Ashley AW3200E-P Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Ashley Manuels
  4. Poêles à granulés
  5. AW3200E-P
  6. Manuel d'utilisation
Ashley AW3200E-P Manuel D'utilisation

Ashley AW3200E-P Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Owner's Instruction and Operation Manual
Model Number:
AW3200E-P
Report Number: F20-586
Tested Per EPA Methods ALT-125, ASTM E2515,
ASTM E3053 and CSA B415
Certified to UL 1482-2022, CAN/ULC S627:2023
Approved for mobile home/transportable
building installation
* All Pictures In This Manual Are For Illustrative Purposes Only. Actual Product May Vary.
Save These Instructions In A Safe Place For Future Reference.
SAFETY NOTICE: If this heater is not properly installed, a house fire may result.
For your safety, follow the installation instructions. Never use make-shift
compromises during the installation of this heater. Contact local building or
fire officials about permits, restrictions and installation requirements in your
area. NEVER OPERATE THIS PRODUCT WHILE UNATTENDED.
CAUTION! Please read this entire manual before you install or use your new room
heater. Failure to follow instructions may result in property damage, bodily injury,
or even death. Improper Installation Will Void Your Warranty!
U.S. Environmental Protection Agency
Certified to comply with 2020 particulate
emissions standards.
THIS MANUAL IS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
© 2023 United States Stove Company, 227 Industrial Park Rd., South Pittsburg, TN 37380
R
CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING:
This product can expose you to chemicals including carbon
monoxide, which is known to the State of California to cause
cancer, birth defects, and/or other reproductive harm. For
more information, go to
www.P65warnings.ca.gov
853748H-0606M
Ph. 800-750-2723
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Ashley AW3200E-P

Sommaire des Matières pour Ashley AW3200E-P

  • Page 21: Enregistrement De Service

    ENREGISTREMENT DE SERVICE Il est recommandé que votre système de chauffage est desservi régulièrement et que le Service Interval enregistrement approprié est terminée. FOURNISSEUR DE SERVICES Avant de terminer l’enregistrement de service approprié ci-dessous, s’il vous plaît vous assurer que vous avez effectué le service tel que décrit dans le les instructions du fabricant.

  • Page 22: Pièces De Rechange

    PIÈCES DE RECHANGE Clé Partie # La Description Qté 88194 C-Cast Bas 892280 Brique de feu entaillée 891414 Demi brique réfractaire 89066 Brique réfractaire (4-1 / 2 x 9) 892281 1,5 po brique réfractaire 40595 Bouchon de cendre demi-brique 26535 Clip de retenue 86698 Tube d'air secondaire (1) (4 mm)
  • Page 23 PIÈCES DE RECHANGE Clé Partie # La Description Qté 40597 Coin de jupe 892268 Bouclier thermique (gauche) 26546 Jupe avant 892269 Bouclier thermique (arrière) 26553 Jupe côté droit 892267 Bouclier thermique (droite) 69911 Piédestal Ensemble de soufflante 892278 Garniture supérieure CB36 Support de soufflante 892279...

  • Page 24: Instructions Spécifiques Aux Installations Canadiennes

    DIAGRAMME DE FIL DANGER: RISQUE D’ÉLECTROCUTION. DÉBRANCHER L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE AVANT L’INSTALLATION ET LORS DE L’ENTRETIEN DE L’AS-SEMBLAGE DU VENTILATEUR REFOULANT. ATTENTION: PIÈCES MOBILES POUVANT CAUSER DES BLESSURES. NE PAS FAIRE FONCTIONNER SI LE COU- VERCLE EST RETIRÉ. Noir Blanc Noir Noir Noir Noir...

  • Page 25: Entretien De La Cheminée

    ENTRETIEN DE LA CHEMINÉE changer le joint en verre pour vous assurer de le garder tout matériau combustible, en attendant l’élimination finale. Les cendres doivent être conservées dans le scellé. récipient fermé jusqu’à ce que toutes les cendres aient • Ne lavez jamais la vitre avec un produit qui pourrait complètement refroidi.

  • Page 26: Formation De Créosote Et Besoin D'enlèvement

    ENTRETIEN DE LA CHEMINÉE NE JAMAIS UTILISER CE PRODUIT SANS SURVEILLANCE • Laissez le contrôle d’air complètement ouvert pendant AVERTISSEMENT: environ 5 min. chaque fois que vous rechargez le poêle SURCHAUFFER L’APPAREIL. VOUS pour le ramener à des températures de fonctionnement SURCHAUFFEZ SI UNE PARTIE QUELCONQUE DE appropriées.

  • Page 27: Fonctionnement De La Soufflerie

    INSTRUCTIONS D’UTILISATION DU BOIS CONDUITS D’AIR FOYER Les conduits d’air assemblés dans cette unité sont conçus pour offrir un mélange précis d’air secondaire et OUVERT OUVERT assurer une plus grande efficacité. Tout dommage ou CONTRÔLE CONTRÔLE détérioration de ces conduits peuvent réduire l’efficacité LEVIER LEVIER de la combustion.

  • Page 28: Instructions De Ravitaillement

    INSTRUCTIONS D’UTILISATION DU BOIS Le séchage correct de la peinture à haute température Poussez les deux glissières de commande d’air en exige une série de trois feux initiaux. L’appareil devrait position complètement ouverte. Allumez le journal et être refroidi entre chaque feu. Les deux premiers feux fermez la porte.

  • Page 29: Altérer Avertissement

    INSTRUCTIONS D’UTILISATION DU BOIS feu composés de papier, carton, sciure de bois, cire secondes suivant le moment où il a été placé dans le et substances similaires, aux fins de démarrer le feu poêle, votre bois est correctement séché. Si l’allumage dans un chauffage au bois modifié.

