1. Manuels
  2. Marques
  3. Electrolux REX Manuels
  4. Fours à vapeur
  5. FQV303
  6. Notice d'utilisation

Electrolux REX FQV303 Notice D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FQV303
FR FOUR VAPEUR
NOTICE D'UTILISATION
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Electrolux REX FQV303

Sommaire des Matières pour Electrolux REX FQV303

  • Page 1 FQV303 FR FOUR VAPEUR NOTICE D'UTILISATION...

  • Page 2: Table Des Matières

    www.electrolux.com TABLE DES MATIÈRES 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ................3 2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ................4 3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL................7 4. BANDEAU DE COMMANDE................7 5. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION..............9 6. UTILISATION QUOTIDIENNE................10 7. FONCTIONS DE L'HORLOGE................15 8. PROGRAMMES AUTOMATIQUES..............16 9.

  • Page 3: Consignes De Sécurité

    FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours cette notice avec votre appareil pour vous y référer ultérieurement.

  • Page 4: Instructions De Sécurité

    www.electrolux.com des gants de cuisine pour retirer ou enfourner des accessoires ou des plats allant au four. Avant toute opération de maintenance, déconnectez • l'alimentation électrique. Assurez-vous que l'appareil est éteint et débranché • avant de remplacer l'éclairage afin d'éviter tout risque de choc électrique.

  • Page 5: Utilisation

    FRANÇAIS • Veillez à ne pas endommager la fiche • Ne laissez jamais l'appareil sans secteur ni le câble d'alimentation. Le surveillance pendant son remplacement du cordon fonctionnement. d'alimentation de l'appareil doit être • Éteignez l'appareil après chaque effectué par notre service après-vente. utilisation.

  • Page 6: Cuisson Vapeur

    www.electrolux.com Il ne s'agit pas d'un défaut dans le • Nettoyez régulièrement l'appareil afin cadre de la garantie. de maintenir le revêtement en bon état. • Utilisez un plat à rôtir pour obtenir des • Des graisses ou de la nourriture restant gâteaux moelleux.

  • Page 7: Description De L'appareil

    FRANÇAIS 3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 3.1 Vue d'ensemble Panneau de commande Programmateur électronique Bac à eau Elément de chauffe Éclairage Ventilateur Bac de nettoyage Aqua Clean Support de grille, amovible Tuyau de vidange Vanne de vidange de l'eau Niveaux de gradin Tuyau d'arrivée de la vapeur 3.2 Accessoires •...

  • Page 8: Affichage

    www.electrolux.com Touche Fonction Description sensitive Modes de cuis- Touchez la touche sensitive une fois pour choisir son ou Cuisson une fonction de chauffage ou le menu : Cuisson assistée assistée. Touchez la touche sensitive à nouveau pour parcourir les menus : Modes de cuisson, Cuisson assistée.

  • Page 9: Avant La Première Utilisation

    FRANÇAIS Autres indicateurs de l'affichage : Symbole Fonction Minuterie Cette fonction est activée. Heure du jour L'affichage indique l'heure actuelle. Durée L'affichage indique la durée de cuis- son nécessaire. L'affichage indique la fin du temps de cuisson. Température L'affichage indique la température. Indication du temps L'affichage indique la durée d'un mode de cuisson.

  • Page 10: Utilisation Quotidienne

    www.electrolux.com 5.3 Préchauffage 4. Laissez l'appareil en fonctionnement pendant 15 minutes. Préchauffez le four à vide afin de faire Les accessoires peuvent chauffer plus que brûler les résidus de graisse. d'habitude. Une odeur et de la fumée peuvent s'échapper de l'appareil. C'est 1.

  • Page 11: Modes De Cuisson

    FRANÇAIS Sym- Sous-menu Description bole Set + Go Lorsque l'appareil est allumé, allez dans la fenê- tre de sélection des options pour choisir la fonc- tion : Set + Go. Chaleur et tenir Lorsque l'appareil est allumé, allez dans la fenê- tre de sélection des options pour choisir la fonc- tion : Chaleur et tenir.

  • Page 12: Programmes Spéciaux

    www.electrolux.com Mode de cuisson Utilisation Cuisson basse tempér- Pour préparer des rôtis tendres et juteux. ature Cuisson par la sole Pour cuire des gâteaux à fond croustillant et pour stériliser des aliments. Chaleur tournante hu- Pour économiser de l'énergie lors de la cuisson mide d'aliments secs.

