All manuals and user guides at all-guides.com Fonctions de base Vue d'ensemble du téléphone Vue avant Touche de mise en marche/verrouillage Écouteur Écran tactile Touches raccourcis - Touche de téléphone - Touche des contacts - Touche de messagerie - Touche de navigateur Touche de démarrage d'applications Touche Menu...
All manuals and user guides at all-guides.com Fonctions de base Vue arrière Prise d'écouteurs de 3,5mm Objectif Touches de volume Couvercle arrière Touche de commande vocale Logement de carte microSD Touche appareil photo Prise d'accessoire/de chargeur Touche de retour permet de revenir à l'écran précédent. Permet aussi de fermer les éléments contextuels de l'affichage, comme les menus et les boîtes de dialogue.
All manuals and user guides at all-guides.com Fonctions de base Installation de la batterie et de la carte microSD REMARQUE Il est important de charger complètement la pile avant de se servir du téléphone la première fois. Le téléphone est équipé d'une pile rechargeable. Maintenez la batterie en chargement lorsque vous ne vous en servez pas pour optimiser la durée des appels, la durée d'utilisation et la période de veille.
Dans le pire des cas, la carte microSD peut être corrompue ou endommagée. Chargement du téléphone Votre appareil LG-CX670 est fourni avec un chargeur mural/USB et un câble USB. Pour charger la batterie du téléphone: ATTENTION Veuillez utiliser uniquement un accessoire de chargement approuvé pour charger la batterie de votre téléphone LG.
All manuals and user guides at all-guides.com Fonctions de base Charge de la batterie à l'aide d'un câble USB Vous pouvez utiliser votre ordinateur pour charger votre téléphone. Pour être en mesure de charger le téléphone à l'aide du câble USB, les pilotes USB nécessaires doivent tout d'abord être installés sur votre ordinateur.
All manuals and user guides at all-guides.com Fonctions de base Pour vérifier le niveau de charge de la batterie À l'écran d'accueil, appuyez sur la touche Menu et sur Paramètres > À propos du téléphone > État. L'état de la batterie (en chargement, pas en chargement) et le niveau (exprimé...
All manuals and user guides at all-guides.com Fonctions de base Mise sous tension et hors tension du téléphone Mise en marche du téléphone Maintenez la touche de mise en marche/verrouillage enfoncée pendant quelques secondes. REMARQUE Lorsque vous allumez votre téléphone pour la première fois, suivez les instructions à...
All manuals and user guides at all-guides.com Fonctions de base Pour désactiver les sons du téléphone Si vous vous trouvez dans un endroit où les sons de votre téléphone risquent de déranger d'autres personnes, vous pouvez désactiver rapidement les sons de votre téléphone. 1.
All manuals and user guides at all-guides.com Fonctions de base 4. Connectez-vous en utilisant la nouvelle adresse de courriel et répondez au nouveau courriel de Google pour confirmer la création du compte et activer ce dernier. Connexion à votre compte Google 1.
All manuals and user guides at all-guides.com Fonctions de base Icônes d'état du téléphone Icônes d'état 3G connecté Itinérance 3G utilisé Aucun signal Aucune carte microSD n'est Connecté à un réseau Wi-Fi installée Bluetooth est activé Mode Vibreur Connecté à un appareil Bluetooth La sonnerie est coupée Le microphone du téléphone est Mode Avion activé...
All manuals and user guides at all-guides.com Fonctions de base Icônes de notification Au moins 3 notifications ne Nouveau message Gmail sont pas affichées Nouveau message texte ou Appel en cours multimédia Problème de livraison du Appel en cours à l'aide du message texte ou multimédia casque Bluetooth Nouveau message Google Talk...
All manuals and user guides at all-guides.com Fonctions de base Apprentissage de l'écran d'acceuil Barre d'état Indique les données d'état de l'appareil, notamment l'heure, la puissance du signal, l'état de la batterie et les icônes de notification. Icône d'Application Appuyez sur une icône (application, dossier, etc.) pour l'ouvrir.
All manuals and user guides at all-guides.com Fonctions de base Indicateur d'emplacement Les points indiquent quel volet de l'écran d'accueil est actuellement affiché. Écran tactile Les termes suivants décrivent les différentes actions qu'il est possible d'effectuer sur l'écran tactile: Appuyer Sélectionnez un élément par un simple toucher du doigt.
All manuals and user guides at all-guides.com Fonctions de base Pincer pour zoomer Rapprochez ou écartez votre pouce et votre index sur l'écran pour effectuer un zoom avant ou arrière dans le navigateur, sur une carte ou sur une image. Faire pivoter l'écran Dans de nombreuses applications, l'orientation de l'écran pivote avec le téléphone pour passer de...
All manuals and user guides at all-guides.com Fonctions de base Conseils pour Swype Accédez aux conseils Swype pour regarder une vidéo ou un tutoriel sur l'utilisation de Swype. Vous pouvez également suivre les conseils d'entrée de texte Swype suivants. Dessinez une forme en S pour doubler une lettre (par exemple pp dans application).
All manuals and user guides at all-guides.com Fonctions de base Pour entrer du texte 1. Appuyez sur un champ de texte. 2. Appuyez sur les touches du clavier pour taper le texte. 3. Entrez le texte dans le champ. Appuyez sur le mot désiré dès qu'il apparaît dans la zone de saisie prédictive.
All manuals and user guides at all-guides.com Fonctions de base Maintenez votre doigt sur la touche de point (.) en mode ABC pour ouvrir une petite fenêtre permettant de choisir parmi les symboles proposés. Maintenez votre doigt sur une touche de chiffre ou de symbole pour ouvrir une fenêtre contenant des symboles supplémentaires.
