Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
All manuals and user guides at all-guides.com
D
Reisehaartrockner
Gebrauchsanweisung .................. 2 - 9
G
Travel Hair Dryer
Operating instructions .............. 10 - 16
F
Sèche-cheveux de voyage
Mode d'emploi .......................... 17 - 23
E
Secador de pelo de viaje
Instrucciones para el uso ......... 24 - 30
I
Asciugacapelli da viaggio
Istruzioni per l'uso .................... 31 - 37
T
Seyahat saç kurutma makinesi
Kullanım kılavuzu ..................... 38 - 44
r
Дорожный фен
Инструкция по применению ...45 - 52
Q
Podróżna suszarka do włosów
Instrukcja obsługi ......................53 - 59
O
Reishaardroger
Gebruiksaanwijzing ..................60 - 66
P
Secador de cabelo de viagem
Instruções de utilização ............67 - 73
K
Πιστολάκι μαλλιών ταξιδίου
Οδηγίες χρήσης ........................74 - 80
HDE 10
Publicité
Manuels Connexes pour Beurer ELLE HDE 10
Sommaire des Matières pour Beurer ELLE HDE 10
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com HDE 10 Reisehaartrockner Дорожный фен Gebrauchsanweisung ....2 - 9 Инструкция по применению ...45 - 52 Travel Hair Dryer Podróżna suszarka do włosów Operating instructions ....10 - 16 Instrukcja obsługi ......53 - 59 Sèche-cheveux de voyage Reishaardroger Mode d'emploi ......
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com F Français Sommaire Livraison 1 Familiarisation avec l'appareil ....17 • Sèche-cheveux de voyage 2 Symboles utilisés ........18 • Buse professionnelle • Ce mode d’emploi 3 Utilisation conforme aux recommandations ........18 4 Consignes de sécurité...
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Symboles utilisés Les symboles suivant sont utilisés dans le mode d'emploi. Risque L'appareil ne doit pas être utilisé près de l'eau ou dans l'eau (par exemple, lavabo, douche, baignoire) – Risque d'électrocution ! Avertissement Ce symbole vous avertit des risques de blessures ou des dangers pour votre santé.
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com • À titre de protection supplémentaire, il est • Ne laissez jamais l'appareil sans recommandé d'installer une prise avec surveillance pendant qu'il fonctionne. mise à la terre dont le courant de sortie • N’utilisez pas l’appareil en plein air. nominal ne dépasse pas 30 mA dans le •...
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com Description de l'appareil Désignation Désignation Buse professionnelle amovible et Protection anti-torsion avec anneau pivotante de suspension Grille de protection avec filtre à Câble d’alimentation peluches Variation de tension Manche repliable Commutateur coulissant à trois positions : 0 Éteint 1 Faible puissance, air chaud...
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation • Veillez à ce qu'aucun liquide fortement Attention inflammable ne se trouve à proximité de l'appareil. • La tension appropriée (110 V ou 220- • N'utilisez pas l'appareil sur des cheveux 240 V) doit être sélectionnée avant la synthétiques –...
- Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com • Éteignez toujours le sèche-cheveux de • N'enroulez pas le câble d'alimentation voyage après chaque utilisation/interruption autour de l'appareil ! en plaçant le commutateur coulissant [4] sur • Placez l'appareil dans un endroit sec et (position 0).
- Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com Données techniques Poids environ 400 g Alimentation électrique 110/220-240 V ~, 50 Hz Consommation 1200 W Classe de sécurité Conditions d'utilisation adapté uniquement à un usage en intérieur Plage de températures admissibles -10 à +40 °C Sous réserve de modifications techniques.