Dimplex UPH 70-25P Instructions D'installation Et D'utilisation
Manuels Connexes pour Dimplex UPH 70-25P
Sommaire des Matières pour Dimplex UPH 70-25P
- Page 1 UPH 70-25P Montage- und UPH 80-25P Gebrauchsanweisung Installation and Operating Instructions Instructions d’installation et d’utilisation Elektronische Electronically Circulateur à Umwälzpumpe circulating pump électronique Bestell-nr. / Order no. / N°de commande : 452115.66.20 FD 9304...
- Page 8 UPH 70-25P - UPH 80-25P DE-5 452115.66.20 FD 9304 www.dimplex.de...
- Page 14 UPH 70-25P - UPH 80-25P EN-6 452115.66.20 FD 9304 www.dimplex.de...
- Page 15 UPH 70-25P - UPH 80-25P Table des matières Généralités..........................FR-2 1.1 Concernant ce document........................FR-2 Sécurité ............................FR-2 2.1 Qualification du personnel ........................FR-2 2.2 Dangers en cas de non-respect des consignes de sécurité ..............FR-2 2.3 Consignes de sécurité pour l’exploitant ....................FR-2 2.4 Consignes de sécurité...
-
Page 16: Concernant Ce Document
UPH 70-25P - UPH 80-25P Généralités 1.1 Concernant ce document Les instructions de montage et de service font partie intégrante pour obtenir un fonctionnement conforme et une utilisation du produit. Elles doivent être mises à disposition à proximité de correcte de l’appareil. -
Page 17: Transport Et Stockage Temporaire
UPH 70-25P - UPH 80-25P Transport et stockage temporaire ATTENTION ! Risque d’endommagement de la pompe Risque de dommages en cas de manipulation inappropriée lors du transport et du stockage. La pompe doit être protégée de l’humidité, du gel et de tout dommage mécanique lors du transport et du stockage temporaire. -
Page 18: Caractéristiques Techniques
UPH 70-25P - UPH 80-25P Données concernant le produit 5.1 Caractéristiques techniques UPH 70-25P UPH 80-25P Débit max. en fonction du type de pompe, voir courbe caractéristique en fonction du type de pompe, voir courbe caractéristique Hauteur de refoulement max. -
Page 19: Installation Et Branchements Électriques
UPH 70-25P - UPH 80-25P Installation et branchements électriques ATTENTION ! L’installation et les branchements électriques doivent être effectués selon les prescriptions locales et uniquement par un AVERTISSEMENT ! Risque de dommages corporels personnel spécialisé ! Respecter les prescriptions existantes concernant la prévention des accidents. -
Page 20: Branchements Électriques
UPH 70-25P - UPH 80-25P 6.2 Branchements électriques ATTENTION ! La pompe peut être protégée par un disjoncteur différentiel. AVERTISSEMENT ! Risque d’électrocution Les branchements électriques doivent être effectués par un installateur Marquage FI: spécialisé autorisé par la société d’électricité locale conformément aux Le type de courant et la tension du branchement secteur ... -
Page 21: Anhang / Appendix / Annexes
Anhang / Appendix / Annexes Maßbilder / Dimension Drawings / Schémas cotés..............A-II 1.1 Maßbild / Dimension Drawing / Schéma coté UPH 70-25P..............A-II 1.2 Maßbild / Dimension Drawing / Schéma coté UPH 80-25P..............A-II Diagramme / Diagrams / Diagrammes ..................A-III 2.1 Kennlinie / Characteristic curve / Courbe caractéristique UPH 70-25P.......... -
Page 22: Maßbilder / Dimension Drawings / Schémas Cotés
UPH 70-25P - UPH 80-25P Maßbilder / Dimension Drawings / Schémas cotés 1.1 Maßbild / Dimension Drawing / Schéma coté UPH 70-25P 1.2 Maßbild / Dimension Drawing / Schéma coté UPH 80-25P A-II 452115.66.20 FD 9304 www.dimplex.de... -
Page 23: Diagramme / Diagrams / Diagrammes
UPH 70-25P - UPH 80-25P Diagramme / Diagrams / Diagrammes 2.1 Kennlinie / Characteristic curve / Courbe caractéristique UPH 70-25P 2.2 Kennlinie / Characteristic curve / Courbe caractéristique UPH 80-25P www.dimplex.de 452115.66.20 FD 9304 A-III... -
Page 24: Stromlaufpläne / Circuit Diagrams / Schémas Électriques
UPH 70-25P - UPH 80-25P Stromlaufpläne / Circuit diagrams / Schémas électriques 3.1 Aderbelegung / Pin configuration / Brin occupation Abb. / Fig. / Fig. 3.1: Abb. / Fig. / Fig. 3.2: 3.2 Anschlussschema / Connection diagram / Schéma de raccordement A-IV 452115.66.20 FD 9304... -
Page 25: Schaltplan / Circuit Diagram / Schéma Électrique
UPH 70-25P - UPH 80-25P 3.3 Schaltplan / Circuit diagram / Schéma électrique 3.4 Legende zu Stromlaufplänen / Legend for Circuit Diagrams / Légendes des schémas électriques Stecker von Nx Plug from Nx Connecteur de Nx Schütz Primärpumpe Contactor primary pump... - Page 26 UPH 70-25P - UPH 80-25P A-VI 452115.66.20 FD 9304 www.dimplex.de...
- Page 27 UPH 70-25P - UPH 80-25P www.dimplex.de 452115.66.20 FD 9304 A-VII...
- Page 28 Garantiebedingungen Kundendienstadresse siehe Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Montage- und Gebrauchsanweisung Wärmepumpe. Subject to alterations and errors. Sous réserve d’erreurs et modifications. For the terms of the guarantee and after-sales service addresses, please refer to the Installation and Operating Instructions for Heat Pumps. Pour les conditions de garantie et les adresses SAV, se référer aux instructions de montage et d'utilisation de la pompe à...