3. Lorsque vous y êtes invité, énoncez à voix haute le texte à entrer. Généralités Écran LG Accueil Appuyez pour ouvrir l'écran de démarrage Écran de démarrage Glissez l'écran vers le haut ou le bas pour afficher plus d'icônes...
All manuals and user guides at all-guides.com Fonctions de base REMARQUE L'écran de démarrage se ferme automatiquement quand vous appuyez sur une icône pour ouvrir son application. Glisser une icône sur votre écran d'accueil ferme aussi l'écran de démarrage automatiquement. CONSEIL Vous pouvez personnaliser votre écran d'accueil au moyen des icônes d'application que vous utilisez le plus fréquemment.
All manuals and user guides at all-guides.com Fonctions de base Menus d'options Les menus Options contiennent des outils qui s'appliquent aux activités de l'écran actuel ou de l'application active et non à un élément de l'écran en particulier. Pour ouvrir le menu d'options disponible, appuyez sur la touche Menu .
Page 157
All manuals and user guides at all-guides.com Fonctions de base Notifications Les notifications s'affichent sur la barre d'état pour annoncer l'arrivée de nouveaux messages, les événements du calendrier, les alarmes, etc. Pour ouvrir le volet Notifications Faites glisser la barre d'état vers le bas. À...
Page 158
All manuals and user guides at all-guides.com Fonctions de base Recherche de texte dans le téléphone et sur le Web 1. Appuyez sur la touche de recherche Lorsque vous appuyez sur la touche de recherche à l'écran d'accueil ou dans une autre application prenant en charge cette fonction, le champ de recherche rapide s'ouvre automatiquement.
All manuals and user guides at all-guides.com Fonctions de base Vous pouvez configurer certains aspects de la recherche Web Google à l'aide des préférences de recherche (par exemple, affichage ou non de suggestions sous le champ de recherche rapide à mesure que vous entrez du texte). Vous pouvez également paramétrer les fonctions du téléphone à...
Page 160
All manuals and user guides at all-guides.com Fonctions de base 4. On vous demande de dessiner et de redessiner votre propre schéma. Appuyez sur Continuer pour saisir à nouveau votre schéma et le confirmer. Ensuite, chaque fois que vous voudrez allumer le téléphone ou déverrouiller l'écran, vous devrez tracer votre schéma de déverrouillage pour déverrouiller l'écran.
All manuals and user guides at all-guides.com Fonctions de base Personnalisation de l'écran d'accueil Vous pouvez ajouter les types d'éléments suivants à l'écran d'accueil: Raccourcis Ajoutez des raccourcis vers des applications, une page Web ou un contact favori, une destination dans Google Maps, un libellé...
All manuals and user guides at all-guides.com Fonctions de base Connectez-vous rapidement avec vos contacts Lorsque vous créez la liste de contacts sur votre téléphone, vous pouvez utiliser Contact rapide pour Android pour clavarder, envoyer un courriel ou un message texte, effectuer un appel ou trouver vos contacts.
All manuals and user guides at all-guides.com Connexion aux réseaux et aux appareils Connexion aux réseaux mobiles Lorsque vous achetez un téléphone et vous abonnez à un service, votre téléphone est configuré pour être utilisé avec le réseau mobile de votre fournisseur, tant pour les appels vocaux que pour la transmission de données.
All manuals and user guides at all-guides.com Connexion aux réseaux et aux appareils Configure (configurer) Lorsque vous utilisez Mobile Hotspot, une clé et un SSID sont créés automatiquement. Vous pouvez également procéder à une configuration manuelle et modifier les paramètres que vous souhaitez. Manage device (gérer les périphériques) Sélectionnez les périphériques autorisés à...
All manuals and user guides at all-guides.com Connexion aux réseaux et aux appareils 3. Appuyez sur Wi-Fi pour activer la connexion afin de détecter les réseaux Wi-Fi disponibles. La liste des réseaux Wi-Fi disponibles s'affiche. Les ● réseaux sécurisés sont indiqués par une icône de cadenas. Si le téléphone détecte un réseau auquel vous vous êtes ●...
All manuals and user guides at all-guides.com Connexion aux réseaux et aux appareils 3. Appuyez sur Bluetooth pour activer ou désactiver cette fonction. Le téléphone prend en charge HFP , HSP , A2DP , AVRCP , OPP , PBAP et FTP . Bluetooth®...
All manuals and user guides at all-guides.com Connexion aux réseaux et aux appareils Pour installer un certificat de sécurité à partir de la carte microSD 1. Copiez le certificat se trouvant sur votre ordinateur vers la racine de la carte microSD (et non dans un dossier sur celle- ci).
All manuals and user guides at all-guides.com Connexion aux réseaux et aux appareils 2. Au besoin, ouvrez le volet des notifications et appuyez sur Connecté à l'aide d'un câble USB. 3. Appuyez sur Activer le périphérique de stockage USB et sur OK pour confirmer.
All manuals and user guides at all-guides.com Connexion aux réseaux et aux appareils Renseignements importants relatifs à la connexion Afin d'éviter les pertes de données, ne retirez PAS le câble USB, la carte microSD ou la batterie pendant l'accès aux fichiers ou leur transfert.
All manuals and user guides at all-guides.com Passer et recevoir des appels Établissement et conclusion d'un appel Appuyez avec votre doigt pour Appuyez pour effacer un entrer +, pour les appels chiffre. Appuyez avec votre internationaux. doigt pour effacer le numéro au complet.
All manuals and user guides at all-guides.com Passer et recevoir des appels 2. Appuyez sur Mode Avion. Vous pouvez également configurer le Mode Avion à partir du menu Connexions sans fil. Réponse à un appel et rejet d'un appel Quand vous recevez un appel téléphonique, l'écran Appel entrant s'ouvre avec l'identification de l'appelant et toute information additionnelle à...
