures corporelles. Ne placez le centre de service technique Samsung Electronics. pas de récipient rempli d’eau sur l’appareil. Sinon, il pourrait y avoir un risque d’incendie.
  • Page 61 laissez les portes ouvertes. Sinon,des odeurs et AVERTISSEMENTS de la moisissure pourraient se développer. IMPORTANTS CONCERNANT Pour un fonctionnement optimal de l’appareil : LA MISE AU REBUT Ne placez pas d’aliments trop près des orifi ces AVERTISSEMENT de ventilation à l’arrière de l’appareil car ils Risque d’enfermement des enfants.
  • Page 62: Installation De Votre Réfrigérateur Double Porte

    RÉFRIGÉRATEUR Le tableau suivant indique la hauteur et la profondeur exactes de ce réfrigérateur double porte Samsung. Nous vous félicitons d’avoir choisi ce réfrigérateur RF263T** / RF263B** / RF263N** double porte Samsung.
  • Page 63: Retirer Les Portes Du Réfrigérateur

    RETIRER LES PORTES DU Pour une installation correcte, vous devez placer le RÉFRIGÉRATEUR réfrigérateur sur une surface plane et dure située au même niveau que le reste du sol. Cette surface doit Certaines installations nécessitent le retrait des tiroirs être suffi samment résistante pour supporter le poids du réfrigérateur et du congélateur pour déplacer le réfrigérateur jusqu’à...
  • Page 64: Démontage Des Portes Du Réfrigérateur

    Fixer les poignées aux portes en les faisant glisser fermement vers le bas. Serrez fermement à l’aide d’une clé. Faites basculer la barre vers le haut et serrez-la fermement à l’aide de la clé. Assemblage de la poignée de la porte du tiroir Démontage des portes du réfrigérateur Veillez à...
  • Page 65: Démontage Du Tiroir Du Congélateur

    Tirez et retirez le levier de charnière ( 3 Enlevez le bac inférieur ( 1 ) en le soulevant du Retirez les vis de mise à la terre ( 4 ) fi xées aux système de coulisses. charnières supérieures gauche de la porte à l’aide d’un tournevis cruciforme (+).
  • Page 66: Montage Du Tiroir Du Congélateur

    MONTAGE DU TIROIR DU LÉGERS RÉGLAGES AU CONGÉLATEUR NIVEAU DES PORTES Pour remonter le tiroir du congélateur après avoir N’oubliez pas que le réfrigérateur doit être de niveau déplacé le réfrigérateur jusqu’à son emplacement pour que les portes soient parfaitement droites. fi...
  • Page 67: Installation Du Circuit Du Distributeur D'eau

    Raccordez la trousse d’installation de conduite INSTALLATION DU CIRCUIT d’eau au robinet de sectionnement. DU DISTRIBUTEUR D’EAU Conduite d’eau Trousse d’installation Le distributeur d’eau avec fi ltre est l’une des froide de conduite d’eau Crochet de nouveau réfrigérateur. Afi n de préserver votre fi...
  • Page 68: Réglage Du Réfrigérateur

    Reliez le tuyau d’eau domestique au raccord à RÉGLAGE DU compression : RÉFRIGÉRATEUR Si vous utilisez un tube en cuivre, faites glisser l’écrou de serrage ( B ) (non fourni) et la bague Une fois votre nouveau réfrigérateur installé, (non fournie) sur le tube en cuivre (non fourni) comme illustré.
  • Page 69: Fonctionnement De Votre Réfrigérateur Double Porte

    Fonctionnement de votre réfrigérateur double porte PANNEAU DE COMMANDE Le voyant du fi ltre s’allume lorsqu’il est ( 1 ) Bouton temps de remplacer le fi ltre. En général, Ice Off (Désactivation glace) si vous souhaitez cela se produit environ tous les 6 mois. (Désactivation désactiver la machine à...
  • Page 70: Remplacement Du Filtre D'eau

    fi ltre à eau d’une autre marque. Les réfrigérateurs SAMSUNG sont conçus pour fonctionner UNIQUEMENT avec un fi ltre à eau SAMSUNG. Le voyant Filter (Filtre) devient rouge lorsque la cartouche du fi ltre à eau a Après avoir retiré...
  • Page 71: Réglage De La Température