  • Page 13: Activation D'un Mode De Cuisson

    FRANÇAIS Mode de cuisson Utilisation Chauffe plats Pour préchauffer votre plat avant de le servir. Stérilisation Pour faire des conserves de légumes (au vinai- gre, etc.). Déshydratation Pour déshydrater des fruits (pommes, prunes, pêches, etc.) et des légumes (tomates, cour- gettes, champignons, etc.) coupés en rondelles.

  • Page 14: Vidange Du Réservoir D'eau

    www.electrolux.com 6.7 Voyant « Réservoir vide » 2. Placez l'autre extrémité du tuyau de vidange (C) dans un récipient. Placez- L'affichage indique : Niveau d'eau bas et le plus bas que la vanne de vidange un signal sonore retentit lorsque le (A).

  • Page 15: Fonctions De L'horloge

    FRANÇAIS 7. FONCTIONS DE L'HORLOGE 7.1 Tableau des fonctions de l'horloge Fonction de l'horloge Utilisation Minuterie Pour régler un compte à rebours (max. 2 h 30 min). Cette fonction est sans effet sur le fonctionnement de l'appareil. Utilisez pour activer la fonction. Appuyez pour régler les minutes, puis pour démarrer.

  • Page 16: Prolongement De La Cuisson

    www.electrolux.com Vous pouvez activer ou désactiver cette Elle peut être utilisée avec fonction dans le menu : Réglages de tous les modes de cuisson base. avec la fonction Durée ou 1. Allumez l'appareil. Cuisson par le poids. 2. Sélectionnez le mode de cuisson. 1.

  • Page 17: Utilisation Des Accessoires

    FRANÇAIS Appuyez sur une touche sensitive Appuyez sur la touche pour pour arrêter le signal. confirmer. Le programme automatique démarre. Pour certains programmes de 6. Vous pouvez modifier le poids à tout cuisson, retournez les aliments au bout de moment. Appuyez sur la touche 30 minutes.

  • Page 18: Cuisson À La Vapeur Dans Un Plat De Cuisson Diététique

    www.electrolux.com Grille en acier (E) • Ne posez pas de plat de cuisson 9.2 Cuisson à la vapeur dans un chaud sur une surface froide ou mouillée. plat de cuisson diététique Placez les aliments sur la grille en acier dans le plat de cuisson puis couvrez-le. 1.

  • Page 19: Cuisson À La Vapeur Directe

    FRANÇAIS 2. Placez le plat de cuisson sur le 1er ou Assurez-vous de ne pas écraser le tube de l'injecteur et de ne pas le laisser le 2e niveau en partant du bas. toucher la voûte du four. Assurez-vous de ne pas écraser le tube 4.

  • Page 20: Fonctions Supplémentaires

    www.electrolux.com 10. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES 10.1 Programme préféré 4. Sélectionnez le nom de votre programme préféré. Vous pouvez sauvegarder vos réglages 5. Appuyez sur la touche pour préférés tels que la durée, la température confirmer. ou le mode de cuisson. Ils sont Appuyez sur pour passer directement disponibles dans le menu : Programme...

  • Page 21: Luminosité De L'affichage

    FRANÇAIS de l'utiliser ultérieurement en appuyant L'arrêt automatique ne une fois sur une touche sensitive. fonctionne pas avec les 1. Allumez l'appareil. fonctions : Léger, Fin, Durée. 2. Réglez un mode de cuisson. 10.6 Luminosité de l'affichage 3. Appuyez sur à...