All manuals and user guides at all-guides.com Passer et recevoir des appels Pour refuser un appel et le diriger vers la boîte vocale Faites glisser la touche Refuser vers la gauche. L'appelant est dirigé vers votre boîte vocale et peut y laisser un message.
Page 173
All manuals and user guides at all-guides.com Passer et recevoir des appels Appuyez pour rappeler Appel manqué Appel composé Maintenez votre doigt sur une entrée pour afficher d'autres options Appel reçu Pour ajouter le numéro d'une entrée à vos Contacts 1.
All manuals and user guides at all-guides.com Passer et recevoir des appels Appeler un contact Pour appeler un contact 1. À l'écran d'accueil, appuyez sur Contacts 2. Appuyez sur le contact à appeler. 3. Appuyez sur le numéro de téléphone à appeler. Pour appeler un contact favori 1.
All manuals and user guides at all-guides.com Passer et recevoir des appels Gestion de plusieurs appels Si vous acceptez un nouvel appel quand vous êtes déjà au téléphone, vous pouvez alterner entre les deux appels ou fusionner les deux appels en un seul appel conférence.Vous pouvez également configurer un appel conférence avec plusieurs appelants.
All manuals and user guides at all-guides.com Passer et recevoir des appels Appuyez pour écouter votre boîte vocale Appuyez pour écouter votre message vocal Ouvrez le volet Notifications, puis appuyez sur Nouvelle boîte vocale. À l'écran d'accueil, appuyez sur la touche de téléphone puis maintenez le doigt sur .
All manuals and user guides at all-guides.com Recherche Google Recherche Google est un moteur qui vous permet d'effectuer des recherches sur le Web, ainsi que dans les applications et contacts de votre téléphone. Tapez les termes à rechercher Si ce que vous recherchez apparaît dans la liste des suggestions, appuyez sur l'élément.
Page 178
All manuals and user guides at all-guides.com • Les icônes disponibles peuvent varier selon les régions. Navigation dans les pages Web 1. À partir de l'écran d'accueil, appuyez sur la touche de démarrage d'applications , puis sur Navigateur pour lancer ce dernier.
Page 179
All manuals and user guides at all-guides.com Pour aller à la page suivante dans l'historique, appuyez sur la touche Menu > Suivant . Pour ajouter la page Web en cours aux favoris, appuyez sur la touche Menu > Plus > Ajouter un favori. Pour rechercher du texte sur la page Web, appuyez sur la touche Menu >...
Page 180
All manuals and user guides at all-guides.com Google Maps Pour ouvrir Google Maps et voir votre position 1. Appuyez sur l'icône Maps à l'écran d'accueil ou de démarrage. 2. Appuyez sur Ma position sur la barre d'outils en haut de l'écran.
All manuals and user guides at all-guides.com Recherche d'emplacements et de points d'intérêt Vous pouvez rechercher un emplacement et afficher sa position sur une carte. Vous pouvez aussi rechercher des points d'intérêt sur la carte. Pour rechercher un emplacement 1. Pendant que la carte est affichée, appuyez sur la touche Menu puis sur Rechercher, ou appuyez sur la touche de recherche...
All manuals and user guides at all-guides.com Pour inverser l'itinéraire, appuyez sur la touche Menu sur Inverser l'itinéraire. 3. Appuyez sur l'icône d'itinéraire en voiture, en vélo ou à pied. 4. Appuyez sur Aller. L'itinéraire jusqu'à votre destination s'affiche sous forme de liste de directives.
All manuals and user guides at all-guides.com Latitude Trouvez vos amis avec Google Latitude Google Latitude vous permet de voir la position de vos amis sur une carte et de partager des messages d'état avec ceux-ci. Vous pouvez aussi envoyer des messages et des courriels, téléphoner à vos amis ou obtenir un itinéraire jusqu'à...
All manuals and user guides at all-guides.com Places Pour trouver des lieux Appuyez sur l'icône Places dans Google Maps et choisissez une catégorie (stations essence, cafés, bars, restaurants, etc). Vous verrez ensuite une liste des correspondances les plus proches, notamment la distance qui vous sépare de leur emplacement, la latitude et longitude, une description et même des avis d'utilisateurs.
All manuals and user guides at all-guides.com Communication Contacts Utilisation de vos contacts Utilisez l'application Contacts pour ajouter et afficher vos amis et connaissances, ainsi que pour communiquer avec eux. Pour ouvrir votre application Contacts Appuyez sur la touche Contacts à...
All manuals and user guides at all-guides.com Communication Menu et sur Modifier le contact pour modifier les coordonnées du contact, ou sur Supprimer contacts pour supprimer l'entrée. Pour se connecter en utilisant le menu Contact rapide pour Android 1. Appuyez sur la photo d'un contact pour ouvrir le menu Contact rapide pour Android.
Page 187
All manuals and user guides at all-guides.com Communication 2. Appuyez sur la touche Menu puis sur Options d'affichage. 3. Appuyez sur Contacts avec un n° de tél. pour sélectionner ou désélectionner cette option. Si vous la sélectionnez, une coche verte s'affiche. Pour changer les groupes à...
All manuals and user guides at all-guides.com Communication 5. Appuyez sur le contact dont vous désirez joindre les informations à celles du premier contact. Les informations provenant des deux contacts seront fusionnées et affichées sous le nom du premier contact. Courriel Ouverture des courriels et l'écran Comptes Vous pouvez utiliser l'application Courriel pour lire les courriels...