  • Page 30: Utilisation Du Poêle À Bois

    INSTRUCTIONS D’UTILISATION DU BOIS NE JAMAIS UTILISER CE PRODUIT SANS SURVEILLANCE PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ LORS DE L’UTILISATION DÉPÔTS: RISQUES D'INCENDIE MAISON • NE JAMAIS SURCHAUFFER CET APPAREIL EN • CONSERVEZ BOIS FAISANT DES FEUX EXCESSIVEMENT CHAUDS, PROTECTEUR PLANCHER, SOUS CAR UN INCENDIE POURRAIT EN RÉSULTER TUYAUX DE POÊLE OU N'IMPORTE O DANS LES DANS UNE MAISON OU UN BÂTIMENT.
  • Page 31 INSTALLATION Méthode D. Dégagement de 2 po (50,8 mm) avec un le revêtement de la cheminée (la paroi intérieure de la cheminée Solid-Pak). L’extrémité du revêtement de membre de paroi combustible: Commencez avec une la section de la cheminée Solid-Pak devra affleurer partie de cheminée Solid-Pak fabriquée en usine, agréée, l’intérieur du carneau de la cheminée en maçonnerie, et d’au moins 12 po (304 mm) de diamètre intérieur avec...

  • Page 32: Cheminée En Maçonnerie

    INSTALLATION Assurez-vous qu’une cheminée en maçonnerie réponde Cheminée Écran homologué aux standards minimum de l’Association nationale de d’isolation du grenier protection contre les incendies (NFPA) en la faisant Solive de toit inspecter par un professionnel. Assurez-vous qu’il n’y ait Dégagement combustible spécifié...

  • Page 33: Importance D'un Tirage Adéquat

    INSTALLATION d’argile réfractaire, de tuiles métalliques ou d’argile tuyau de cheminée horizontal doit être conforme à la norme NFPA 211. Pour assurer un bon tirage, la longueur scellées avec du ciment réfractaire. Les conduits ronds sont les plus efficaces. Le diamètre intérieur du conduit totale du tuyau de couplage ne doit jamais dépasser 8 pi à...

  • Page 34: Raccord De Cheminée (Tuyau Plissé)

    INSTALLATION FIXEZ L’APPAREIL AU SOL Les appareils à foyer existants au sein du domicile, tels que des cheminées ou d’autres appareils de Utilisez les trous désignés pour fixer l’unité au sol. chauffage, émettent des odeurs, ne fonctionnent pas correctement, émettent des fumées lorsqu’ils sont ouverts ou des contre-explosions se produisent qu’il y ait ou non des matières combustibles.

  • Page 35: Dégagements Aux Combustibles

    INSTALLATION PROTECTEUR DE SOL • Un conduit de fumée traversant un mur combustible doit avoir un dégagement minimum de 18 po (458 Cet appareil de chauffage doit avoir un protecteur de sol mm). incombustible avec une valeur R d’au moins 1,2 installée en dessous de celui-ci si le sol est construit en matériau •...

  • Page 36: Configuration De Briques Réfractaires

    INSTRUCTIONS DE MONTAGE CONFIGURATION DE BRIQUES RÉFRACTAIRES Remplacez la brique réfractaire comme indiqué sur l’illustration. INSTALLATION AVIS DE SÉCURITÉ: AVIS DE SÉCURITÉ: • L’INSTALLATION INCORRECTE DE CE POÊLE CE CHAUFFAGE NE DOIT PAS ÊTRE INSTALLÉ DANS POURRAIT ENTRAÎNER L’INCENDIE UN FOYER CONSTRUIT EN USINE DOMICILE.

  • Page 37: Ensemble De Ventilateur

    INSTRUCTIONS DE MONTAGE POUR L’ASSISTANCE TECHNIQUE, APPELEZ: 800-750-2723 EXT 5050 ENSEMBLE DE VENTILATEUR ENSEMBLE DE BASE DE PIÉDESTAL L’ensemble ventilateur doit être déconnecté de la source Assemblez la plinthe de la base du socle. Fixez deux d’alimentation électrique avant de tenter l’installation. pièces d’angle (A) à...

  • Page 38: Liste De Contrôle D'installation

    LISTE DE CONTRÔLE D’INSTALLATION Votre poêle à bois ne doit être installé que par un installateur qualifié. Un installateur qualifié NFI peut être trouvé à www.nficertified.org/public/find-an-nfi-pro/ ASSISTANCE TECHNIQUE 1-800-750-2723 poste 5050 Texte au 423-301-5624 Envoyez un e-mail à: customerservice@usstove.com LISTE DE CONTRÔLE DE MISE EN SERVICE Cette liste de contrôle doit être remplie intégralement par la personne qualifiée qui installe cet appareil.
  • Page 39 Les instructions relatives à l’installation de votre poêle à bois sont conformes aux normes UL-1482 (R2015) et CAN/ ULC S627:2023. Ce manuel décrit l’installation et le fonctionnement du poêle à bois Ashley, AW3200E. Cet appareil de chauffage respecte les limites d’émission de bois de construction de 2020 de la US Environmental Protection Agency pour les appareils de chauffage au bois vendus après le 15 mai 2020.

  • Page 40: Numéro De Modèle

    Manuel D’instructions et D’utilisation Du Propriétaire Numéro De Modèle: AW3200E-P Rapport #: F20-586 Testé selon les méthodes EPA ALT-125, ASTM E2515, ASTM E3053 et CSA B415 Certifié UL 1482-2022, CAN/ULC S627:2023 Approuvé pour l’installation de maisons mobiles/bâtiments portatifs * Toutes les images de ce manuel sont à des fins d’illustration uniquement. Le produit réel peut varier.

Table des Matières