THOMSON TOP614 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. THOMSON Manuels
  4. Machines à laver
  5. TOP614
  6. Manuel d'utilisation

THOMSON TOP614 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MARQUE
REFERENCE
CODIC
:
THOMSON
:
TOP 614
:
4314450
NOTICE

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour THOMSON TOP614

Sommaire des Matières pour THOMSON TOP614

  • Page 1 MARQUE THOMSON REFERENCE TOP 614 CODIC 4314450 NOTICE...

  • Page 3: Table Des Matières

    Le service après-vente est joignable au +32 notre service clientèle. 2 334 00 00, du lundi au vendredi de 8h à 18h et le samedi de 9h à 18h. Règles environnementales THOMSON est une marque de Technicolor utilisée sous licence par DARTY. tant distributeur responsable,...

  • Page 4: Avertissements De Sécurité

    l'entretien par l'usager ne doivent 1. AVERTISSEMENTS pas être effectués par des enfants DE SÉCURITÉ sans surveillance. Cet appareil est destiné à un l Il convient de maintenir à distance l usage domestique uniquement. les enfants de moins de 3 ans, à Toute utilisation autre que celle moins qu'ils ne soient sous une prévue pour cet appareil, ou...
  • Page 5 Pour mettre la machine hors En cas de panne ou de l l tension, le sélecteur doit être dysfonctionnement: éteignez la mis en position verticale. Toute machine, fermez le robinet autre positionnement met la d’eau et ne touchez pas à la machine en fonction.

  • Page 6: Installation

    2. INSTALLATION Dévissez les 4 vis "A" sur le l dos de l’appareil et retirez les 4 cales "B" comme illustré sur la figure 1. Fixez les enjoliveurs “C”, fournis l avec l’appareil (figure 2).
  • Page 7 Le tuyau de vidange doit être raccordé à bonde d'évacuation d'un évier ou à un dispositif fixe.Il doit être installé à une hauteur comprise entre 50 et 75 cm du sol (figure 5). Si nécessaire, utilisez le coude (*), l pour vous aider à...
  • Page 8 Raccordement à l’eau l Branchez le tuyau d’eau au robinet (figure 6). Utilisez uniquement le tuyau fourni avec l’appareil (ne réutilisez pas un tuyau d’une ancienne installation).

  • Page 9: Conseils Pratiques

    3. CONSEILS PRATIQUES Voici un mini guide avec des conseils et des recommandations sur l'utilisation des détergents aux différentes températures. Conseils de chargement Dans tous les cas, veuillez toujours lire les instructions sur le détergent à utiliser et les ATTENTION : Lorsque vous triez le linge, doses recommandées.

  • Page 10: Nettoyage Et Entretien

    l 4. NETTOYAGE ET Retirez le coude du tuyau de vidange et mettez le tuyau vers le bas afin de vider ENTRETIEN le reste d’eau. Pour nettoyer l’extérieur de la machine, l Fixez le tuyau de vidange à l’aide de utilisez un chiffon humide en évitant les l’attache lorsque vous avez terminé.

  • Page 11: Guide D'utilisation Rapide

    5. GUIDE D'UTILISATION 6. CONTRÔLES ET RAPIDE PROGRAMMES Cette machine adapte automatiquement le niveau d'eau en fonction du type et de la quantité de linge. Ce système permet de diminuer la consommation d'énergie et réduit nettement les temps de lavage. Sélection du programme l...

  • Page 12: Sélecteur De Programmes Avec Position Arrêt

    Ouverture de la porte Touche DEPART/PAUSE Fermez la porte avant d’appuyer sur la Un dispositif de sécurité empêche touche DEPART/PAUSE. d’ouvrir porte immédiatement après la fin du cycle. l Appuyez sur cette touche pour démarrer Il faut attendre 2 minutes une fois que le programme sélectionné.

  • Page 13: Rinçage Supplémentaire

    - Appuyez touche DEPART - REPASSAGE FACILE DIFFERE pour activer la fonction puis Cette fonction vous permet de réduire les appuyez de nouveau pour définir le délai plis, autant que possible, en éliminant les souhaité. Chaque pression supplémentaire essorages intermédiaires ou en réduisant retarde d’une heure jusqu’à...