All manuals and user guides at all-guides.com Communication Écran Comptes Appuyez pour ouvrir votre Boîte de réception combinée, avec des messages envoyés à tous vos comptes. Appuyez pour ouvrir une liste de vos messages suivis uniquement.. Appuyez sur un compte pour ouvrir sa Boîte de réception. Appuyez sur l'icône de dossier pour ouvrir les dossiers du compte.
All manuals and user guides at all-guides.com Communication Seuls les courriels les plus récents de votre compte sont téléchargés vers votre téléphone. Pour télécharger plus de courriels (antérieurs), touchez Charger plus de messages au bas de la liste de courriels. Lecture de vos messages Vous pouvez lire les messages de votre Boîte de réception combinée, de votre Boîte de réception ou des autres dossiers...
All manuals and user guides at all-guides.com Communication Composition et envoi d'un courriel Vous pouvez envoyer un courriel à vos contacts ou à d'autres personnes ou groupes. Pour composer et envoyer un message 1. À partir de l'application Courriel, appuyez sur la touche Menu , puis sur Nouveau message.
All manuals and user guides at all-guides.com Communication jusqu'à ce que vous soyez à nouveau connecté à un réseau. La Boîte d'envoi s'affiche à l'écran Comptes si elle contient des messages en attente Il est à noter que les messages envoyés à l'aide d'un compte Exchange ne se trouveront pas sur le téléphone;...
Page 193
All manuals and user guides at all-guides.com Communication Ajouter et modifier les comptes de courriel Pour ajouter un compte de courriel 1. Ouvrez l'écran Comptes. 2. Appuyez sur la touche Menu puis sur Ajouter compte. À l'écran Configurer la messagerie, entrez votre adresse de courriel et votre mot de passe.
All manuals and user guides at all-guides.com Communication 4. Entrez un nom pour le compte, confirmez la façon dont votre nom sera affiché dans les courriels sortants, puis appuyez sur Terminé pour achever l'ajout du compte. Si vous ajoutez un compte Exchange ActiveSync, vous pouvez également décider si vous désirez synchroniser vos contacts à...
All manuals and user guides at all-guides.com Communication Facebook pour LG L'application Facebook pour LG vous permet de vous tenir au courant de l'activité de vos amis sur Facebook. Elle offre la plupart des fonctions Facebook que vous connaissez déjà et que vous utilisez sur votre ordinateur.
All manuals and user guides at all-guides.com Communication REMARQUE Le widget ne sera connecté au compte Facebook que si vous ouvrez une session dans l'application Facebook. 1. Maintenez le doigt sur la zone de l'écran d'accueil où le widget doit apparaître. 2.
All manuals and user guides at all-guides.com Communication Pour ouvrir votre boîte de réception quand Gmail est en exécution Appuyez sur la touche de retour jusqu'à revenir à votre Boîte de réception. Lors de la lecture d'un message, appuyez sur la touche puis sur Retour à...
All manuals and user guides at all-guides.com Communication Pour lire un message Appuyez sur une conversation qui contient le message que vous désirez lire. Une conversation s'ouvre au premier nouveau message (non lu) ou au premier message suivi, si vous avez précédemment suivi un message dans la conversation.
All manuals and user guides at all-guides.com Communication 2. Entrez l'adresse d'un destinataire. Lorsque vous entrez du texte, les adresses correspondantes sont offertes à partir de votre liste de contacts. Vous pouvez appuyer sur une adresse suggérée ou continuer à entrer du texte pour en entrer une nouvelle.
All manuals and user guides at all-guides.com Communication 3. Au besoin, entrez l'adresse du destinataire et rédigez votre message. Appuyez ensuite sur Envoyer pour envoyer le courriel. Travailler avec des conversations en lots Vous pouvez archiver, étiqueter, supprimer ou exécuter d'autres actions sur un lot de conversations en même temps, dans votre boîte de réception ou dans un autre affichage libellé.
All manuals and user guides at all-guides.com Communication Pour appliquer un libellé à une conversation ou modifier un libellé 1. Lors de la lecture des messages d'une conversation, appuyez sur la touche Menu et sur Changer libellés. 2. Dans la boîte de dialogue qui s'ouvre, cochez les libellés que vous désirez attribuer à...
All manuals and user guides at all-guides.com Communication Pour attribuer une étoile à un message Lors de la lecture d'un message, appuyez sur l'étoile dans son en-tête. Lors de l'affichage d'une liste de messages, appuyez sur l'étoile pour faire un suivi du message le plus récent dans la conversation.
All manuals and user guides at all-guides.com Communication Recherche de messages 1. Dans la boîte de réception, appuyez sur la touche Menu puis sur Rechercher . Ou encore, dans la boîte de réception, appuyez sur la touche de recherche 2. Entrez le mot ou les mots à rechercher, puis appuyez sur l'icône Rechercher à...
All manuals and user guides at all-guides.com Communication Messages Pour ouvrir la messagerie À l'écran d'accueil, appuyez sur Messagerie La fenêtre Messagerie s'affiche, dans laquelle vous pouvez créer un message ou ouvrir un fil de messages en cours. Appuyez pour rédiger un nouveau texte ou message multimédia.
All manuals and user guides at all-guides.com Communication Message d'excuse Affiche votre liste de messages d'excuse pour vous aider à réduire l'entrée de texte manuelle dans les messages. Pour y accéder depuis l'écran d'accueil, appuyez sur la touche Menu et sur Paramètres >...
All manuals and user guides at all-guides.com Communication Pour créer et envoyer un message multimédia 1. Dans l'écran Messagerie, appuyez sur Nouveau message . 2. Entrez un numéro de téléphone mobile ou une adresse de courriel dans le champ À . À mesure que vous tapez, les contacts correspondants s'affichent dans l'écran.
