Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour THOMSON TW 814
Sommaire des Matières pour THOMSON TW 814
- Page 1 MARQUE: THOMSON REFERENCE: TW 814 EU BLANC CODIC: 4083997...
- Page 2 TW 814 TW 814 EU LAVE-LINGE HUBLOT DRUM WASHING MACHINE TROMMELWASMACHINE LAVADORA...
- Page 3 TABLE DES MATIÈRES AVERTISSEMENTS............. INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ....DESCRIPTION DE LA MACHINE.......... INSTALLATION..............PANNEAU DE CONTRÔLE........... FONCTIONNEMENT............Premier lavage..............Verser la lessive dans le lave-linge........Laver les vêtements............Fonction de démarrage différé........Fonction de signal............Fonction de mémoire des programmes......Fonctions supplémentaires..........
- Page 4 AVERTISSEMENTS Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute utilisation autre que celle prévue pour cet appareil, ou pour une autre application que celle prévue, par exemple une application commerciale, est interdite. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
- Page 5 Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à...
- Page 6 INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ -Gardez les matériaux d'emballage de l'appareil hors de portée des enfants pour éviter tout risque de danger. -Ne branchez pas l'appareil à l'alimentation si vos mains sont mouillées. -Ne touchez pas l'appareil avec les mains ou les pieds mouillés. -En cas de panne de courant, débranchez tout d'abord l'appareil de l'alimentation et fermez le robinet d'eau.
- Page 7 INSTALLATION Déballage Tous les boulons pour le transport situés à l'arrière de la machine et l'emballage doivent être enlevés avant d'utiliser le lave-linge. Veillez à ce que tous les éléments d'emballage restent hors de portée des enfants. Conservez tous les boulons au cas où la machine devra de nouveau être transportée.
- Page 8 Lavage Temp.°C Essorage Rinçage plus Prélavage différé express Rinçage + Essorage Vidange Départ / Pause Annulation: pres. 3sec TW 814 EU TW 814 EU Express Memo 1400 Cot. Eco Cot. Synt. 1200 Press 3sec to set Memo Sport Express Extra Rinse...
- Page 9 Rinçage plus Prélavage Marche / Arrêt Départ Lavage Temp.°C Essorage Rinçage plus Prélavage différé express Départ / Pause Annulation: pres. 3sec TW 814 EU 1400 1200 Press 3sec to set Memo Express Extra Rinse Pre-wash On/Off Temp.°C Express Extra Rinse Pre-wash...
- Page 10 Boutons: Lavage Lavage express Marche/Arrêt Express express Départ Départ différé Rinçage plus différé 9.Prélavage Temp. Temp.°C Départ/Pause Essorage Essorage / Mémorisation de programme FONCTIONNEMENT Premier lavage Avant de laver les vêtements pour la première fois, vous devez faire tourner la machine à vide pendant un cycle entier.
- Page 11 Laver les vêtements Ouvrez la porte et chargez les articles à laver dans le tambour. NE SURCHARGEZ PAS votre lave-linge ou votre linge ne pourra pas être lavé correctement. Veuillez vous référer au tableau ci-dessous pour déterminer la capacité de charge pour le type de linge à...
- Page 12 TW 814 TW 814 EU Fonction de mémorisation des programmes 1.Tournez le bouton pour sélectionner le programme à mémoriser. Essorage 2.Appuyez et maintenez enfoncé le bouton durant environ 3 secondes pour mémoriser le programme. 3.Tournez le bouton en position Mon Cycle et le programme mémorisé...
- Page 13 Verrouillage sécurité enfants Cette fonction est conçue pour empêcher les enfants d'utiliser le lave-linge. Pour activer cette fonction : Appuyez et simultanément les boutons Rinçage plus et Prélavage et maintenez-les enfoncés durant environ 3 secondes jusqu'à ce que l'indicateur s'allume sur l'affichage. Cette fonction ne peut être activée que lorsque la machine est en marche.
- Page 14 Tableau des programmes Remarque: Les paramètres de ce tableau ne sont donnés qu'à titre indicatif. Compartiment Température par Vitesse Charg Durée de à lessive défaut / d'essorage par fonctionneme Programme e max nt par défaut Température défaut (kg) (Heure: maximale (°C) (rpm) Minute) Coton /...
- Page 15 Rapide 15 min / Î ˜ š Froid / 40 0:15 Chrono š ˜ š Sport 40 / 60 0:45 1200 Lavage Main š ˜ š Froid / 30 1:00 Coton eco Î ˜ š 60 / 60 2:45 1400 Optionnel š...
- Page 16 Modifier un programme, la température et la vitesse d'essorage pendant le fonctionnement 1.Appuyez sur pour éteindre la machine et appuyez de nouveau sur pour la remettre en marche. Tournez le bouton de sélection du programme pour sélectionner un nouveau programme. °...
- Page 17 -Videz les poches (clés, pièces, etc.) et enlevez les objets décoratifs durs (par exemple les broches). -Sécurisez les fermetures Fermez les fermetures éclair et fixez les boutons ou les crochets; les ceintures lâches et les rubans doivent être attachés. Placez les petits articles tels que les chaussettes, ceintures, etc. dans un sac de lavage.
- Page 18 NETTOYAGE ET ENTRETIEN Assurez-vous que l'appareil est débranché de la prise d'alimentation. Nettoyage des surfaces externes Nettoyez les surfaces du lave-linge avec un chiffon doux imbibé de savon liquide. N'utilisez pas de produits chimiques corrosifs ou de solvants organiques. Nettoyage du tambour La rouille laissée à...
- Page 19 Nettoyage du tiroir à lessive Appuyez sur le levier de déverrouillage situé à l'intérieur du tiroir à lessive et sortez le tiroir. Retirez le couvercle du compartiment. Nettoyez toutes les pièces et l'intérieur du tiroir sous l'eau courante. 4.Remettez le couvercle en le poussant fermement en place. 5.Replacez le tiroir en position.
- Page 20 GUIDE DE DÉPANNAGE Problèmes Causes possibles Solutions possibles La porte est mal fermée. Fermez-la correctement. L’appareil est mal branché. Vérifiez le branchement sur la prise. L’appareil ne démarre pas. Coupure de courant Vérifiez l'alimentation électrique Le lave-linge n'a pas été Mettez le lave-linge en mis en marche marche...
- Page 21 Si l'erreur persiste, veuillez contacter un réparateur professionnel. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Voici la fiche technique du lave-linge domestique conformément à la réglementation de l'Union Européenne n° 1015/2010. Marque Thomson Type/description TW 814,TW 814 EU Capacité 8 kg Vitesse d'essorage 1400 rpm Classe d'efficacité énergétique ❶...
- Page 22 Veuillez choisir le type de lessive approprié pour les différentes températures de lavage afin d'obtenir la meilleure performance de lavage avec moins d'eau et de consommation d'énergie. Thomson est une marque déposée de Technicolor. En raison des mises au point et améliorations constamment apportées à nos produits, de petites incohérences peuvent apparaître dans le mode d'emploi.