  • Page 14: Touche De Selection De La Vitesse D'essorage

    l Si vous souhaitez réaliser un lavage à VERROUILLAGE DES froid, tous les voyants lumineux doivent COMMANDES être éteints. l En appuyant simultanément sur les Touche DE SELECTION DE LA touches SELECTION VITESSE D'ESSORAGE TEMPERATURE et de SELECTION DE LA VITESSE D' ESSORAGE pendant 3 secondes, vous pouvez verrouiller les l...

  • Page 15: Voyant Lumineux Detection Du Poids

    l l L’appareil calcule le temps restant sur la A chaque phase de lavage, la fonction base d’une charge “standard”. DÉTECTION DU POIDS permet de machine corrige le temps restant une fois contrôler les informations sur la charge le poids et la composition de la charge dans le tambour et dans les premières détectés.

  • Page 16: Détergent

    Tableau des programmes (MAX.) DÉTERGENT PROGRAMME (voir tableau de commande) (MAX.) 1 o 2 Blanc 90° Coton intensif 60° Coton 60° Eco 20°C 20° Synthétiques 60° Délicats 40° Rinçage Essorage Vidange 30° Rapides 30° 14-30-44 Min. 40° Couleurs foncées 40° Chemises 30°...

  • Page 17: Veuillez Vous Assurer De La Bonne

    Veuillez lire ces informations La vitesse d’essorage peut également être * Capacité de chargement maximale de réduite pour correspondre aux exigences vêtements secs selon le modèle utilisé de certaines étiquettes de tissu ou dans le (voir le bandeau de commande). cas de tissus très délicats pour annuler complètement l’essorage.

  • Page 18: Sélection Des Programmes

    Rinçage Sélection des programmes Ce programme effectue trois rinçages avec un essorage intermédiaire. Il peut être utilisé machine dispose différents pour le rinçage de tous types de tissus, après programmes et options pour répondre à tous un lavage à la main par exemple. vos besoins et nettoyer différents types de textiles à...

  • Page 19: Préparation Lavage

    l MAX - Le niveau maximum de détergent Préparation lavage est précisé sur le bac à produits. Ne dépassez pas ce niveau de remplissage. Ouverture/Fermeture du tambour l Ouvrir la porte du lave-linge. l Quand les tissus présentent des l Ouvrir le tambour en appuyant sur le bouton tâches qui nécessitent d'être traitées (A), tout en maintenant la porte opposée...

  • Page 20: Dépannage Et Garanties

    7. DÉPANNAGE ET GARANTIES Si vous constatez que votre lave-linge fonctionne mal, consultez le mini-guide ci-dessous qui vous indiquera comment les résoudre les problèmes communs. RAPPORTS D’ERREURS l Affichage Digital: le code d’erreur s’affiche avec la letter "E" (exemple: Erreur 2 = E2). Type d’erreur Causes probables et résolutions La machine ne se charge pas en eau.

  • Page 21: Autres Anomalies

    AUTRES ANOMALIES Type d’anomalies Causes probables et résolutions Le lave-linge ne lance Assurez-vous que votre lave-linge est bien branché. Vérifiez que le produit est sous tension. cycle Assurez-vous que la prise de courant est bien sous tension en lavage. branchant un autre appareil électrique. La porte est peut-être mal fermée.
  • Page 22 L'utilisation détergents écologiques Si le problème persiste ou si vous détectez sans phosphates (voir les informations qui une anomalie contactez immédiatement un figurent sur le paquet) peut provoquer les service client agréé. effets suivants: Il est recommandé d’utiliser des pièces - Les eaux sales du rinçage peuvent être détachées originales disponibles/vendues plus opaques à...
  • Page 23 Marque   Thomson   Marque   Thomson       Référence TOP614   TOP614   Référence     Capacité   n ominale   e n   k g Capacité   n ominale   e n   k g 6kg  ...
  • Page 24 REMARQUE:   REMARQUE:   REMARQUE:   REMARQUE:   REMARQUE:             ❶   Consommation   d'énergie   de   153   kWh7h   par   an,   sur   la   base   de   220   cycles   de   lavage   ❶  ...
  • Page 47 fk hldsk...
  • Page 48 fk hldsk...

Table des Matières