All manuals and user guides at all-guides.com Communication Si vous appuyez sur Diaporama , vous accédez à un menu ● permettant d'assembler des photos dans un diaporama (jusqu'à 10 diapositives), puis de joindre ce dernier au message. Utilisez les boutons de l'écran de rédaction de message pour prévisualiser le message, remplacer une image ou une photo ou supprimer une diapositive.
Page 208
All manuals and user guides at all-guides.com Communication Pour ouvrir Google Talk et ouvrir une session Votre présence en ligne. Appuyez pour ouvrir une séance de clavardage en cours Appuyez sur le nom d'un ami pour l'inviter à une séance de clavardage. Clavarder avec des amis Pour clavarder avec un ami 1.
Si l'option d'ouverture de session automatique est cochée , votre session dans Google Talk est ouverte automatiquement lorsque vous allumez votre téléphone. Twitter pour LG Écran d'accueil 1. Affiche tous les tweets de vos amis et que vous avez envoyés.
All manuals and user guides at all-guides.com Communication Mise à jour de votre présence en ligne 1. Ouvrez l'application Twitter pour LG. 2. Appuyez sur le champ de texte “Quoi de neuf ?” . 3. Mettez votre statut à jour et appuyez sur Mettre à jour.
All manuals and user guides at all-guides.com Communication Commande vocale Appel d'un contact à l'aide de la composition vocale Vous pouvez appeler un contact en prononçant simplement son nom ou son numéro. 1. À l'écran d'accueil, appuyez sur la touche de démarrage >...
All manuals and user guides at all-guides.com Divertissement Appareil photo Appuyez sur la touche d'accueil , puis sur la touche de démarrage d'applications > Appareil Photo Utilisation du viseur Luminosité – Permet de régler la quantité de lumière qui entre dans l'objectif. Faites glisser l'indicateur de luminosité...
All manuals and user guides at all-guides.com Divertissement Affichage des photos sauvegardées 1. Vous pouvez accéder à vos photos enregistrées à partir du mode appareil photo. Appuyez sur l'icône de Galerie puis sur une photo pour afficher les options Diaporama et Menu.
All manuals and user guides at all-guides.com Divertissement Caméra vidéo Appuyez sur la touche d'accueil , puis sur la touche de démarrage d'applications > Appareil Photo Utilisation du viseur Luminosité – Permet de régler la quantité de lumière qui entre dans l'objectif. Faites glisser l'indicateur de luminosité...
All manuals and user guides at all-guides.com Divertissement 3. Le viseur vidéo apparaît à l'écran. 4. Tenez le téléphone à l'horizontale et pointez l'objectif vers le sujet de la vidéo. 5. Appuyez sur le bouton de prise de vidéo pour commencer l'enregistrement.
Page 216
All manuals and user guides at all-guides.com Divertissement Vue type d'un album. Faites défiler vers la gauche ou vers la droite pour voir d'autres albums. Pour parcourir et afficher des photos Ouvrez un album de la galerie et appuyez sur une photo. Appuyez sur l'image pour Appuyez pour faire voir les commandes.
All manuals and user guides at all-guides.com Divertissement Utilisation de vidéos Utilisez l'application Galerie pour visionner les vidéos que vous avez enregistrées avec l'application Appareil photo et pour les partager avec vos amis. Pour visionner des vidéos La vidéo démarre dans l'orientation où vous l'avez filmée (paysage).
All manuals and user guides at all-guides.com Divertissement Android Market Ouverture d'Android Market et recherche d'applications Ouverture d'Android Market et recherche d'applications Ouvrez Android Market pour parcourir et rechercher des applications gratuites et payantes pour votre téléphone. Pour ouvrir Android Market Appuyez sur l'icône Market à...
All manuals and user guides at all-guides.com Divertissement Music Ouverture de l'application Musique et utilisation de la bibliothèque Une fois que vous avez copié des fichiers de musique sur votre carte microSD, vous pouvez ouvrir l'application Musique et consulter votre bibliothèque de fichiers de musique. Pour ouvrir l'application Musique et consulter votre bibliothèque de fichiers de musique Appuyez sur l'icône Musique...
All manuals and user guides at all-guides.com Divertissement À l'écran de lecture, appuyez sur la touche Menu puis sur Supprimer . Pour contrôler la lecture L'écran de lecture contient plusieurs icônes qui vous permettent de contrôler la lecture des chansons, albums et listes de musique : Appuyez sur cette touche pour mettre la lecture en pause.
All manuals and user guides at all-guides.com Divertissement À l'écran de lecture, appuyez sur la touche Menu puis sur Définir comme sonnerie . Lecteur vidéo Le lecteur vidéo permet de lire différents types de vidéos. Il prend en charge les formats de fichiers suivants : mpeg, mp4, 3gp, 3gpp, 3g2, 3gpp2, avi, divx, wmv, asf (Codec : MPEG4, H.263, H.264, WMV, DivX/XviD).
All manuals and user guides at all-guides.com Divertissement YouTube Ouverture de YouTube et visionnement de vidéos Vous pouvez rechercher, visionner, transférer et évaluer des vidéos sur YouTube au moyen de l'application YouTube . Pour ouvrir l'application YouTube Appuyez sur l'icône YouTube à...
All manuals and user guides at all-guides.com Divertissement Enregistreur vocal Apprenez à utiliser le dictaphone de votre appareil. Vous pouvez définir des mémos vocaux à titre de sonnerie d'appel ou d'alarme. Enregistrement d'un mémo vocal 1. À l'écran d'accueil, appuyez sur la touche de démarrage >...
All manuals and user guides at all-guides.com Outil Calendrier Vue Agenda Vue Jour Vue Semaine Vue Mois Dans la vue Agenda, Jour ou Semaine, appuyez sur un événement pour afficher ses détails. Appuyez sur un jour dans la vue Mois pour ouvrir les événements de ce jour.