  • Page 22: Informations Générales

    www.electrolux.com détérioration de l'émail et modifierait La température et les temps les résultats de cuisson. de cuisson indiqués sont fournis uniquement à titre 11.2 Cuisson de gâteaux indicatif. Ils varient en fonction des recettes ainsi • N'ouvrez la porte du four qu'aux 3/4 que de la qualité...
  • Page 23 FRANÇAIS Mets Cuisine convention- Chaleur tournante Durée Commen- nelle (min) taires Tempéra- Niveau Tempéra- Niveau ture (°C) ture (°C) Pâte sa- 3 (2 et 4) 20 - 30 Dans un blée moule à gâteau Gâteau au 80 - 100 Dans un fromage moule à...
  • Page 24 www.electrolux.com Mets Cuisine convention- Chaleur tournante Durée Commen- nelle (min) taires Tempéra- Niveau Tempéra- Niveau ture (°C) ture (°C) Petits gâ- 140 - 150 1, 3 et 5 30 - 45 Sur un pla- teaux - sur teau de trois ni- cuisson veaux Biscuits/...
  • Page 25 FRANÇAIS Mets Cuisine convention- Chaleur tournante Durée Commen- nelle (min) taires Tempéra- Niveau Tempéra- Niveau ture (°C) ture (°C) Cake aux 110 - 120 Dans un fruits moule à gâteau de 24 cm Gâteau à 2 (gauche 30 - 50 Dans un et droit) moule à...
  • Page 26 www.electrolux.com Préparations à base d'œufs Mets Cuisine convention- Chaleur tournante Durée Commen- nelle (min) taires Tempéra- Niveau Tempéra- Niveau ture (°C) ture (°C) Gratin de 40 - 50 Dans un pâtes moule Gratin aux 45 - 60 Dans un légumes moule 50 - 60 Dans un...
  • Page 27 FRANÇAIS Mets Cuisine convention- Chaleur tournante Durée Commen- nelle (min) taires Tempéra- Niveau Tempéra- Niveau ture (°C) ture (°C) Jarret de 100 - 120 2 mor- porc ceaux Agneau 110 - 130 Gigot Poulet 70 - 85 Entier Turquie 210 - 240 Entier Canard 120 - 150...

  • Page 28: Turbo Gril

    www.electrolux.com Mets Quantité Tempéra- Durée (min) Niveau ture (°C) Morceaux (g) 1er côté 2ème face Saucisses max. 12 - 15 10 - 12 Côtelettes max. 12 - 16 12 - 14 de porc Poulet 1000 max. 30 - 35 25 - 30 (coupé...
  • Page 29 FRANÇAIS Mets Quantité (kg) Température Durée (min) Niveau (°C) Pâté à la viande 0.75 - 1 160 - 170 50 - 60 1 ou 2 Jarret de porc 0.75 - 1 150 - 170 90 - 120 1 ou 2 (précuit) Veau Mets...

  • Page 30: Chaleur Tournante Humide

    www.electrolux.com 11.8 Chaleur tournante humide En cours de cuisson, n'ouvrez la porte de l'appareil que si c'est vraiment nécessaire. Mets Température Durée (min) Niveau Type d'aliment (°C) Gratin de pâtes 180 - 200 45 - 60 Lasagnes 180 - 200 45 - 60 Gratin de pommes de terre 190 - 210...

  • Page 31: Décongélation

    FRANÇAIS 11.10 Décongélation Mets Quantité Durée de Décongélation Commentaires décongéla- complémen- tion (min) taire (min) Poulet 1000 100 - 140 20 - 30 Placez le poulet sur une sous-tasse retournée, posée sur une grande assiette Retournez à la moitié du temps. Viande 1000 100 - 140...

  • Page 32: Déshydratation

    www.electrolux.com Baies Mets Température (°C) Cuisson jusqu'à Continuez la cuis- ce que la prépara- son à 100 °C (min) tion commence à frémir (min) Fraises / Myrtilles / 160 - 170 35 - 45 Framboises / Gro- seilles à maquereau mûres Fruits à...

  • Page 33: Chaleur Tournante + Vapeur

    FRANÇAIS Mets Température Durée (h) Niveau (°C) 1 position 2 positions Légumes pour 60 - 70 5 - 6 1 / 4 potage Champignons 50 - 60 6 - 8 1 / 4 Fines herbes 40 - 50 2 - 3 1 / 4 Fruits Mets...
  • Page 34 www.electrolux.com Mets Tempéra- Durée (min) Niveau Commentaires ture (°C) 15 - 20 3 (2 et 4) Sur un plateau de cuisson Brioches 1) Préchauffez le four pendant 10 minutes. Préparations à base d'œufs Mets Tempéra- Durée Niveau Commentaires ture (°C) (min) Légumes farcis 170 - 180...

  • Page 35: Cuisson Dans Le Plat De Cuisson Diététique

    FRANÇAIS Mets Quan- Tempéra- Durée Niveau Commentaires tité (g) ture (°C) (min) Colin 20 - 30 11.14 Cuisson dans le plat de cuisson diététique Utilisez la fonction : Chaleur tournante + Vapeur. Légumes Mets Température Niveau (°C) Bouquets de brocoli 20 - 25 Aubergines 15 - 20...

  • Page 36: Sole Pulsée

    www.electrolux.com Mets Température Durée (min) Niveau (°C) Filet de saumon 25 - 30 Garnitures Mets Température Durée (min) Niveau (°C) 35 - 40 Pommes de terre en robe 50 - 60 des champs, taille moyenne Pommes de terre vapeur en 35 - 45 quartiers Polenta...

