THOMSON TW148 Manuel D'utilisation
Lave-linge hublot
Manuels Connexes pour THOMSON TW148
Sommaire des Matières pour THOMSON TW148
- Page 1 THOMSON THOMSON Lave linge hublot Lave linge hublot TW148 TW148 MANUEL D'UTILISATION MANUEL D'UTILISATION PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 DARN Besoin d'aide ? Besoin d'aide Rendez-vous sur votre communauté https://sav.darty.com Rendez-vous sur votre communauté https://sav.darty.com...
- Page 2 THOMSON TW148 LAVE-LINGE HUBLOT DRUM WASHING MACHINE TROMMELWASMACHINE MANUEL D'UTILISATION OPERATING INSTRUCTIONS HANDLEIDING...
-
Page 4: D'utiliser L'appareil
MISES EN GARDE IMPORTANTES MERCI DE BIEN VOULOIR LIRE LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ATTENTIVEMENT AVANT D'UTILISER L'APPAREIL ET CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. Avertissements Cet appareil est destiné å étre utilisé dans des applications domestiques et analogues, tells que: —des coins-cuisine réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements professionnels;... - Page 5 • Les ensembles de raccordement neufs fournis avec Ilappareil doivent étre utilisés; il convient de ne pas réutiliser ensembles de raccordement usagés. • ATTENTION: Ne pas raccorder å une alimentation en eau chaude. • La masse maximale de linge å l'état sec pour cet appareil est de 8kg.
- Page 6 mouillés. • En cas de panne de courant, débranchez tout d'abord machine l'alimentation fermez robinet d'eau. N'essayez pas de réparer la machine vous-méme. Veuillez contacter un technicien agréé. • Ne dépassez jamais la capacité de charge maximale. • La porte en verre peut devenir trus chaude durant le cycle de lavage.
-
Page 7: Couvercle Supérieur
DESCRIPTION Couvercle supérieur Cåble d'alimentation Panneau de contröle Tiroir lessive Tambour Tuyau de vidange Porte Couvercle du filtre Accessoires Bouchons des trous pour le transport Tuyau d'arrivée d'eau INSTALLATION Retrait des boulons de transport L'appareil est équipé de boulons de transit pour éviter les dommages internes pendant le transport. - Page 8 Sélection de l'emplacement Avant d'installer le lave-linge, un emplacement approprié comme suit doit étre sélectionné : Une surface ferme, seche et plane. Évitez la lumiére directe du soleil Une ventilation suffisante Une température ambiante supérieure å 00 C. Un lieu éloigné des sources de chaleur. Nivellement Baisse Haus...
- Page 9 Branchement électrique Votre lave-linge fonctionne avec un courant de 220-240 V et 50Hz. Les connexions électriques doivent étre effectuées par un technicien qualifié en conformité avec les réglementations de sécurité en vigueur. Votre lave-linge doit étre correctement relié å la terre. Nous ne serons pas responsables des dommages se produisant å...
- Page 10 PRÉPARATIONS Triez votre linge selon les caractéristiques suivantes • Type de symbole sur l'étiquette du tissu : Triez le linge en séparant les vétements en coton, en fibres mélangées, en fibres synthétiques, en soie, en laine et en rayonne. • Couleur : Séparez les blancs des couleurs. Lavez les vétements neufs de couleur séparément. •...
- Page 11 Videz Ies poches (clés, pieces, etc.) Fermez Ies fermetures éclair Mettez Ies vétements de petite et enlevez Ies objets décoratifs durs taille tels que Ies chaussettes et fixez boutons (par exemple les broches). crochets; les ceintures läches Ies bas de nylon dans un sac å et les rubans doivent étre...
- Page 12 FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE Panneau de contröle 117-1717 CICI•I-7Cl Ra ide Linge Le cycle Laine de cette machine a été approuvé par The Woolmark Company pour le lavage des articles en laine lavables en machine, å condition que ces articles soient lavés conformément aux instructions figurant sur l'étiquette du vétement et å...
- Page 13 1. Affichage A. Indique la durée du lavage, la durée avant le départ différé, la vitesse, le code d'erreur ou la température. Indicateurs lumineux Recharge D. Verrouillage de la porte Verrouillage sécurité-enfants Ringage supplémentaire G. Lavage rapide Démarrage différé . Soins de spa Prélavage - Lavage - Ringage - Essorage 2.