All manuals and user guides at all-guides.com Outil Travailler dans la vue Jour La vue Jour affiche les événements d'une seule journée, dans un tableau contenant une rangée pour chaque heure. Une ligne rouge indique l'heure actuelle. Les événements sur toute la journée ou sur plusieurs jours sont indiqués en haut du tableau.
All manuals and user guides at all-guides.com Outil Calculatrice Pour ouvrir et utiliser la calculatrice Appuyez sur l'icône Calculatrice à l'écran d'accueil ou de démarrage. Glissez pour alterner entre le volet de base et le volet avancé. Entrez des chiffres et des opérateurs dans le volet de base. Faites glisser le volet de base vers la gauche pour ouvrir le volet avancé.
All manuals and user guides at all-guides.com Outil Pendule Affichage de la date, de l'heure et d'autres informations L'application Horloge vous permet de surveiller ensemble plusieurs types de renseignements, en plus de la date et de l'heure courantes. Pour ouvrir l'application Horloge Appuyez sur l'icône Horloge à...
All manuals and user guides at all-guides.com Outil ThinkFree Office Pour créer un document 1. À l'écran d'accueil, appuyez sur la touche de démarrage > ThinkFree Office . d'applications 2. Appuyez sur Accept (accepter) > Activate now (activer maintenant) > Close (fermer) . Ces étapes sont obligatoires lorsque vous ouvrez l'application pour la première fois.
All manuals and user guides at all-guides.com Écran d'accueil Utilisation de Voiture/domicile L'application Voiture/domicile ouvre cinq grandes icônes permettant d'accéder aux fonctions de navigation, de recherche vocale, de musique, de téléphone et de contacts du bout du doigt. Vous pouvez aussi accéder aux cartes et aux paramètres en faisant défiler l'écran vers la gauche, ou encore régler la luminosité...
All manuals and user guides at all-guides.com Spécifications Les spécifications du téléphone LG-CX670 et de la plateforme mobile Android 2.2 sont les suivantes. Hauteur : 4,56 po Largeur : 2,22 po Dimensions Profondeur : 0,62 po Poids : 5,57 oz Mémoire interne : 102 Mo...
Page 231
All manuals and user guides at all-guides.com Spécifications Prise de 3,5 mm à 4 conducteurs pour casque d'écoute stéréo Connecteurs, Logement de carte microSD capteurs, Port Micro USB voyants et Capteur de proximité Écouteur/Haut-parleur audio Microphone Récepteur de système mondial de localisation assisté (AGPS) Localisation par tour de téléphonie cellulaire et Wi-Fi Lieu Boussole numérique...
All manuals and user guides at all-guides.com Détails techniques Indicatif Description Norme CDMA TIA/EIA-95A Interface radio CDMA à double mode Protocole de liaison radio de 14,4 kbit/s et TSB-74 Interface radio opérations inter-bandes ordinaire ANSI J-STD-008 IS-95 adapté pour la bande de fréquence PCS Interface radio 1xRTT CDMA2000 TIA/EIA-IS2000 TIA/EIA/IS-634...
All manuals and user guides at all-guides.com Avant d'apporter votre appareil à la réparation ou de téléphoner au service à la clientèle, veuillez consulter cette section pour vérifier si la difficulté que vous éprouvez y est décrite. Catégorie Question Réponse Sous-catégorie Vous pouvez connecter un appareil audio Bluetooth comme par exemple...
Page 234
All manuals and user guides at all-guides.com Catégorie Question Réponse Sous-catégorie Devrais-je avoir à ouvrir Une fois que vous avez ouvert une Service Google une session de Gmail session Gmail, vous n’avez pas à Ouverture de session chaque fois que je Gmail ouvrir une autre session Gmail.
Page 235
All manuals and user guides at all-guides.com Catégorie Question Réponse Sous-catégorie Est-il possible Toute application disponible sur d’installer une autre Fonction Téléphone Android Market et qui est application de compatible avec votre téléphone peut Navigation navigation sur mon être installée et utilisée. téléphone? Est-il possible de Seuls les contacts de Gmail &...
Page 236
Google sur 1. Mettez l’appareil hors tension. mon téléphone? 2. Maintenez les touches Accueil + Marche-Arrêt + Diminuer le volume. 3. Allumez votre appareil, tout en maintenant les trois touches enfoncées. 4. Lorsque le logo LG s’affiche, relâchez ces touches.
Page 237
All manuals and user guides at all-guides.com Catégorie Question Réponse Sous-catégorie 1. À partir de l’écran d’ A ccueil, appuyez sur la touche Menu 2. Appuyez sur Paramètres > Emplacement & sécurité. 3. Appuyez sur Configurer verrouillage d’écran (dans la Comment puis-je créer Fonction Téléphone section Déverrouillage d’écran).
Page 238
All manuals and user guides at all-guides.com Catégorie Question Réponse Sous-catégorie La configuration d’un réseau VPN est différente selon chaque compagnie. Comment puis-je Fonction Téléphone Pour configurer un accès VPN à partir configurer un réseau de votre téléphone, vous devez VPN? obtenir les détails de l’administrateur de réseau de votre compagnie.
Page 239
All manuals and user guides at all-guides.com Catégorie Question Réponse Sous-catégorie Oui. Vous n’avez qu’à appuyer sur et Est-il possible de maintenir l’icône jusqu’à ce que la Fonction Téléphone supprimer une poubelle apparaisse au bas de application de l’écran Écran d’accueil l’écran.
Page 240
All manuals and user guides at all-guides.com Catégorie Question Réponse Sous-catégorie Oui. Une fois le fichier de musique enregistré en tant que sonnerie, vous pouvez l’utiliser comme alarme. 1. Maintenez une chanson de la liste Puis-je utiliser des Fonction Téléphone enfoncée.