  • Page 37: Entretien Et Nettoyage

    FRANÇAIS Mets Température Durée (min) Niveau (°C) Ragoûts/Gratins 15 - 25 Pâtes avec sauce 10 - 15 Garnitures (par ex. riz, 10 - 15 pommes de terre, pâtes) Plats uniques 10 - 15 Viande 10 - 15 Légumes 10 - 15 11.17 Pain Avant la cuisson, faites préchauffer votre four vide...

  • Page 38: Nettoyage Du Joint D'étanchéité De La Porte

    www.electrolux.com • Après chaque utilisation, lavez tous les accessoires et séchez-les. Utilisez un chiffon doux additionné d'eau savonneuse tiède. • Si vous avez des accessoires anti- adhérents, ne les nettoyez pas avec des produits agressifs, des objets pointus ni au lave-vaisselle. Cela risque d'endommager le revêtement anti- adhésif.

  • Page 39: Nettoyage Du Réservoir D'eau

    FRANÇAIS 12.6 Nettoyage du réservoir Pour éviter cela, nettoyez tous les éléments du four produisant de la vapeur. d'eau Videz le réservoir après chaque cuisson à la vapeur. AVERTISSEMENT! Ne versez pas d'eau dans le Types d'eau réservoir d'eau durant le •...

  • Page 40: Nettoyage De La Porte Du Four

    www.electrolux.com 12.7 Nettoyage de la porte du four La porte du four est dotée de quatre panneaux de verre.Vous pouvez retirer la porte du four et les panneaux de verre intérieurs pour les nettoyer. Si vous tentez d'extraire les panneaux de verre sans avoir au préalable retiré...
  • Page 41 FRANÇAIS 90° 10. Soulevez doucement puis sortez les panneaux de verre un par un. Commencez par le panneau supérieur. 7. Déposez la porte sur une surface stable recouverte d'un tissu doux. 11. Nettoyez les panneaux de verre à l'eau savonneuse. Séchez soigneusement les panneaux de verre.

  • Page 42: Éclairage Arrière

    www.electrolux.com AVERTISSEMENT! Risque d'électrocution ! Déconnectez le fusible avant de remplacer l'ampoule. L'éclairage et le diffuseur en verre peuvent être très chauds. ATTENTION! Tenez toujours l'ampoule halogène avec un chiffon afin d'éviter que des résidus de graisse ne brûlent sur l'ampoule.
  • Page 43 FRANÇAIS Problème Cause probable Solution Le four ne chauffe pas. Les réglages nécessaires Vérifiez que les réglages n'ont pas été effectués. sont corrects. Le four ne chauffe pas. La fonction d'arrêt automa- Reportez-vous à « Arrêt au- tique est activée. tomatique ».

  • Page 44: Informations De Maintenance

    www.electrolux.com Problème Cause probable Solution L'appareil est allumé mais il Le mode démo est activé. 1. Éteignez l'appareil. ne chauffe pas. Le ventila- 2. Maintenez enfoncée la teur ne fonctionne pas. touche jusqu'à ce L'affichage indique que l'appareil s'allume "Demo". ou s'éteigne.

  • Page 45: Fixation De L'appareil Au Meuble

    « Consignes de sécurité ». 15. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 15.1 Fiche produit et informations selon la norme UE 65-66/2014 Nom du fournisseur Electrolux Rex Identification du modèle FQV303XEV Index d'efficacité énergétique 88.2 Classe d'efficacité énergétique...

  • Page 46: Économies D'énergie

    www.electrolux.com Consommation d'énergie avec charge standard, 0.93 kWh/cycle mode conventionnel Consommation d'énergie avec charge standard, 0.75 kWh/cycle mode avec ventilateur Nombre de cavités Source de chaleur Électricité Volume sonore 72 l Type de four Four encastré Masse 37.1 kg EN 60350-1 - Appareils de cuisson cuisson avec le ventilateur pour électroménagers - Partie 1 : Cuisinières, économiser de l'énergie.

  • Page 47: En Matière De Protection De L'environnement

    FRANÇAIS 16. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole les appareils portant le symbole avec les ordures ménagères. Emmenez un tel . Déposez les emballages dans les produit dans votre centre local de conteneurs prévus à cet effet. Contribuez recyclage ou contactez vos services à...
  • Page 48 www.electrolux.com/shop...

Table des Matières