- Page 14 4. Appuyez Compartiment I : Lessive pour le prélavage. Compartiment II : Lessive pour le cycle de lavage principal Compartiment Additifs, exemple I'assouplissant. Verser Ia lessive dans Ie lave-linge 1. Ouvrez le tiroir å lessive. 2. Ajoutez de la lessive dans le compartiment 3.
- Page 15 Vitesse défaut Vitesse défaut Programme Programme (tr/min) (tr/min) Rapide 15' 1400 Coton Délicat 1200 Synthétiques Laine 1000 Draps Rinqage et Essorage Linge Bébé Ringage 1000 Couleurs Coton 1000 et le lave-linge démarrera le cycle. 8. Appuyez sur • Si vous avez programmé un départ différé, le délai staffichera sur l'écran. Une fois que le délai sera écoulé, l'appareil démarrera le cycle.
-
Page 16: Coton/Synthétiques / Mix/ O Draps/O Lingebébé/Couleurs
enfoncé durant environ 3 secondes pour mémoriser le programme. 2. Appuyez et maintenez Temp. Le programme mémorisé par défaut est Coton Fonctions supplémentaires Vous pouvez utiliser les boutons de fonctions supplémentaires aprés avoir sélectionné le programme, température et Ia vitesse d'essorage désirés. Prélavage Appuyez plusieurs fois sur jusqu'å... - Page 17 Verrouillage sécurité-enfant Cette fonction est congue pour empécher les enfants d'utiliser le lave-linge. • Pour activer cette fonction Appuyez et maintenez enfoncés simultanément les boutons durant environ Vapeur es'allume surl'affichage. secondes jusqu'å ce que l'indicateur Le message CL (sécurité enfant) et le temps de lavage clignotent...
- Page 19 NETTOYAGE ET ENTRETIEN AVERTISSEMENT Avant de commencer tout entretien, veuillez débrancher la machine et fermer le robinet. Nettoyage de la carrosserie Un bon entretien de l'appareil peut prolonger sa durée de vie. La surface peut étre nettoyée avec des détergents neutres non abrasifs dilués lorsque nécessaire. En cas de débordement d'eau, utilisez le chiffon humide pour l'essuyer immédiatement.
- Page 20 REMARQUE : N'utilisez pas d'alcool, de solvant ni de produit chimique pour nettoyer la machine. Nettoyage du filtre de la pompe de vidange AVERTISSEMENT Attention å l'eau chaude - Laisser la solution détergente refroidir. Débranchez la machine pour éviter les chocs électriques avant le lavage. - Le filtre de la pompe de vidange peut filtrer les fils et les petites matiéres étrangéres du lavage.
-
Page 21: Guide De Dépannage
GUIDE DE DÉPANNAGE Problémes Causes possibles Solutions possibles La porte est mal fermée. Fermez-la correctement. Connexion incorrecte å Vérifiez la connexion å l'alimentation en eau. l'alimentation en eau. La machine ne démarre pas. Vérifiez I'alimentation électrique. Coupure de courant Le lave-linge n'a pas été mis en Mettez la machine en marche. -
Page 22: Données Techniques
Vous trouverez ci-dessous la fiche du lave-linge domestique conforme aux reglements UE 1015/2010 et 1061/2010. Thomson Marque Modéle TW148 Capacité nominale en kg de coton Classe d'efficacité énergétique (le plus efficace) D (le moins efficace) Consommation d'énergie annuelle pondérée (AEc) 157kWh / an du programme coton standard å... - Page 23 Veuillez choisir Ie type de lessive approprié pour Ies différentes températures de lavage afin d'obtenir Ia meilleure performance de lavage avec moins d'eau et de consommation d'énergie. THOMSON est une marque de Technicolor ou de ses sociétés affiliées utilisées sous licence par DARTY. MISE AU REBUT En tant que distributeur responsable, nous accordons une grande importance å...
- Page 24 respectueuse de la santé et de l'environnement. Vous devez jeter ce produit et son emballage selon les lois et les régles locales. Puisque ce produit contient des composants électroniques et parfois des piles, le produit accessoires doivent étre jetés séparément déchets domestiques lorsque le produit est en fin de vie.