Page 241
Rétablissement des peux pas accéder au paramètres par 4. Lorsque le logo LG s’affiche, menu de paramètres défaut relâchez ces touches. de mon téléphone? Attention: Si vous exécutez une réinitialisation d’usine, toutes les applications et...
All manuals and user guides at all-guides.com Sécurité moins de 32°F (0°C) ni de plus Pour votre sécurité de 104°F (40°C), comme à l’extérieur lors de conditions Renseignements climatiques sévères ou dans importants votre voiture en été. L ’exposition de l’appareil à une chaleur ou à Ce guide contient des un froid excessifs peut entraîner renseignements importants sur...
All manuals and user guides at all-guides.com Sécurité pendant les orages IMPORTANT! Veuillez lire les électriques pour éviter les CONSIGNES DE SÉCURITÉ DE LA chocs électriques et les TIA à la page 127 avant d’utiliser incendies. votre téléphone. En voiture, ne laissez pas votre téléphone ni l’ensemble Consignes de sécurité...
Page 244
Utilisez uniquement les L ’appareil doit toujours être batteries, les antennes et les éteint lorsque vous insérez ou chargeurs fournis par LG. La garantie n’est pas valide si retirez la carte mémoire. Si vous utilisez des produits vous retirez la carte pendant provenant d’autres...
All manuals and user guides at all-guides.com Sécurité En cas de problème, formatez concerne l’exposition des la carte mémoire. personnes à l’énergie La carte mémoire ne peut électromagnétique des pas être utilisée pour radiofréquences (RF) émanant enregistrer des données des émetteurs réglementés par protégées par le droit la FCC.
All manuals and user guides at all-guides.com Sécurité Utilisation comme appareil Antenne externe montée portatif sur véhicule (facultative si disponible) Ce téléphone a été testé en vue d’une utilisation type comme Selon les exigences de la FCC appareil portatif, avec une en matière d’exposition aux distance de 2 cm (0,79 pouces) radiofréquences, on doit...
All manuals and user guides at all-guides.com Sécurité accepter toutes les N’exposez pas l’adaptateur ni le chargeur à la lumière directe du interférences reçues, y compris soleil et ne l’utilisez pas dans celles pouvant causer un les endroits très humides fonctionnement indésirable.
All manuals and user guides at all-guides.com Sécurité téléphones sans fil portatifs. Directives de sécurité Ces directives sont conformes aux normes de sécurité établies Consignes de sécurité de auparavant par les organismes la TIA de normalisation américains et Vous trouverez dans les pages internationaux : qui suivent les consignes de ANSI C95.1 (1992) *...
All manuals and user guides at all-guides.com Sécurité Entretien de l’antenne Conduite automobile N’utilisez que l’antenne fournie Vérifiez les lois et la ou une antenne de rechange réglementation en vigueur aux approuvée. L ’utilisation endroits où vous utilisez votre d’antennes ou d’accessoires téléphone sans fil.
All manuals and user guides at all-guides.com Sécurité Stimulateurs cardiaques Prothèses auditives La Health Industry Certains téléphones numériques Manufacturers Association sans fil créent des interférences recommande une distance de avec certaines prothèses 15 cm entre un téléphone sans auditives. Dans un tel cas, vous fil portatif et un stimulateur devez consulter votre cardiaque pour éviter les...
All manuals and user guides at all-guides.com Sécurité dynamitage ou dans toute zone Véhicules où on vous invite à Désactivez Dans les véhicules, les signaux les communications radio RF peuvent affecter les bidirectionnelles. Obéissez à systèmes électroniques mal toutes les consignes et à toutes installés ou insuffisamment les directives affichées.
Utilisez uniquement un peut entraîner des blessures chargeur approuvé par LG et graves. conçu pour votre modèle de téléphone; les chargeurs sont conçus pour maximiser la Consignes de sécurité...
All manuals and user guides at all-guides.com Sécurité Lorsque la batterie n’offre produit, des habitudes plus un rendement d’utilisation, de l’état de la acceptable, remplacez-la. La batterie et des conditions batterie peut être rechargée environnantes. plusieurs centaines de fois avant d’être remplacée. Explosion, choc et incendie Pour maximiser la vie de la Ne rangez pas votre appareil...
Page 254
Veuillez bouche car cela pourrait vous adresser à un centre de causer des blessures graves. service LG autorisé pour le remplacement de l’antenne Ne placez pas d’articles endommagée. comportant des composantes magnétiques (carte de crédit, Ne plongez pas le téléphone...
Page 255
All manuals and user guides at all-guides.com Sécurité réparation du téléphone ou la actuelles ne démontrent pas de mise à niveau du logiciel. risques pour la santé associés à Veuillez faire une copie de l’usage des téléphones sans fil. sauvegarde de vos numéros Toutefois, il n’existe aucune de téléphone importants.
Page 256
All manuals and user guides at all-guides.com Sécurité mal à reproduire ces études ou prendre certaines mesures, à identifier les causes à l’origine dont les suivantes: de l’incohérence des résultats. soutenir les recherches portant sur les effets 2. Quel rôle joue la FDA en ce biologiques potentiels du type qui concerne l’innocuité...
Page 257
All manuals and user guides at all-guides.com Sécurité Environmental Protection téléphonie sans fil. Bien que ces Agency stations fonctionnent à une puissance plus élevée que les Occupational Safety and téléphones sans fil, elles Health Administration n’exposent habituellement les (Administración de la utilisateurs qu’à...
Page 258
All manuals and user guides at all-guides.com Sécurité est situé à de plus grandes sans fil a également débouché distances de l’utilisateur, sur des résultats contradictoires l’exposition aux radiofréquences qui, souvent, ne peuvent pas diminue considérablement car être reproduits dans d’autres cette diminution se fait laboratoires.