    Arrivée d’eau par osmose inverse RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE IMPORTANT : Réglage de la température du La pression de l’eau sortant d’un système congélateur d’osmose inverse et arrivant dans le robinet La température du congélateur peut être réglée d’arrivée d’eau du réfrigérateur doit se situer entre entre 5°F (-15°C) et -8°F (-23°C) en fonction 35 et 120 psi (241 et 827 kPa).
  • Page 72: Utilisation Du Distributeur D'eau Froide

    UTILISATION DU DISTRIBUTEUR D’EAU FROIDE Utilisation du distributeur d’eau (RF261B) Placez un verre sous la sortie d’eau et poussez doucement le levier distributeur avec votre verre. Veillez à ce que le verre soit aligné avec le levier distributeur afi n d’éviter que POUSSEZ POUSSEZ l’eau ne vous éclabousse.
  • Page 73: Pièces Et Caractéristiques

    PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Cette page permet de vous familiariser avec les pièces et caractéristiques du réfrigérateur. Contrôle des capteurs numériques Système de Éclairage fermeture de porte Étagère coulissante Section à charnière Clayette en verre intermédiaire verticale (sur certains Distributeur d’eau modèles) interne (RF261B) Bacs de la...
  • Page 74: Utilisation Du Compartiment Réglable Cool Select Pantry

    UTILISATION DU COMPARTIMENT Aliments délicats Frais Réfrigéré Ananas concombres steaks RÉGLABLE COOL SELECT PANTRY fromages à citron pommes pâte dure Le Cool Select Pantry (compartiment à température avocat oranges charcuterie réglable) est un tiroir pleine largeur dont la température pomme de peut être réglée.
  • Page 75: Bac(S) À Fruits Et Légumes

    Vous risquez de vous blesser si les bacs tirez dessus pour le sortir. de la porte ne sont pas correctement fi xés. Pour remettre le compartiment à température Ne laissez pas les enfants jouer avec les bacs. Ils réglable en place : poussez les coulisses vers risqueraient de se blesser sur les coins pointus.
  • Page 76: Nettoyage Du Réfrigérateur

    Un bon entretien de votre réfrigérateur double porte Pour le remettre en place : replacez le tiroir Samsung prolongera sa durée de vie et évitera l’apparition de mauvaises odeurs et de germes. sur les coulisses ( 4 ) en l’inclinant vers le haut.
  • Page 77: Nettoyage Du Distributeur De Glace/ D'eau

    Nettoyage du distributeur de glace/ d’eau Appuyez sur une extrémité du bac du distributeur et retirez-le. Essuyez le distributeur de glace/d’eau à l’aide d’un chiffon propre et doux. Lorsque vous utilisez la fonction de glace pilée du ATTENTION distributeur, des morceaux de glace peuvent tomber et s’accumuler dans la gouttière.
  • Page 78: Conseils De Conservation Des Aliments

    CONSEILS DE CONSERVATION DES ALIMENTS Réfrigéra- Aliments Congélateur Conseils de conservation teur PRODUITS LAITIERS Beurre 2 à 3 semaines 6 à 9 mois Emballez ou couvrez bien. Vérifi ez la date limite de consommation. La plu- part des produits laitiers sont vendus en boîtes datées indiquant leur date limite de consomma- Lait 1 à...
  • Page 79 Aliments Réfrigérateur Congélateur Conseils de conservation POISSONS ET FRUITS DE MER Poissons Poisson gras Conservez dans l'emballage d'origine et rangez dans (maquereau, truite, 1 à 2 jours 2 à 3 mois la partie la plus froide du réfrigérateur. Emballez dans saumon) un papier étanche à...
  • Page 80: Dépannage

    Dépannage PROBLÈME SOLUTION Le réfrigérateur Vérifi ez que la prise d'alimentation est correctement branchée. ne fonctionne Vérifi ez si la température affi chée à l'écran est plus élevée que celle du congélateur ou à pas du tout ou l'intérieur du réfrigérateur. Si tel est le cas, réglez le réfrigérateur à une température plus ne refroidit pas basse.
  • Page 81: Si Un Appel De Service Devient Nécessaire

    Si un appel de service devient nécessaire dans le cas où un appel de service devient nécessaire, n’hésitez pas à communiquer avec le centre de service agréé Samsung le plus près de chez vous et donnez votre nom, adresse et numéro de téléphone. garantie(CANADA) Garantie limitée de l’acheteur initial...
  • Page 82 Note...
  • Page 83 Note...

Ce manuel est également adapté pour:

Rf261b serieRf260b serie

Table des Matières