Page 259
All manuals and user guides at all-guides.com Sécurité l’homme. Trois grandes études laboratoire et d’études épidémiologiques portant sur épidémiologiques ont été les utilisateurs de téléphones publiées depuis décembre sans fil pourraient fournir 2000. Ces études portaient sur certaines des données l’association possible entre nécessaires.
Page 260
All manuals and user guides at all-guides.com Sécurité radiofréquences dans le cadre recherche partout dans le d’une utilisation au jour le jour monde. Ce projet a également des téléphones sans fil. De permis d’élaborer une série de nombreux facteurs affectent ces documents d’information, mesures, dont l’angle selon destinés au public, portant sur...
Page 261
All manuals and user guides at all-guides.com Sécurité développements dans ce compte de la capacité du corps domaine, partout dans le humain à évacuer la chaleur des monde. tissus qui absorbent l’énergie émise par les téléphones cellulaires et a été fixée de 7.
Page 262
All manuals and user guides at all-guides.com Sécurité téléphones sans fil et autres mesuré en watts/kg (ou appareils de ce type. Cette milliwatts/g) de matière. Il norme, baptisée Recommended permet de déterminer si un Practice for Determining the téléphone sans fil respecte les Spatial- Peak Specific directives de sécurité...
Page 263
All manuals and user guides at all-guides.com Sécurité distance. Utilisez, par exemple, l’exposition aux des écouteurs pour pouvoir radiofréquences. Certains garder le téléphone loin de votre groupes parrainés par des corps; ou encore utilisez un gouvernements déconseillent téléphone branché à une l’utilisation du téléphone sans fil antenne éloignée.
Page 264
All manuals and user guides at all-guides.com Sécurité d’essai détaillée permettant de exigences en termes de mesurer les interférences performance pour les prothèses électromagnétiques (EMI) entre auditives et les téléphones sans les stimulateurs cardiaques fil, de façon à éliminer les implantables et les interférences lorsqu’une défibrillateurs, d’une part et les...
All manuals and user guides at all-guides.com Sécurité Commission (FCC) RF Safety un feu de circulation cassé, un Program accident de la route mineur où personne ne semble être blessé (http://www.fcc.gov/oet/rfsafety) ou un véhicule que vous savez International Commission on Non- avoir été...
Page 266
All manuals and user guides at all-guides.com Sécurité rappel automatique. Lisez interlocuteur que vous attentivement le manuel conduisez; si nécessaire, d’instructions et apprenez à interrompez l’appel lorsque le vous servir des fonctions trafic est intense ou en cas offertes par la plupart des de conditions météorologiques téléphones, telles que le dangereuses.
Page 267
All manuals and user guides at all-guides.com Sécurité avant de prendre la route ou N’oubliez pas, cet appel est gratuit sur votre téléphone faites en sorte de placer vos sans fil! appels lorsque vous êtes à l’arrêt (panneau d’arrêt, feu 9.
Page 268
All manuals and user guides at all-guides.com Sécurité 10. Appelez l’assistance routiere Débit d’absorption ou un numéro d’assistance spécifique (DAS) : de non-urgence sans fil si nécessaire. Lorsque vous Renseignements à conduisez certaines l’intention des situations requièrent votre attention mais peuvent consommateurs nepas être assez graves pour justifier un appel aux...
Page 269
All manuals and user guides at all-guides.com Sécurité Ces normes appliquent une la station de base, plus la marge de sécurité importante puissance de sortie est faible. de façon à assurer la sécurité de Avant qu’un téléphone ne soit toutes les personnes, quels que proposé...
Page 270
All manuals and user guides at all-guides.com Sécurité exigences gouvernementales en Cette limite prévoit une marge matière d’exposition sécuritaire de sécurité importante pour sont respectées dans chaque assurer au public une cas. protection supplémentaire et tenir compte des variations La FCC a accordé une « dans les mesures.
All manuals and user guides at all-guides.com GARANTIE LIMITÉE...
Page 272
All manuals and user guides at all-guides.com GARANTIE LIMITÉE...
Page 273
All manuals and user guides at all-guides.com Index Appuyez pour écouter votre message vocal 41 Connectez-vous Affichage de la date, de Attribution d'une étoile à rapidement avec vos l'heure et d'autres un message (suivi) 66 contacts 27 informations 92 Autres appareils médicaux Connexion aux appareils Affichage des Bluetooth 30...
Page 274
Exposition aux signaux de 55, 62 radiofréquence 113 Optimisation de la durée Menus contextuels 21 de vie de la batterie 6 Facebook pour LG 60 Menus d'options 21 Outil 89 FAQ 97, 98 Message d'excuse 70 Ouverture d'Android Favoris 75...
Page 275
All manuals and user guides at all-guides.com Index ouverture de votre liste VPN 31 dans Google Talk 74 d'amis 72 Pour appeler un contact 39 Pour définir si les contacts Ouverture de YouTube et Pour appeler un contact sans numéros de visionnement de vidéos favori 39 téléphone sont affichés...
Page 276
All manuals and user guides at all-guides.com Index réception quand Gmail Hotspot 29 Pour obtenir une adresse est en exécution 62 Pour utiliser une chanson et d'autres Pour parcourir et afficher comme sonnerie 85 renseignements sur un des photos 81 Pour visionner des vidéos emplacement 45 Pour passer d'un appel à...
Page 277
All manuals and user guides at all-guides.com Index Réponse à un appel et Twitter pour LG 74 Élimination des piles usées rejet d'un appel 36 Téléphone 75 Réponse à un message ou Établissement et transfert d'un message conclusion d'un appel...